AUDIOropa xepton TRX-1 Bedienungsanleitung
2.4 ghz tour guide system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
xepton
2.4 GHz Tour Guide System
DE
EN
FR
NL
IT
ES
Bedienungsanleitung
xepton TRX-1
User manual
xepton TRX-1
Mode d'emploi
xepton TRX-1
Gebruiksaanwijzing
xepton TRX-1
Istruzioni per l'uso
xepton TRX-1
Instrucciones de servicio
xepton TRX-1
Transceiver
Transceiver
Émetteur-récepteur
Transceiver
Transceiver
Transceiver
Seite 2
Page 16
Page 30
Pagina 44
Pagina 58
Página xx
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AUDIOropa xepton TRX-1
- Seite 1 2.4 GHz Tour Guide System Seite 2 Bedienungsanleitung xepton TRX-1 Transceiver Page 16 User manual xepton TRX-1 Transceiver Page 30 Mode d’emploi xepton TRX-1 Émetteur-récepteur Pagina 44 Gebruiksaanwijzing xepton TRX-1 Transceiver Pagina 58 Istruzioni per l’uso xepton TRX-1 Transceiver Página xx...
-
Seite 2: Allgemeine Information
Leicht und schlank im Design vereint es Qualität und Vielseitigkeit mit Bedienungsfreundlichkeit und dem neuesten Stand der Funktechnologie. 1.2 Lieferumfang xepton TRX-1 Überprüfen Sie bitte, ob alle nachfolgend aufge- führten Teile enthalten sind: - xepton TRX-1 - Headset HSB-01... - Seite 3 1.3 Hauptmerkmale - Weltweit nutzbare 2.4 GHz-Übertragung - Volles beidseitiges Sprechen und Hören - 40 anwählbare Gruppen, mit bis zu 100 eingebundenen Geräten. Bis zu 3 xepton TRX-1 Tranceiver können zeitgleich pro Gruppe senden. - Hohe Reichweite von bis zu 300 m - Vollständig digitale kristallklare Tonqualität - Über 10 Stunden Betriebszeit pro Akkuladung...
- Seite 4 2. Xepton TRX-1 Transceiver 2.1 Elemente und Anzeigen Antenne Sprechen / Status-LED LCD-Anzeige Ladestatus-LED MUTE-Taste Power-Taste -Taste -Taste MODE-Taste USB-Anschluss Audio-Ausgangs-Buchse Headset-Buchse Deutsch 4...
-
Seite 5: Bedienung
Bedienung 2.2 Ein- und Ausschalten Halten Sie die Power-Taste über 3 Sekunden lang gedrückt um das Gerät einzuschalten. Die LCD-Anzeige leuchtet auf und der Lautstär- ke-Grundzustand „VOL 03“ wird angezeigt. Um das Gerät nach Gebrauch auszuschalten: Halten Sie erneut die Power-Taste über 3 Sekun- den lang gedrückt. - Seite 6 2.4 ID-Auswahl Innerhalb einer Gruppe benötigt jeder TRX-1 eine unterschiedliche ID von „00“ bis „99“. Jede Gruppe benötigt zwingend einen Sender mit der Master-ID „00“, wobei dieser hierdurch zum Mas- ter-Sender der Gruppe wird. Die Anzeigefelder „MASTER“ und „TALK“ werden auf dem Bild- schirm angezeigt, sobald die ID auf „00“...
- Seite 7 2.5 Senden und Empfangen Der TRX-1 mit der Master-ID „00“ wird automa- tisch zum Senden und Empfangen befähigt. Um das Senden bei allen weiteren TRX-1 inner- halb der Gruppe zu aktivieren: Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die MU- TE-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Das Symbol „TALK“...
- Seite 8 2.7 Monitorfunktion Ein / Aus Die Monitorfunktion ermöglicht es dem Anwen- der, seine eigene Stimme über das System zu hören. von der Lautstärke-Einstellung kann der Grundpegel der Lautstärke erhöht werden. Ge- hen Sie folgendermaßen vor, um die Monitorfunk- tion zu aktivieren: Halten Sie bei eingeschaltetem Gerät die MODE- Taste über 3 Sekunden lang gedrückt.
- Seite 9 2.8 Mikrofonpegel einstellen Die Empfindlichkeit des Mikrofons kann auf 5 Stufen den Umgebungsbedingungen angepasst werden: Halten Sie hierzu bei eingeschaltetem Gerät die MODE-Taste über 3 Sekunden lang gedrückt. Das „GRP“-Symbol der Anzeige beginnt zu blin- ken. Drücken Sie nun 3 mal die MODE-Taste. Das Symbol „C1“...
- Seite 10 2.9 Grundpegel Hoch / Niedrig Unabhängig von der Lautstärke-Einstellung kann der Grundpegel der Lautstärke erhöht werden. Dies führt zu einer allgemein lauteren Audio-Wie- dergabe innerhalb der Lautstärke-Stufen - dies kann zum Beispiel bei lautstarker Umgebung notwendig sein. Halten Sie hierzu bei eingeschaltetem Gerät die MODE-Taste über 3 Sekunden lang gedrückt.
- Seite 11 Bei erfolgter, vollständiger Ladung schaltet sich die LED aus. Zum Aufladen mehrerer Einheiten empfiehlt sich die Verwendung des 10-Fach-Ladekoffers »MCB-10« (Zubehör, Artikelnummer A-5252-0). 2.11 Technische Daten xepton TRX-1 Gerätetyp Sende/Empfangseinheit Abmessungen 98 x 49 x 17 mm (H x B x T)
- Seite 12 Stromversorgung LI-ION 3,7 V / 1100 mAh Antenne Interne Spiralantennne Sendezeit Durchschnittlich 10 h Stromverbrauch 100 mA Reichweite bis 300 m Frequenzgang 50 Hz - 7 kHZ Max. Senderanzahl 3 Stück pro Gruppe (inkl. Mastersender) Konformität Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen folgender EU-Richtlinien: - 2011/65/EG RoHS-Richtlinie - 2002/96/EG WEEE-Richtlinie...
- Seite 13 Wartung und Pflege Alle »xepton«-Geräte sind wartungsfrei. Bei Verschmutzung sollten Sie die Geräte ge- legentlich mit einem weichen, angefeuchteten Tuch reinigen. Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere organische Lösungsmittel. Setzen Sie die Geräte bitte nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus und schützen diese darüber hinaus vor großer Hitze, Feuch- tigkeit oder starker mechanischer Erschütterung.
- Seite 14 rung des Gerätesiegels) herbeigeführt wurden. Garantiereparaturen werden nur bei Einsendung der ausgefüllten Garantiekarte und einer Kopie der Rechnung/Kassenbeleg des Fachhändlers durchgeführt. Die Gerätenummer muss in jedem Fall mit an- gegeben werden. Entsorgung von gebrauchten elektrischen schen und elektronischen Geräten (anzu- wenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit ei- nem separaten Sammelsystem für diese Geräte).
- Seite 15 Deutsch 15...
- Seite 57 Nederlands 55...
- Seite 71 Italiano 69...
- Seite 85 Español 83...