LUPUS-Electronics LUPUSNETHD LE203 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LUPUS-Electronics LUPUSNETHD LE203
Inhaltszusammenfassung für LUPUS-Electronics LUPUSNETHD LE203
- Seite 1 Netzwerkkamera LE203 Benutzer Handbuch Manuel de l‘Utilisateur User Manual Version 1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................ 2 Einleitung ..............................5 Haftungsausschluss ........................5 Wichtige Sicherheitshinweise ..................... 7 Sollten Sie Fehler feststellen ...................... 7 Bestimmungsgemäßer Einsatz ....................8 Verpackungsinhalt ........................9 Technische Daten ........................9 Beschreibung der Kamera ......................10 Erste Schritte – via Android / iOS Mobiltelefon ..................11 Erste Schritte –... - Seite 3 Ereignisse Erkennung ........................44 Bewegungserkennung ..................44 Sabotage ......................46 Netzwerk Fehler ..........................47 SD-Karte ....................... 47 Netzwerk ....................... 48 Unerlaubter Zugang ....................48 Speicher Zeitplan ..........................49 Aufnahme Zeitplan ....................49 Schnappschuss Zeitplan..................50 Feiertags Zeitplan ....................50 Speicher ...
- Seite 4 Dateisuche - Wiedergabe .................... 70 Zeitsuche........................71 Zeitsuche - Wiedergabe ....................72 System ............................73 Häufig gestellte Fragen: ........................74 Eine digitale Version des Handbuchs finden Sie auf www.lupus-electronics.de Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung Vielen Dank für den Kauf der LUPUSNET® LE203. Bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen, lesen Sie sich die folgenden Sicherheits- und Installationshinweise sorgfältig durch. Die Beachtung dieser Anleitung ist zwingend notwendig, um einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder direkt an LUPUS-Electronics. - Seite 6 WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMINDERN, DÜRFEN SIE DAS GERÄT ZU KEINER ZEIT NÄSSE ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN! Falls Sie sich mit der Installation des Rekorders nicht auskennen, kontaktieren Sie einen Elektronik- oder EDV Fachmann. Sämtliche von LUPUS-Electronics GmbH bleifreien Produkte erfüllen die Anforderungen der europäischen Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Substanzen (RoHS).
-
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung Bei Schäden, die auf Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Personen und/ oder Sachschäden, die auf unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung Sicherheitshinweise zurückzuführen sind, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen entfällt jeder Garantieanspruch! Diese Kamera wurde mit einem hochwertigen Gehäuse ausgestattet. -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Einsatz
Bestimmungsgemäßer Einsatz Bei Installation und Einsatz ist darauf zu achten, dass Persönlichkeitsrechte von Personen nicht verletzt werden. anderer Einsatz dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist nicht zulässig und führt zu Gewährleistungs- und Garantieverlust sowie zu Haftungsausschluss. Dies gilt auch für Veränderungen und Umbauten. Entsorgungshinweise: Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie über Elektronik- und Elektro-... -
Seite 9: Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt LE203 IP WLAN Kamera Handbuch 5V Netzteil Schrauben + Dübel Halterung Technische Daten Maße 100 x 94,4 x94,4 mm Gewicht Ca. 200 Gramm Einsatzbereich Ausschließlich Innenbereich Betriebstemperatur / Luftfeuchtigkeit -10°C ~ +45°C / Max.95% Netzteil / Stromverbrauch 5V Gleichstrom 2A / ~8,2Watt Auflösungen... -
Seite 10: Beschreibung Der Kamera
Beschreibung der Kamera QR-Code Kamera-Reset- Strom Anschluß Button LAN Anschluß Mikro SD Slot 1. Kamera-Reset-Button Halten Sie im Betrieb der Kamera den Reset-Button ca. 20 Sekunden lang gedrückt. Anschließend mach die Kamera einen Neustart und wird nach ca. 60 Sekunden wieder Werkseinstellungen im Netzwerk wieder zu finden sein (IP-Finder). -
Seite 11: Erste Schritte - Via Android / Ios Mobiltelefon
Erste Schritte – via Android / iOS Mobiltelefon Wenn Sie ausschließlich mit Ihrem Mobiltelefon zugreifen möchten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil an den Stromanschluss (DC 5V). 2. Verbinden Sie ein Netzwerkkabel mit dem Router und der Kamera 3. - Seite 12 Wählen Sie LUPUSNETHD LE203 aus Schließen Sie die Kamera wie im Assistenten beschrieben an Ihr Netzwerk an oder überspringen Sie den Punkt falls Sie dies bereits getan haben. 6. Drücken Sie im nächsten Schritt auf „Scan QR-Code“. Sie können nun den Barcode auf der Kameraseite mit dem Handy „scannen/fotografieren“.
- Seite 13 7. Bitte Ändern Sie das Passwort der Kamera. 8. Anschließend können Sie die Kamera in Ihr lokales WLAN integrieren. 9. Ihr Profil ist nun fertig eingerichtet. Sie gelangen nun zurück zur Profilliste, wo Sie das erstellte Profil auswählen können. Die Kamera kann nun mit dem Smartphone via WLAN und über das Internet erreicht werden.
-
Seite 14: Erste Schritte - Via Windows / Macos Computer
Möchten Sie das Bild jedoch in der Alarmanlage (Webbrowser) auch über das Internet von unterwegs sehen, ist eine Portweiterleitung nötig (Siehe Kapitel „Dynamic DNS-Konto“ erstellen und „Zugriff über das Internet einrichten“). 1. Liveansicht der Kamera. 2. Zugriff auf Aufnahmen auf der SD-Karte. 3. - Seite 15 4. Starten Sie unter Windows / MacOS den LUPUS IP Finder (auf CD oder als Download auf unserer Homepage). Mit einem Doppelklick können Sie die Kamera in Ihrem Standardbrowser öffnen. Falls es hierbei zu Problemen kommen sollte, ziehen Sie bitte zuerst die Hinweise im Kapitel „Hinweise zum IP Kamerainstaller“...
- Seite 16 Hinweise zum IP Kamerainstaller Es handelt sich hierbei um ein Programm zum Auffinden aller IP Kameras im Netzwerk (für Windows und MAC). Hinweise: Möglicherweise meldet sich beim Öffnen des Programms Ihre Firewall. Bitte klicken Sie auf „erlauben“ um dem Programm die Suche im Netzwerk zu gestatten.
-
Seite 17: Kamera Browser Interface
Kamera Browser Interface Das Kamera Webserver Interface ist die interne Software der Kamera. Über dieses Interface können alle Informationen und Funktionen der Kamera manuell eingestellt werden. Wenn Sie die IP-Adresse der Kamera in Ihrem Webbrowser eingetragen haben, oder die Verbindung direkt über den „IP Kamerainstaller“ gestartet haben, werden Sie nach Benutzernamen und Passwort gefragt und aufgefordert das benötigte Plugin zur Bilddarstellung zu installieren. - Seite 18 Safari: Bitte erlauben Sie die die Installation durch drücken auf „Vertrauen“. Hinweise: Falls keine Aufforderung zum Installieren eines Plugins angezeigt wird, starten Sie bitte den Internet Explorer als Administrator (Rechtsklick auf Internet Explorer-Symbol und "Als Administrator ausführen" auswählen) und lassen Sie die Installation des Plugins (Gelber Kasten unten) zu.
-
Seite 19: Das Kamera Livebild
Das Kamera Livebild Nach erfolgreicher Eingabe von Benutzername und Passwort und der Plugin- Installation sehen Sie folgende Oberfläche mit Ihrem Kamerabild: Im oberen Bereich können Sie zwischen Livebild, PTZ, Wiedergabe, Einstellungen und Alarmmenü wechseln. Dort können Sie sich auch von der Kamera abmelden. Zusätzlich haben Sie die Wahl welchen Stream Sie betrachten möchten. - Seite 20 Unten links stehen noch folgende Funktionen zur Auswahl: Bild anpassen - Hiermit können Sie das Menü zur Bildanpassung öffnen. Hinweis: Diese Einstellungen beziehen sich nur auf die Bilddarstellung im Browser. Unter Einstellungen Kamera Bildeinstellungen können Sie die jeweiligen Werte allgemein anpassen.
-
Seite 21: Ptz
PTZ Kontrolle: Im Menü PTZ Kontrolle können Sie die Kamera mit Hilfe der Pfeiltasten steuern. Mit dem Lupensymbol zwischen den Pfeiltasten können Sie mit der Maus einen Ausschnitt im Livebild ziehen welcher per Digital Zoom herangezoomt werden soll. ... -
Seite 22: Wiedergabe
Wiedergabe In diesem Menü können Sie sich Aufnahmen und Schnappschüsse, die auf der lokalen SD-Karte gespeichert worden sind, anschauen. Im rechten Bildbereich finden Sie die Kalenderübersicht. An Tagen, deren Ziffern im Kalender schwarz sind, sind Aufnahmen vorhanden. Der aktuelle Tag wird orange markiert – dabei wird unterschieden zwischen einem Tag an dem Aufnahmen vorhanden sind (die Datumszahl ist orange) und einem Tag an dem keine Aufnahmen vorhanden sind (der Tag ist komplett orange hinterlegt). - Seite 23 Datenquelle: Über dieses Menü können Sie sich lediglich die Aufnahmen auf der SD-Karte anzeigen lassen. Dateiliste: Dateiliste bekommen aufgenommen Daten des Tages nicht grafisch, sondern tabellarisch aufgeführt. Springen Sie linker Maustaste gewünschten Zeitpunkt und spielen Sie diesen ab. Die Aufnahmen sind grün (durchgehende...
- Seite 24 Bedienelemente: Unterhalb des Wiedergabefensters finden Sie die folgenden Bedienelemente: ►/ Wiedergabe (Play / Pause Es gibt drei Möglichkeiten eine Aufnahme abzuspielen Den Wiedergabe Button anklicken (spielt die erste Aufnahme des ausgewählten Tages ab) Markieren Sie mit der linken Maustaste einen Punkt in der Zeitliste am unteren Bildschirmrand.
- Seite 25 Hier werden die Aufnahmen mit den zuvor eingestellten Suchkriterien farblich dargestellt. Die Farben entsprechen dem zuvor beschriebenen Zeitplanmenü. Grün = Daueraufnahme, Gelb = Bewegungsaufnahme, Rot = Alarmaufnahme. Zeitleisten Einheit: In der rechten, unteren Ecke befindet sich die Auswahl welchen Ausschnitt der Zeitleiste Sie sehen möchten.
-
Seite 26: Kamera Bildeinstellungen
Kamera Bildeinstellungen Bildeinstellungen Hier können Sie zwischen drei Profilen (Normal, Tag, Nacht) wählen. Unter Profilverwaltung können Sie festlegen wann welches Profil aktiv ist. Sie können die folgenden Einstellungen für jedes Profil individuell hinterlegen. 1. Bild Hinweis: Die folgenden Skalen können von 0 bis 100 eingestellt werden. 0 bedeutet die schwächste Einstellung, 100 die stärkste. -
Seite 27: Verschluss Priorisieren
Drehen: Erlaubt Ihnen das Bild in 90° Schritten zu drehen. 2. Belichtung Es gibt die folgenden Belichtungsmodi: automatisch, Verstärkung priorisieren, Verschluss priorisieren, Blende priorisieren und manuell. Hinweis: Der Belichtungsmodus kann nur geändert werden, wenn Anti-flicker auf Außenbereich gestellt ist. ... - Seite 28 3. Verbesserung Hier können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen um das Bild an bestimmte Lichtverhältnisse anzupassen. BLC: Die Belichtung wird so angepasst, dass die dunkelsten Bereiche des Bildes deutlich dargestellt werden (Backlight compensation). Die Option „Benutzerdefiniert“ erlaubt Ihnen die gewünschte Belichtung für einen Bereich von Hand einzustellen um den von Ihnen gewünschten Bildeffekt zu erzielen.
-
Seite 29: Sensitivität
Diese Funktion ermöglicht einen korrekten Weißabgleich um ein möglichst natürliches Bild zu erhalten. Automatisch: Der Weißabgleich wird automatisch für verschiedene Farbtemperaturen durchgeführt um ein möglichst natürliches Bild zu erzeugen. Natürlich: Diese Option des Weißabgleiches ist besonders für Szenen ohne künstliche Lichtquellen geeignet. -
Seite 30: B) Profilverwaltung
6. IR LED Manuell: Stellen Sie hier die Stärke der IR LEDs ein. SmartIR: Die IR LEDs passen sich automatisch den lokalen Gegebenheiten an. Aus: IR LEDs sind ausgeschaltet. b) Profilverwaltung: Sie können zwischen den drei Profilen nach individuellen Anforderungen wechseln. „Immer“... -
Seite 31: Kamera Video
Kamera Video Video Code-Stream Typ: Hier wählen Sie, für welche Aufzeichnungsart die Einstellungen gelten. Diese Kamera unterstützt nur eine Einstellung für alle Aufzeichnungsarten. Komprimierung: Die Kamera unterstützt verschiedene H.264 Kompressionsverfahren sowie MJPEG. Hinweis: Um die Livebilder Ihrer Kamera in die XT2 einzubinden, ist es notwendig in den Alarmanlageneinstellungen unter „Netzwerk“... -
Seite 32: B) Schnappschuss
Bit Rate Sie können die Bitrate des Kamerastreams verändern, umso größer die Bitrate desto besser die Videoqualität. I Frame Interval Diese Einstellung hat mit der Komprimierung von H.264 zu tun. Umso niedriger der I Frame Intervall, desto besser die Qualität der Aufzeichnung aber desto ineffizienter (größer) wird die Komprimierung (Daten). -
Seite 33: Texteinblendung
Privatzonen Maskierung: Erlaubt Ihnen bis zu vier Bereiche des Bildes zu schwärzen. Kameraname: Mit dieser Funktion können Sie Kamerainformationen (z.B. den Namen) im Bild einblenden. Uhrzeit / Datum: Mit dieser Funktion können Sie sich die Uhrzeit im Bild anzeigen lassen. ... -
Seite 34: Netzwerk Ip Adresse
Netzwerk IP Adresse TCP/IP In diesem Menü können Sie die lokale IP-Adresse (LAN-Adresse) Ihrer Kamera festlegen. Gerätename: Hier können Sie den Gerätenamen eingeben (maximal 15-stellig). Netzwerkverbindung: Hier können zwischen Einstellungen verschiedener Anbindungsmöglichkeiten wählen. Modus: Sie können zwischen Statischer IP-Adresse und automatisch vergebener DHCP IP-Adresse wählen. -
Seite 35: B) Easy4Ip
Standardgateway: Geben hier IP-Adresse Ihres Netzwerkrouters, bzw. Netzwerkgerätes, ein welches Ihre Internetverbindung herstellt. Ohne diesen Eintrag können Sie weder Mails versenden, noch auf die Kamera über das Internet zugreifen! Bevorzugter DNS Server: Geben Sie Ihren DNS Server an (in den meisten Fällen ebenfalls Ihr Router). ... -
Seite 36: B) Onvif
Maximale Verbindungen: Die Kamera unterstützt bis zu 20 gleichzeitige Netzwerkverbindungen. Es ist möglich die Anzahl der Netzwerkzugriffe zwischen 1 und 20 frei zu wählen. TCP Port: Für den Webzugriff auf Ihre Kamera, über das Internet, ist es wichtig diesen TCP Port mit einer Portweiterleitung freizuschalten. -
Seite 37: Netzwerk Dyn. Dns
Netzwerk Dyn. DNS Möchten Sie vom Internet aus auf Ihre Kamera zugreifen und bekommen eine Dynamische WAN-IP-Adresse von Ihrem Internet Service Provider (ISP) zugewiesen, ist es sinnvoll sich eine (immer gleichbleibende) DDNS Adresse zu erstellen. Damit der DDNS-Server immer Ihre aktuelle WAN-IP-Adresse von Ihrem ISP übermittelt bekommt, ist es notwendig sich einen DDNS Account anzulegen. -
Seite 38: Netzwerk Ip Filter
Update Zeitraum: Hier können Sie einstellen in welchem Zeitintervall die Kamera dem DDNS- Server Ihre WAN-IP mitteilen soll. Netzwerk IP Filter Vertrauenswürde Adressen: Wird diese Funktion aktiviert, können Sie den Zugriff ausschließlich für gewünschte IP-Adressbereiche zulassen. Bevor Sie diese Funktion aktivieren können, müssen Sie erst mindestens eine vertrauenswürde IP / MAC Adresse festlegen. -
Seite 39: Netzwerk E-Mail
Netzwerk E-Mail Die LUPUSNET HD LE203 kann bei Bewegungserkennung E-Mails versenden. Bitte beachten Sie, dass die Zeitspanne zwischen senden und empfangen einer Benachrichtigungs-Email externen technischen Bedingungen unterliegt, wie z.B. der Netzauslastung o.ä. und teilweise stark variieren kann. SMTP Server: Geben Sie hier den SMTP Server Ihres Email-Anbieters an. -
Seite 40: Anhang
Anhang: Haken Sie diese Option an, damit die Kamera ein Video / Snapshot mit der E- Mail mitschickt. Sie können außerdem angeben, wieviele Screenshots (1-5) pro Email angehängt werden sollen. Hinweis: Es ist notwendig, dass unter Einstellungen Speicher Zeitplan der Aufnahmezeitplan Schnappschusszeitplan aktiviert... -
Seite 41: Netzwerk Bonjour
Modus: Sie haben die Wahl zwischen „Auto“ und „Manuell“. Im automatischen Modus wird die Kamera probieren die jeweiligen Standardports in Ihrem Router freizuschalten. Im manuellen Modus können Sie selbst, über das Stift-Symbol unter Anpassen, den externen Port bestimmen welcher über UPnP freigeschaltet werden soll. -
Seite 42: Netzwerk Multicast
Netzwerk Multicast Mulitcast ist eine Übertragungsart die sich anbietet, wenn Sie auf eine Datei, bzw. eine Aufzeichnung, von mehreren Orten gleichzeitig zugreifen möchten. Dabei wird die entsprechende Datei / Aufzeichnung nur an eine Adresse versendet unter welcher diese abgerufen werden kann. Dies spart Bandbreite. Multicast Adresse, Gruppen und Benutzer müssen hierbei eingerichtet werden. -
Seite 43: B) Wps
b) WPS Pin eingeben: In diesen beiden Feldern können Sie den PIN und die SSID Ihres WLAN Netzwerkes eingeben damit sich die Kamera mittels WPS mit Ihrem Router verbindet. PIN und SSID sind in Ihrem Router hinterlegt. WPS suche starten: Über diese Option wird die WLAN Verbindung mittels WPS durch Drücken des WPS-Knopfes Ihres Routers hergestellt. -
Seite 44: Ereignisse Erkennung
Ereignisse Erkennung In diesem Menü können Sie definieren was bei einer erkannten Bewegung oder beim Aktivieren der Sabotage geschehen soll. Bewegungserkennung Aktivieren: Haken Sie diese Funktion an, um die Bewegungserkennung zu aktivieren bzw. ab um sie zu deaktivieren. ... - Seite 45 Intervall: Hier wird die Zeit in Sekunden eingestellt, wie lange ein erkannter Alarm aktiv sein soll. Region: eine Bewegungserkennung realisieren, müssen zuerst Bewegungsbereiche im Regionsuntermenü definieren. 1. Die Regionsauswahl von 1-4 wird durch die farbigen Quadrate oben rechts neben „Bereich“...
-
Seite 46: Nachalarm
o Grenzwert: Der Wert kann zwischen 0 und 100 gewählt werden. Umso höher der ausgewählte Grenzwert, desto mehr Erkennungsquadrate müssen eine Bewegung erkannt haben, um eine Bewegungserkennung auszulösen. Es wird nicht empfohlen den Grenzwert auf 100 zu setzen. Eine Bewegungserkennung ist damit kaum möglich. o Diagramm: In dem Diagramm wird Ihnen der Grenzwert der Kamera angezeigt. -
Seite 47: Netzwerk Fehler
Hinweis: Die Einstellungen zur Sabotage sind deckungsgleich mit den Einstellungen bei Bewegungserkennung. Netzwerk Fehler SD-Karte In diesem Menü können Sie drei verschiedene Alarme bezüglich der SD Karte individuell aktivieren. Keine SD Karte: Wird die SD Karte entfernt oder nicht mehr erkannt, können Sie einen Alarm auslösen. -
Seite 48: B) Netzwerk
b) Netzwerk Hier können Sie aktivieren ob Sie bei einem Verbindungsabbruch im Netzwerk oder bei einem IP Adressenkonflikt einen Alarm auslösen möchten. Zusätzlich können Sie noch eine Aufnahme mit einstellbarer Nachalarmdauer aktivieren. c) Unerlaubter Zugang Hier können Sie einstellen, dass nach einer von Ihnen festgelegten Anzahl an fehlerhaften Anmeldeversuchen, ein Alarm ausgelöst wird. -
Seite 49: Speicher Zeitplan
Speicher Zeitplan Aufnahme Zeitplan Sie sehen einen Zeitplan welcher die Wochentage darstellt. Mit den folgenden Optionen kann definiert werden zu welcher Zeit und durch welchen Auslöser aufgezeichnet werden soll. Hierzu wählen Sie mit der linken Maustaste erst die gewünschte Option aus und ziehen dann in der Stundenleiste einen Zeitraum wann die gewählte Option aktiv sein soll. -
Seite 50: B) Schnappschuss Zeitplan
b) Schnappschuss Zeitplan Die hier konfigurierbaren Einstellungen sind identisch zu den Einstellungen des Aufnahme Zeitplans, gelten aber nur für Schnappschüsse. c) Feiertags Zeitplan Im Feiertagsmenü können Sie Feiertage definieren und festlegen ob an diesen Tagen Aufnahmen oder Schnappschüsse gemacht werden sollen. Hinweis zu den Feiertagseinstellungen: Die Feiertagseinstellungen haben Vorrang vor den Tageseinstellungen des Zeitplans. -
Seite 51: Speicher Speicher
Speicher Speicher Pfad Hier können Sie festlegen wo Sie Aufnahmen und Schnappschüsse speichern möchten. b) Lokal Zeigt Ihnen die in die Kamera eingelegte SD Karte mit Namen, Status, Attribut und verbrauchtem und freien Speicherplatz an. Gerätename: Bezeichnung der SD Karte. ... -
Seite 52: C) Ftp
c) FTP In diesem Menü können Sie einen FTP-Server hinterlegen, um Aufnahmen und Schnappschüsse auf diesem zu speichern. Aktivieren: Aktiviert die Verbindung auf den hinterlegten FTP Server Server Adresse: Geben Sie hier die IP-Adresse Ihres FTP-Servers ein. Port: Geben Sie hier den Port Ihres FTP-Servers ein. -
Seite 53: D) Samba
d) SAMBA In diesem Menü können Sie eine NAS oder andere SAMBA kompatible Freigabe hinterlegen, um Aufnahmen und Schnappschüsse auf dieser zu speichern. Aktivieren: Aktivieren Sie die Verbindung zu der hinterlegten NAS. Server Adresse: Geben Sie hier die Adresse der NAS ein. Port: ... -
Seite 54: Speicher Aufnahme
Speicher Aufnahme In diesem Menü können Sie allgemeine Einstellung zu den Aufnahmen vornehmen. Aufzeichnungsdauer: Legen Sie hier die Länge der Aufzeichnung fest (zwischen 1 und 120 Minuten). Voralarmaufzeichnung: Legen Sie hier fest wie viele Sekunden vor einem Alarm Sie noch mit auf der Aufnahme speichern möchten (zwischen 0 und 5 Sekunden). -
Seite 55: System Allgemein
System Allgemein Allgemein Gerätename: Geben Sie hier einen optionalen Kameranamen an. Sprache: Hier können Sie die Menüsprache auswählen (Deutsch / Englisch) Video Standard: Die Kamera unterstützt das europäische PAL Videoformat. Status LED: Erlaubt Ihnen das Status LED der Kamera ein- und auszuschalten. b) Datum &... -
Seite 56: Mit Ntp Synchronisieren
Zeitzone: Wählen Sie hier die Zeitzone aus in der Sie sich befinden (GMT +01:00 für Deutschland). Systemzeit: Hier können Sie die aktuell eingestellte Uhrzeit des Rekorders einsehen. Sync PC: Erlaubt Ihnen die Systemzeit mit Ihrem PC zu synchronisieren. ... -
Seite 57: Mögliche Berechtigungen
Benutzer Mittels dieses Knopfes können Sie neue Benutzer hinzufügen. o Benutzername: Legen Sie den Namen für einen neuen Benutzer fest. o Passwort: Legen Sie ein Passwort für den neuen Benutzer fest und bestätigen Sie dies. Ihnen wird ebenfalls angezeigt wie sicher das Passwort ist. o Gruppe: Weißen Sie dem Benutzer einer Gruppe mit vordefinierten Rechten zu. -
Seite 58: System Werkseinstellung
System Werkseinstellung Im Kameramenü „Werkseinstellung“ ist es möglich die Kamera komplett (zu Resetten) auf „Werkseinstellung“ zu stellen. System Sichern Über dieses Kameramenü ist es möglich, eine Sicherung seiner Einstellungen auf den PC zu speichern (Exportieren) oder zu laden (Importieren). Nach dem Export wird Ihnen der von Ihnen gewählte Speicherpfad in diesem Menü... -
Seite 59: System Upgrade
zwischen einem täglichen Neustart („Jeden Tag“) und einem Neustart an einem bestimmten Wochentag. Die Uhrzeit können Sie jeweils festlegen. Natürlich können Sie auf den Neustart auch verzichten; entfernen Sie dann den Haken bei „Automatischer Neustart“. Alte Dateien automatisch löschen Möchten Sie das Videoaufnahmen vorzeitig gelöscht werden, können Sie diese Funktion aktivieren und einen Wert zwischen 1 und 31 Tagen eingeben. -
Seite 60: Information Version
Information Version Hier werden Firmwareversion Erscheinungsdatum weitere Systeminformationen gelistet. Information Log Im Logbuch der Kamera sehen Sie Informationen über den Startvorgang des Systems, sowie alle Benutzerlogins (Lokal + Netzwerk), ob und welche Dateien abgespielt wurden und viele sonstigen Statusmeldungen. ... -
Seite 61: Informationen Nutzer Online
Informationen Nutzer Online Hier sehen Sie eine Auflistung aller eingeloggten Benutzer mit dem verwendeten Benutzernamen, der IP Adresse und seit wann er eingeloggt ist. Alarm Im Alarmmenü können Sie einzelne Alarme auswählen. Zu diesen Alarmen werden Ihnen dann im rechten Fenster detaillierte Informationen angezeigt. Wahlweiße können Sie sich auch optisch oder per Alarmton auf diese Alarme aufmerksam machen lassen. -
Seite 62: Dynamic Dns-Konto Erstellen
Dynamic DNS-Konto erstellen LUPUS-Electronics bietet einen eigenen Dynamic-DNS Dienst an. Dieser wird benötigt um über das Internet auf Ihre Alarmanlage, Kameras oder Rekorder zugreifen zu können. Um sich eine DDNS-Adresse für den Zugriff von Außerhalb zu erstellen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Öffnen Sie die LUPUS-Webseite: http://www.lupus-electronics.de 2. - Seite 63 3. Klicken Sie anschließend auf „Mein Konto“. 4. In Ihrer Kontoübersicht finden Sie weiter unten den Bereich „Lupus DDNS in neuem Fenster öffnen“: 5. Klicken Sie nun auf „Registrieren“ und geben Sie die gleiche E-Mail- Adresse an, die Sie auch bei der vorigen Anmeldung für Ihr LUPUS- Konto verwendet haben.
- Seite 64 8. Im DDNS-Menü klicken Sie auf „DNS“: 9. Geben Sie nun unter „Neue DNS-Adresse hinzufügen“ einen Namen an, mit dem Sie später über das Internet auf Ihre Alarmanlage, IP-Kamera oder Ihren Rekorder zugreifen können. In unserem Beispiel haben wir „test“ angegeben. Ihr Hostname für den Fernzugriff lautet demnach: „test.lupus-ddns.de“...
-
Seite 65: Zugriff Über Das Internet Einrichten
Zugriff über das Internet einrichten Hinweis: Anleitungen zum Einrichten von Portweiterleitungen / -umleitungen für viele Routertypen finden Sie auf unserer Homepage (www.lupus- electronics.de) unter Support Häufig gestellte Fragen „Wie richte ich den Fernzugriff für ein Lupus Gerät ein?“ Um über das Internet per Webbrowser oder Smartphone auf die Kamera zugreifen zu können, müssen zunächst folgende Voraussetzungen erfüllt sein: ... -
Seite 66: Android App Im Detail
8. Sie können nun über Ihren Webbrowser über das Internet und Ihrer DDNS- Adresse wie folgt zugreifen: http://beispiel.lupus-ddns.de Android APP im Detail Danke dass Sie sich für ein Produkt von Lupus-Electronics GmbH entschieden haben! Diese App bietet Ihnen die Möglichkeit, per Android-Smartphone oder -Tablet auf Ihre LUPUSEC XT-Alarmanlage, LUPUSTEC-Rekorder, LUPUSNET HD Kamera, LUPUSNET HD LE200 und LUPUSNET HD LE203 vollumfänglich zuzugreifen, Live-Videobilder oder Aufzeichnungen anzuschauen. - Seite 67 „Gerätetyp“ aus: LUPUSEC XT-Serie LUPUSTEC Recorder LUPUSNETHD LE200 LUPUSNETHD LE203 LUPUSNET HD Serie Login Profil Name: Vergeben Sie dem Gerät einen Namen (z.B. „LE203“). Dieser Name wird später in der Profilliste angezeigt. URL oder IP-Adresse: Für den weltweiten Zugriff über die App, tragen Sie hier die DDNS-Adresse (z.B.
-
Seite 68: Geräte Verbindung
Geräte Verbindung Diese Übersicht zeigt Ihnen die angelegten Profile. Durch antippen auf einen Gerätenamen, werden Sie mit dem jeweiligen Gerät verbunden. Halten Sie länger gedrückt, erscheint eine Auswahl, um ggf. das Profil zu löschen und / oder die hinterlegten Daten zu ändern. dem -Symbol, legen Sie ein neues Profil an. -
Seite 69: Übersicht Lupusec
Übersicht LUPUSEC Wenn Sie sich mit Ihrer LE 203 verbunden haben, sehen Sie folgendes Einstellungen-Menü. Kamera Stellt eine Live-Ansicht der Kameras her. Abhängig von der Netzwerk-/Internetverbindung kann dies unterschiedlich Zeit beanspruchen. Aufnahmen Ermöglicht die Wiedergabe der Aufnahmen über eine Dateisuche oder Zeitsuche. System In Hier werden Ihnen allgemeine Informationen zur Kamera angezeigt. -
Seite 70: Aufnahmen
Umschalten der Vollbildansicht Aufnahmen Im Menü Aufnahmen können Sie Aufnahmen über eine Dateisuche oder Zeitsuche finden und wiedergeben. Dateisuche Die erste Möglichkeit Aufnahmen suchen und wiederzugeben ist die Dateisuche. Diese listet von einer Kamera und einem Zeitraum alle gespeicherten Aufnahmen und listet diese dann auf. -
Seite 71: Zeitsuche
Rechts Vorherige Datei wischen: Suchergebnissen anzeigen lassen Refresh- Zurück Suche, ohne Button Suchergebnis Wiedergabeoptionen Die Suchleiste stellt die Gesamtlänge der aktuellen Aufnahme dar. Durch ziehen oder Tippen lässt sich der Wiedergabezeitpunkt ändern Wiedergabegeschwindigkeit regeln.(1/16x bis 16x Geschwindigkeit) so schnell wie die Normalgeschwindigkeit Zurück letzten Start... -
Seite 72: Zeitsuche - Wiedergabe
Tippen Sie auf eine Aufnahme, startet die Wiedergabe. Strecken der Zeitleiste: Abstände der Zeitangabe verkleinern oder vergrößern. Wischen des Wiedergabebilds: wechselt zur vorigen oder nächsten Kamera des gleichen Zeitpunkts (nur bei Rekorder - zeigt nur ein Bild, wenn zur jeweiligen Kamera zum Zeitpunkt Aufnahmen hinterlegt wurden) Farbe Zeitleiste: Grüner Bereich: es ist eine Daueraufnahme... -
Seite 73: System
System In der „Historie“ werden Ihnen Ereignisse für einen bestimmten Zeitraum angezeigt. Um den Zeitraum zu ändern, müssen Sie nur auf tippen. Wenn Sie einen Listeneintrag antippen, werden weitere Details des Ereignisses angezeigt. Unter Information erhalten Sie Angaben zur Programmversion und zur Lupus- Electronics GmbH. -
Seite 74: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen: 1. Wie binde ich das Kamerabild in die LUPUSEC XT1 / XT2 Alarmanlage ein? Verwenden Sie folgenden Befehl und ersetzen Sie dabei Benutzername, Passwort und IP-Adresse: http://benutzername:passwort@IP-Addresse:Port/cgi- bin/mjpg/video.cgi?subtype=1 Geben Sie diesen Link im Menü Netzwerk Kameras in der XT Zentrale ein. 2. - Seite 75 Notizen:...
- Seite 76 Notizen:...