Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE ATS-10PS
Seite 1
AUTOMATIK-SCHNELL-LADESTATION AUTOMATIC QUICK CHARGING STATION STATION DE CHARGE RAPIDE AUTOMATIQUE STAZIONE DI CARICA RAPIDA AUTOMATICA ATS-10PS Best.-Nr. 24.3530 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neu- We wish you much pleasure with your new en Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie “img Stage Line ” unit. Please read these op- vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung erating instructions carefully prior to operating und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen...
Seite 3
ATS-10PS AUTOMATIC QUICK CHARGING STATION...
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie Setzen Sie zum Aufladen nur Akkus glei- sehen dann immer die beschriebenen Be- chen Typs in den Sender oder Empfänger dienelemente und Anschlüsse. und tauschen Sie die Akkus immer paar- weise aus. Setzen Sie Ladestation und Netzgerät nur 1 Übersicht Bedienelemente...
3 Einsatzmöglichkeiten 5 Technische Daten Die Schnell-Ladestation ATS-10PS dient zum Ladezeit Aufladen der Akkus der Sender und Empfän- NiCd (700 mAh): . ca. 2 Stunden ger des ATS-10-Audio-Übertragungssystems. NiMH (1300 mAh): . ca. 3 – 4 Stunden Es lassen sich die Akkus von bis zu zwei Einsatztemperatur: .