Dolmar HT-CS 3 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ground Trimmer Attachment
EN
Przystawka — nożyce do
PL
żywopłotu
Talajszinti vágó tartozék
HU
Nadstavec plotostrihu
SK
Nástavec plotostřihu
CS
Насадка для
приповерхневого
UK
підрізування
Dispozitiv de ataşare pentru
maşina de tuns gazonul la
RO
nivelul solului
Aufsatz Gestrüppschneider
DE
HT-CS 3
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BETRIEBSANLEITUNG
5
9
14
19
24
29
34
39
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dolmar HT-CS 3
Inhaltszusammenfassung für Dolmar HT-CS 3
- Seite 1 Talajszinti vágó tartozék HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Nadstavec plotostrihu NÁVOD NA OBSLUHU Nástavec plotostřihu NÁVOD K OBSLUZE Насадка для приповерхневого ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ підрізування Dispozitiv de ataşare pentru maşina de tuns gazonul la MANUAL DE INSTRUCŢIUNI nivelul solului Aufsatz Gestrüppschneider BETRIEBSANLEITUNG HT-CS 3...
- Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.7 Fig.3 Fig.8 Fig.4...
- Seite 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.15 Fig.11 Fig.16 Fig.12...
- Seite 4 Fig.17...
-
Seite 39: Technische Daten
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: HT-CS 3 Abmessungen (L x B x H) 1.324 mm x 104 mm x 103 mm (52″ x 4-1/8″ x 4-1/16″) 2,6 kg (5,93 lbs) Nettogewicht Effektive Schnittlänge 250 mm (9-7/8″) Übersetzungsverhältnis 1: 4,78 •... - Seite 40 Versuchen Sie niemals, das Gerät mit nur einer Hand zu bedie- Sicherheit im Arbeitsbereich nen. Ein Verlust der Kontrolle kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Um die Gefahr von Schnittverletzungen zu Halten Sie den Gestrüppschneider von elek- WARNUNG: verringern, halten Sie Ihre Hände und Füße von den Messern trischen Leitungen und Kommunikationskabeln fern.
-
Seite 41: Bezeichnung Der Teile
Teile der Messer lösen und schwere Verletzungen Montieren des Aufsatzes an einem Antriebsaggregat verursachen. Wenden Sie sich an unser autorisiertes Kundendienstzentrum, um die Messer gegen Original-Dolmar/ Um den Aufsatz an einem Antriebsaggregat zu montieren, folgen Sie Makita-Messer austauschen zu lassen. -
Seite 42: Betrieb
Einstellen des Messerspiels HINWEIS: Ziehen Sie das Messerwerk nicht zu fest an. Der Winkel des Messerwerks kann nicht geändert werden, wenn es zu fest angezogen ist. Die oberen/unteren Messer nutzen bei Schneidarbeiten allmählich ab. Wenn Sie keinen sauberen Schnitt erhalten, obwohl die Messer scharf genug sind, stellen Sie das Spiel wie folgt ein. -
Seite 43: Wartungsintervall
Anleitung beschriebenen Dolmar-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benöti- gen, wenden Sie sich bitte an Ihre Dolmar-Kundendienststelle. • Messersatz • Schmierfettsatz HINWEIS: Manche Teile in der Liste können als Standardzubehör...