Uygunluk Beyani - SKIL MASTERS 7720 Originalbetriebsanleitung

UYGULAMA
• Sert malzemeler üzerinde çalışırken G aksesuar kullanın
6
! yumuşak malzemeler (ağaç ve alüminyum gibi)
ekstra keskin bıçaklarla kolayca hasara
uğrayabilir
Olası uygulamalar şunlardır:
- derz malzemesinin yanı sıra halı yapışkanı ve köpük,
bant, harç artıklarının çıkarılması
- pürüzlerin giderilmesi
- zemin döşemelerinin sökülmesi
! aleti iki elinizle sıkıca tutun ve güvenli bir duruş
alın
• Yumuşak malzemeler üzerinde çalışırken H aksesuar
kullanın 7
Olası uygulamalar şunlardır:
- cam ve plastik panellerdeki alçının yanı sıra boya
kalıntısı, silikon ve sıvanın çıkarılması
- ağaç zemin döşemesinden yapışkan ve derz
kalıntılarının çıkarılması ve düzleştirilmesi
• Oyma için J aksesuar kullanın 8
- oyma sadece kısa lifli ahşap üzerinde yapılabilir
(ıhlamur ve kavak gibi)
! aleti iki elinizle sıkıca tutun ve güvenli bir duruş
alın
• Pencere ek yerlerindeki derz malzemesini veya kapı
menteşelerindeki artıkları çıkarmak için K aksesuar
kullanın 9
BAKIM / SERVİS
• Aleti ve kablosunu daima temiz tutun (özellikle
havalandırma yuvalarını F 3)
- aleti kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin (temizlik
araçları veya malzemesi kullanmayın)
! temizlemeden önce, cihazın fişini prizden çekin
• Aleti ve aksesuarları yapışkanlardan veya diğer malzeme
kalıntılarından arındırın
• Aleti her zaman içeride ve kendi koruyucu karton
kutusunda muhafaza edin
• Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve test yöntemlerine
rağmen aleti arıza yapacak olursa, onarım SKIL elektrikli
aletleri için yetkili bir serviste yapılmalıdır
- aleti ambalajıyla birlikte satın alma belgenizide
ekleyerek satıcınıza veya en yakın SKIL servisine
ulaştırın (adresler ve aletin servis şemaları www.
skilmasters.com adresinde listelenmiştir)
ÇEVRE
• Elektrikli aletlerini, aksesuarları ve ambalajları
evdeki çöp kutusuna atmayınız (sadece AB ülkeleri
için)
- kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski
cihazlar hakkındaki 2012/19/EC Avrupa yönergelerine
göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre
uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre şartlarına
uygun bir şekilde tekrar değerlendirmeye
gönderilmelidir
- sembol 0 size bunu anımsatmalıdır

UYGUNLUK BEYANI

• Tek sorumlu olarak "Teknik veriler" bölümünde
tanımlanan ürünün aşağıdaki norm veya normatif
belgelere uygunluğunu beyan ederiz: EN 60745, EN
61000, EN 55014 yönetmelik hükümleri uyarınca
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
• Teknik belgelerin bulunduğu merkez: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
23.12.2013
GÜRÜLTÜ/TİTREŞIM
• Ölçülen EN 60745 göre ses basıncı bu makinanın
seviyesi 81 dB(A) ve çalışma sırasındaki gürültü 92 dB(A)
(standart sapma: 3 dB), ve titreşim 12,7 m/s² (el-kol
metodu; tolerans K = 1,5 m/s²)
• Titreşim emisyon seviyesi EN 60745'te sunulan standart
teste göre ölçülmüştür; bu seviye, bir aleti bir başkasıyla
karşılaştırmak amacıyla ve aletin söz konusu
uygulamalarda kullanılması sırasında titreşime maruz
kalma derecesinin ön değerlendirmesi olarak kullanılabilir
- aletin farklı uygulamalar için veya farklı ya da bakımı
yetersiz yapılmış aksesuarlarla kullanılması, maruz
kalma seviyesini belirgin biçimde artırabilir
- aletin kapalı olduğu veya çalıştığı ancak gerçek
anlamda iş yapmadığı zamanlarda, maruz kalma
seviyesi belirgin biçimde azalabilir
! aletin ve aksesuarlarının bakımını yaparak,
ellerinizi sıcak tutarak ve iş modellerinizi
düzenleyerek kendinizi titreşimin etkilerinden
koruyun
Skrobak elektryczny
WSTĘP
• To urządzenie jest przeznaczone do częściowego
usuwania/zdrapywania pokryć oraz pozostałości
materiałów samoprzylepnych i wypełnień, do
wygładzania nierówności oraz do rzeźbienia w miękkim
drewnie
• Przeczytać i zachować niniejszą instrukcję obsługi 2
DANE TECHNICZNE 1
ELEMENTY NARZĘDZIA 3
A Przycisk włącznik/wyłącznik i regulator prędkości
B Wskaźnik wyboru prędkości
C Przełącznik blokowania narzędzi
D Wskaźnik pozycji blokowania
E Uchwyt do narzędzi
48
7720