Rotel U484CH1 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Rotel U484CH1
Inhaltszusammenfassung für Rotel U484CH1
-
Seite 2: Schematische Darstellung
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG Vue d’ensemble Diagramma della struttura Structure diagram Deutsch Français Italiano English 1. Motorgehäuse 1. Corps 1. Corpo motore 1. Body 2. ON (OFF) / SLOW / 2. MARCHE (ARRET) / 2. Pulsanti ON/OFF, SLOW e 2. - Seite 3 TECHNISCHE DATEN Caractéristiques techniques Specifiche tecniche Technical specifications 220-240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50/60 Hz Nennfrequenz Fréquence nominale Frequenza nominale Rated frequency Nenneingangsleistung 500 W Puissance d’entrée nominale Potenza nominale Rated input power Gebrauchsanweisung ○...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents Deutsch ..............................6 Sicherheitshinweise ......................... 6 Einführung ............................. 10 Montage ............................10 Fleischwolf ............................. 11 Kebbe-Herstellung ......................... 11 Wurstherstellung ........................... 12 Gerät reinigen ..........................13 ... -
Seite 6: Deutsch
Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das Gerät in Be- trieb nehmen. o Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränk- ten physischen, sensorischen oder geistigen Fähig- keiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resul- tierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 7: Wenn Netzkabel, Stecker Oder Andere Teile Be
o Prüfen Sie vor Anschluss des Geräts, ob die am Leis- tungsschild des Geräts angegebene Spannung mit Ihrer lokalen Netzspannung übereinstimmt. o Verwenden Sie keine Zubehör- oder Ersatzteile an- derer Hersteller, da in diesem Fall der Garantiean- spruch verfällt. o Wenn Netzkabel, Stecker oder andere Teile be- schädigt sind, darf das Gerät nicht in Betrieb ge- nommen werden. - Seite 8 o Schalten Sie das Gerät immer erst aus, bevor Sie Zubehörteile wechseln. o Warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Still- stand gekommen sind, bevor Sie Teile vom Gerät entfernen. o Tauchen Sie die Motoreinheit niemals in Wasser o- der eine andere Flüssigkeit, und spülen Sie sie nicht unter fliessendem Wasser ab.
- Seite 9 o Wenn das Gerät blockiert ist, drücken Sie die Rück- wärtstaste (REV). Das im Schneckengehäuse be- findliche Fleisch ist nicht zerkleinert. Deshalb kann das Gerät in seinen gewohnten Zustand zurückkeh- ren. o Das Gerät ist für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke vorgesehen.
-
Seite 10: Einführung
EINFÜHRUNG Dieses Gerät ist mit einem Thermostat-System ausgestattet. Dabei wird die Strom- versorgung automatisch unterbrochen, sobald das Gerät zu heiss wird. Wenn das Gerät plötzlich stehen bleibt: Ziehen Sie den Netzstecker. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter aus. ... -
Seite 11: Fleischwolf
Halten oder drücken Sie die Lochscheibe in der Mitte mit einem Finger fest und schrauben Sie mit der anderen Hand den Fixierungsring auf (Abb. 6). Nicht zu stark anziehen. Bringen Sie die Einfüllschale am Schneckengehäuse an und fixieren Sie sie. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Unterlage. -
Seite 12: Wurstherstellung
Setzen Sie die Schnecke in das Schneckengehäuse ein (Abb. 8). Setzen Sie den Konus auf das Schneckengehäuse. Setzen Sie den Kebbe-Aufsatz auf das Schneckengehäuse und drehen Sie den Fixierungsring fest (fig.9). Bringen Sie das Schneckengehäuse an der Motoreinheit an. Setzen Sie die Schale auf den aufrecht stehenden Teil des Schne- ckengehäuses auf. -
Seite 13: Gerät Reinigen
ENTSORGUNG Zur ordnungsgemässen Entsorgung geben Sie das Gerät bitte an einen Händler, den Kundendienst oder Rotel AG zurück. Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Alt- geräte sind getrennt zu sammeln, um einerseits Wiederverwertung und Recycling zu... -
Seite 37: D / F / I / E
Transport costs are to be borne by the purchaser. Remember to specify your address to your sending, as well as a short decla- ration about the failure, shall the defect not be obvious. Servicestation: Service après-vente: Rotel AG Servizio Assistenza: Parkstrasse 43 Telefon: 062 787 77 00 After-sales service: 5012 Schönenwerd...