Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Diebold Nixdorf Anleitungen
  4. Drucker
  5. TH210
  6. Benutzerhandbuch

Diebold Nixdorf TH210 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TH210
Thermodrucker
Benutzerhandbuch (Ausgabe 2018)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Diebold Nixdorf TH210

Inhaltszusammenfassung für Diebold Nixdorf TH210

  • Seite 1 TH210 Thermodrucker Benutzerhandbuch (Ausgabe 2018)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis................2 Einführung ..................1 Zu diesem Handbuch ..............2 Zertifikate ..................3 Communautés Européennes (CE) ............ 3 Underwriters Laboratories .............. 3 Federal Communications Commission (FCC) Warnung vor Störungen durch Funkfrequenzen ..............3 Wichtige Hinweise................5 Garantie ..................6 Allgemeine Sicherheitshinweise .............
  • Seite 3 Druckkopfeinstellung ..............27 Vorbeugen gegen eine Überhitzung des Druckkopfes ....28 Störungsbehebung des Druckers ........... 30 Papier und Betriebsstoffe ............36 Bestellen von Diebold Nixdorf ............36 Thermopapier bestellen ............36 Qualifizierte Papiersorten ............36 Bestellen verschiedener Betriebsmittel ........38 Technische Daten .................

  • Seite 5: Einführung

    Farbband oder eine Kassette zu wechseln, weil der Drucker die Thermodrucktechnologie verwendet. Der TH210 Drucker ist vielfältig und verfügt über mehrere Druckoptionen. Text, Grafiken und Barcodes können in vielen verschiedenen Formen und Größen bereitgestellt werden. Weitere Informationen zu den erhältlichen Optionen und zur Programmierung des Druckers zum Ändern von Text,...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Art und Umfang der Anwendungsprogramme hängen von der individuellen Wahl des Kunden ab; daher wird in diesem Handbuch nicht weiter auf die Software eingegangen. Sie finden eine Beschreibung zum Programmieren dieses POS-Druckers in einem separaten Handbuch ("TH210, Programmierhandbuch"). Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 7: Zertifikate

    Gerät in einer kommerziellen Umgebung betrieben wird. Dieses Gerät generiert und nutzt Funkfrequenzenergie und kann sie ausstrahlen; wenn es nicht vorschriftsgemäß installiert und verwendet wird, kann es eine schädliche Störung der Funkkommunikation verursachen. Der Betrieb dieses Geräts in einem Wohngebiet verursacht wahrscheinlich schädliche Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 8 Störungen der Funkkommunikation auftreten. Falls dieses Gerät Störungen verursacht, die durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden können, ist der Benutzer aufgefordert, sich sofort mit Diebold Nixdorf in Verbindung zu setzen. Diebold Nixdorf ist für keine Radio- oder Fernsehinterferenzen verantwortlich, die von einer unbefugten Modifizierung dieses Geräts oder...

  • Seite 9: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Die Diebold Nixdorf International GmbH ist nicht verantwortlich für Radio- und Fernsehstörungen, die durch unautorisierte Veränderungen an den Geräten entstehen. Gewährleisten Sie, dass nur Kabel und Geräte angeschlossen werden können, die von Diebold Nixdorf zugelassen sind. Der Nutzer ist für alle Störungen verantwortlich, die sich aus den zuvor genannten Handlungen ergeben.

  • Seite 10: Garantie

    Garantie Diebold Nixdorf (WN) sichert Ihnen i.A. eine begrenzte Garantie von 12 Monaten ab Lieferdatum zu. Diese Gewährleistung bezieht sich auf alle Defekte, die bei normaler Verwendung des Produkts auftreten. Beschädigungen aufgrund einer nicht sachgerechten oder unzureichenden Instandhaltung, einer nicht sachgerechten Nutzung oder unbefugter Modifizierungen des Produkts, eines unpassenden Aufstellungsorts oder einer inadäquaten...

  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Den Drucker nicht an einem Ort aufstellen, der Erschütterungen oder Stößen ausgesetzt ist. Der Drucker darf keiner Kondenswasserbildung ausgesetzt sein. Falls eine solche Kondensation auftritt, das Gerät nicht einschalten, bis das Kondenswasser vollständig weg ist. Den Gleichstromadapter an eine geeignete Schutzkontaktsteckdose anschließen. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 12 Druckqualität akzeptabel ist. Dies fördert die Haltbarkeit des Druckkopfes. Der Drucker darf nur von einem Techniker repariert werden, der von Diebold Nixdorf zertifiziert ist. Den Drucker nur mit Stromquellen und -kabeln betreiben, die von Diebold Nixdorf freigegeben sind. Diese Anleitung sicher und griffbereit zum sofortigen Nachschlagen aufheben.

  • Seite 13: Übersicht

    Übersicht Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 14: Steuerungselemente Des Druckers

    Ein einzelnes akustisches Signal zeigt an, dass der Drucker seine Startroutine erfolgreich durchlaufen hat. Dieses Signal sollte nach dem Einschalten oder einem Reset ertönen. Wenn der Drucker zwei akustische Signale von sich gibt, liegt möglicherweise eine Störung vor. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "Störungsbehebung". Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 15: Anschlussabdeckung

    Drucker bleiben und wie im Kapitel "Kabelverlauf" beschrieben verwendet werden. Einrichten des Druckers Packen Sie die Teile aus und prüfen Sie, ob der Lieferumfang mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt. Drucker (im Plastiksack) Kurzübersicht Drucker - Schutzkarton Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 16: Papier Laden Oder Wechseln

    1. Die obere Abdeckung öffnen, indem Sie gleichmäßig auf alle Abdeckungen drücken, bis sie sich lösen (1). 2. Laden: Entfernen des Testausdrucks (2). Den Testausdruck mit der Konfigurationsauflistung aufbewahren, bis der Drucker erfolgreich installiert wurde. Wechseln: Die aufgebrauchte Papierrolle entfernen. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 17: Anpassen Der Einstellung Für Geringen Papiervorrat

    Hinweis: Diese Einstellung kann mit dem bereitgestellten Softwaredienstprogramm vorgenommen werden. Ändern der Papierbahnbreite Der TH210 kann eingestellt werden, auf Papierrollen mit Breiten von 58 oder 60 mm zu drucken. Informationen zum Vornehmen dieser Anpassung befinden sich in der Serviceanleitung. Diese Anpassung muss von einem geschulten Servicetechniker vorgenommen werden.

  • Seite 18: Montieren Des Druckers Auf Einer Vertikalen Fläche (Mit Optionalem Bausatz)

    Winkel an der vertikalen Fläche und den Drucker am Winkel zu befestigen. Vorsicht: Die Strom- und Kommunikationskabel am Drucker befestigen, bevor der Drucker am Winkel befestigt wird. Hinweis: Die Option "Papiervorrat gering" funktioniert nicht, wenn der Drucker vertikal montiert ist. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 19: Kabelverbindungen Herstellen

    3. Das Kabel hoch- und durch die Zugentlastungsklammer über dem Anschluss und durch die Öffnung in der Anschlussabdeckung führen, wenn sie geschlossen ist. Hinweis: Wenn Sie zwei Geldladen installieren, müssen Sie ein Y-Kabel gemäß Abbildung unten besorgen. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 20: Kommunikationskabel

    Gemäß Ihrer Druckerkonfiguration verfügt der Drucker über verschiedene Kommunikationsanschlussoptionen. Entweder ein 25-pin RS-232C- oder ein Standard-USB-Kabel wählen und an den Drucker und Host-Rechner anschließen. Drucker, die sowohl über 25-pin RS-232C als auch über USB verfügen, dürfen während des Betriebs nur einen einzigen Kommunikationsanschluss herstellen. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 21 4. Das Kabel an den Host-Rechner anschließen. USB-Kabel Anders als die anderen Verbindungen kann das USB-Kabel angeschlossen und herausgezogen werden, während das System in Betrieb ist. Anschlussschnittstellen-Tableau VORSICHT: Das Kabel NICHT hier einstecken Druckerende Computerende des USB-Kabels des USB-Kabels Stecker Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 22 Anschluss gesteckt wird. Hinweis: Wenn der Drucker konfiguriert wird, CommClass USB zu verwenden, müssen Sie auf dem Host-Rechner den CommClass USB- Treiber installieren. Der Treiber steht auf folgender Webseite zum Download zur Verfügung: http://www.Diebold- nixdorf.com/internet/site_EN/EN/Support/Downloads/ POSLotterySystems/poslotterysystems_node.html Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 23: Stromanschluss

    Anschlussabdeckung auf das Netzkabel ausgerichtet ist (siehe Abschnitt zur "Kabelzuführung"). 3. Das Netzanschlusskabel in den Stromanschluss stecken. 4. Das Netzkabel in eine geerdete Steckdose stecken. Wenn es ordnungsgemäß Strom führt, leuchtet die grüne LED auf der Oberseite des Druckers auf. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 24: Kabelzuführung

    Das USB-Kabel durch die Zugentlastung und wie in der Abbildung gezeigt aus dem Schlitz in der Anschlussabdeckung führen. Das USB-Kabel passt unter die Stromversorgungs- und Geldladenkabel. Das RS-232C-Kabel führt direkt aus der Rückseite heraus, wenn es angeschlossen ist. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 25: Den Drucker Testen

    Supportprogramm auf der Webseite, www.Diebold- nixdorf.com, oder setzen Sie sich mit dem technischen Support von Diebold Nixdorf in Verbindung. Der Drucker ist für die Installation vorkonfiguriert. Die aktuelle Konfiguration des Druckers ist auf dem Testausdruck (Diagnose) aufgeführt. Wenn Sie jedoch einen neuen Drucktest durchführen oder die Konfigurationen prüfen wollen, können Sie...

  • Seite 26: Nutzen Des Druckers

    Benutzer die Konfiguration des Druckers nicht ändern. Wenn Sie Anpassungen an der Konfiguration vornehmen, seien Sie vorsichtig, nicht aus Versehen Einstellungen zu ändern, die die Leistung des Druckers beeinträchtigen können. Diebold Nixdorf empfiehlt nicht, dass Benutzer die Druckerkonfiguration ändern. Zusätzliche Informationen zum Konfigurieren des Druckers befinden sich in der Programmiereranleitung.
  • Seite 27 5. Arbeiten Sie sich durch Ihre Menüauswahlen, bis Sie gefragt werden: "Neue Parameter speichern?" "Ja" auswählen. Den Drucker zurückstellen. Öffnen Sie die obere Abdeckung. Die Papiereinzugstaste drücken und halten, während Sie die obere Abdeckung schließen. Der Diagnoseausdruck überprüft Ihre neuen Einstellungen. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 28 Die aktuellen Druckerzähler werden nach den Diagnoseinformationen gedruckt und variieren je nach Drucker-einsatz. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 29: Energieeinsparungen

    Energieeinsparungen Beim TH210 handelt es sich um einen ENERGY STAR®-qualifizierten Drucker. Diese Funktion macht es möglich, die Anzahl der Minuten einzustellen, die der Drucker inaktiv bleibt, bevor er in einen Niedrigstrom- Ruhezustand (1 W) umschaltet. Einstellen oder anpassen des Energiespar-Zeitabschaltungswerts: 1.

  • Seite 30: Ändern Der Druckdichte

    Druckergarantie unwirksam machen. Ein Betrieb auf einer höheren Energiestufe verkürzt die Lebenszeit des Druckkopfes. Wenden Sie sich mit möglichen Fragen an Ihren Diebold Nixdorf-Vertreter oder den technischen Support von Diebold Nixdorf. Wenn der Drucker hochdichte Druckzeilen druckt (Text oder Grafiken), wird er automatisch langsamer.

  • Seite 31: Papier Aufgebraucht

    Stromzufuhr passt. Die Einstellung ist möglicherweise ab Werk vorkonfiguriert, kann jedoch eine Änderung erforderlich machen, wenn ein Netzteil eingesetzt wird, das nicht von Diebold Nixdorf stammt. Es gibt - außer automatisch - vier Stromstufen, die im Konfigurationsmenüabschnitt mit den Hardwareoptionen ausgewählt werden können:...

  • Seite 32: Vorbeugen Gegen Eine Überhitzung Des Druckkopfes

    überschreitet, wird sich der Bondruckkopf aufheizen und abschalten. Dies kann den Druckkopf beschädigen. Zur Verhinderung dieses Problems treffen Sie eine oder eine Kombination der folgenden Maßnahmen: Die Abdeckungsmenge reduzieren. Die Zeit des kontinuierlichen festen Drucks reduzieren. Die Umgebungstemperatur senken. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 33 Eine volle Zeile aus Textzeichen (jede Zelle der Zeile ist mit einem Zeichen gefüllt) weist eine Punktabdeckung von ungefähr 25% auf. Grafiken weisen eine Punktabdeckung von ungefähr 40% auf. Barcodes weisen eine Punktabdeckung von ungefähr 50% auf. Eine feste schwarze Linie weist eine Punktabdeckung von 100% auf. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 34: Störungsbehebung Des Druckers

    Druckers, Laden oder Wechseln der Papierrolle" LED blinkt zweimal, Unterspan- Warten, bis sich Wenn dies während des übrige Zeit an nung die Spannung Einschaltens geschieht, wiederherstellt, setzen Sie sich mit oder neue Ihrem autorisierten Stromversorgung Servicevertreter in versuchen Verbindung Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 35 Setzen Sie sich mit andere mehr benutzen Ihrem autorisierten Störungen Servicevertreter in angezeigt Verbindung werden. Der Drucker gibt Der Drucker Keine Maßnahme akustische Signale wurde erforderlich von sich (zwei Töne - eingeschaltet niedrige Frequenz, und ist hohe Frequenz) betriebs- bereit Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 36 Kapitel "Einrichten des oder stockfleckig. Papier Druckers, Laden oder Papierrolle ordnungsgemäß Wechseln der ist falsch geladen ist. Papierrolle" geladen. Der Thermo- Die empfohlene Kapitel "Papier und druckkopf ist Thermopapierrolle Betriebsmittel, ver- verwenden. Bestellen von schmutzt* (Siehe Hinweis Thermopapier" unten.) Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 37 Diebold Nixdorfs empfohlenen Papiersorten befindet und die zu einem verschmutzten Druckkopf führt, kann es erforderlich sein, den Druckkopf vor dem Wechsel zu Diebold Nixdorfs empfohlenem Papier zu reinigen. See Chapter “Paper and Supplies“ for a list. Wenn über einen längeren Zeitraum Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 38 USB-Anschluss USB-Kabel ohne oder die serielle Verlängerungen Verbindung (RS- nicht länger als 5 232C). Meter ist; Netzknoten eliminieren Fehlerhafter USB- Kabel in einen Port oder serieller anderen USB- RS-232C-Anschluss Anschluss des Host-Rechners einführen oder die serielle RS-232C- Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 39 USB-Kabel erneut anschlie- ßen, den Drucker zurückstellen und den Host- Rechner erneut hochfahren; prüfen, ob das USB-Kabel, das serielle Kabel und die seriellen Parameter ord- nungsgemäß an beiden Enden angeschlossen sind. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 40: Papier Und Betriebsstoffe

    Ihrer besseren Übersicht aufgeführt sind, denken Sie daran, dass sich diese Nummern ändern können, bevor dieses Handbuch überholt ist. Rufen Sie Ihren Diebold Nixdorf-Vertreter an, um eine Bestellung zu tätigen oder weitere nicht technische Informationen einzuholen. Diebold Nixdorf kann das Papier bereitstellen. Weitere Informationen zum Bestellen können Sie von Ihrem Diebold Nixdorf-Vertreter einholen.
  • Seite 41 P31523 (bisphenolfrei), P35532 (bisphenolfrei) Koehler UK Ltd. (Great Britain) KT55-F20 Mitsubishi Int’l Corp. P–5035 T–8051 TP–8065 PP-5051 OJI Paper Company Ltd. KF–60 PD–170R PD–160R Thermal Solutions Intl, Inc. 19018RDT (30% Post-Consumer-Abfall) (recycelt / bisphenolfrei) Diebold Nixdorf Pte Ltd WN-T55 (KT55-F20) Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 42: Bestellen Verschiedener Betriebsmittel

    Bestellen verschiedener Betriebsmittel Geldladen und Kabel Diebold Nixdorf-kompatible Geldladen: KA17, KA21, KA12-1 Kabel Typenbezeichnung Materialnummer KAxx-Kabel 1,5m schwarz CRKB-0981 01750082239 KAxx-Kabel 3,0m schwarz CRKB-0982 01750082240 KAxx-Kabel 5,0m schwarz CRKB-0984 01750267706 KA17-Kabel 1,5m schwarz CRKB-0961 01750124936 KA17-Kabel 5,0m schwarz CRKB-0962 01750266686...
  • Seite 43 (nur Diebold Nixdorf-zertifizierte Deutsch 01750275763 Servicetechniker - zum Bestellen setzen Sie sich bitte mit einem Vertriebsvertreter in Verbindung) * Dieses Dokument als PDF-Datei und die benötigten Treiber können von der folgenden Webseite heruntergeladen werden: http://www.Diebold- nixdorf.com/internet/site_EN/EN/Support/Downloads/POSLotter ySystems/poslotterysystems_node.html Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 44: Technische Daten

    Druck Einfarbig entweder in 44 (Standard) oder 56 (komprimierten) Spalten auf 80 mm breitem Thermopapier Optionen für 58 mm und 60 mm breitem Papier sind ebenfalls verfügbar Papierbahn 58 mm, 60 mm, 80,0 mm Papierbahn mit Modellen Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 45: Im Werk Installierte Optionen

    Y-Kabel beschaffen) Messer Papierschneidwerkstandard auf allen Geräten (partieller und vollständiger Schnitt). Im Werk installierte Optionen 25 Pin RS232/USB Gehäusefarbe Zusatzoptionen Teilenummern und zusätzliche Bestellinformationen finden Sie im Kapitel "Papier und Betriebsmittel". Wandmontagebausatz für den Drucker Spannungsversorgung Stromkabel Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...

  • Seite 46: Th210-Vi- Spritzschutz

    TH210-VI- Spritzschutz Kurzanleitung Installation Der Spritzschutz ist ein Zubehörteil zur Ergänzung der schon ein-gebauten internen und externen Sperren und Abflussrinnen an Diebold Nixdorf TH210-VI-Druckern. Dies dient dem umfassenden Schutz vor Schäden durch Flüssigkeiten. Spritzschutz installieren 1) Druckerabdeckung öffnen. 2) Die Nasen des Spritzschutzes an den Kanten der Gehäuseabdeckung ausrichten.
  • Seite 47 4) Gehäusedeckel schließen. Test-Bon drucken, um die korrekte Installation zu überprüfen. Achtung : Unsachgemäßes Entfernen des Spritzschutzes kann zu Schäden am Drucker oder am Spritzschutz führen. Wenden Sie sich an den technischen Support. Benutzerhandbuch Thermodrucker TH210...
  • Seite 48 Alle in diesem Dokument erwähnten Marken und Produktnamen sind Markenzeichen der jeweiligen Besitzer. Copyright © Diebold Nixdorf Pte Ltd Die Vervielfältigung, Übermittlung oder Nutzung dieses Dokuments oder seiner Inhalte ist ohne ausdrückliche Erlaubnis nicht gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis