Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Aufbau- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Sicherheitshinweise • Um die Gefahr von Stromschlägen zu reduzieren entfernen Sie keine der Abdeckungen. Das Gerät enthält Teile, die dem Benutzer nicht zugänglich sind.
Technische Daten Artikelnummer 10029723, 10029724 Stromversorgung Netzteil (mitgeliefert) Leistung der Pumpe 6W Beleuchtung LED (x3) Schutzart IP44 Kabellänge Brunnen (2-tlg.: oberer Teil mit Stahlkugel, Sockel), Pumpe Lieferumfang: Netzadapter Bedienungsanleitung Aufbau, Inbetriebnahme und Nutzung • Packen Sie alle gelieferten Teile vorsich- tig aus und überprüfen Sie sie auf Unver-...
Wartung & Pfl ege Falls die Pumpe nach einer Weile nicht mehr die gewohnte Durchlaufl eistung erbringt oder aufhört zu arbeiten, schauen Sie nach, ob Sediment, oder Schmutz Filter oder Pumpe verstopft. Entfernen Sie die Abdeckungen der Pumpe und des Flügelrads (siehe Abbildung) und reinigen Sie beide Teile mit sauberem Wasser: Hinweise zur Entsorgung Elektroaltgeräte...
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Important Safety Advice •...
Technical Data Item # 10029723, 10029724 Power supply Adaptor (supplied) Pump power / power consumption 6W Illumination LED (x3) IP rating IP44 Cable length Fountain (2 pcs.: upper part with steel ball, plinth), Pump Scope of delivery AC/DC adaptor Instruction manual Assembly and Operation •...
Maintenance Pump lf, after a period of time, the pump starts to lose power or stops working check for the build up of sedi- ment, scale or dirt in the fi lter. Remove the pump cover and the impeller cover. Clean them and the fi lter by fresh water.
Seite 8
MANUFACTURER CHAL-TEC GMBH WALLSTRASSE 16 10179 BERLIN GERMANY...