Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Datos Técnicos
  • Warranty
  • Technical Specifications
  • Installation Instructions
  • Specifications Techniques
  • Installation
  • Technische Specificaties
  • Installatie-Instructies
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PROGRAMMIERBARER KODESCHALTER
• Der Safe-T-Lock™ ist eine versiegelte Einheit. Das entfernen oder öffnen des Epoxygehäuses führt zum
Garantieverlust.
• Einheiten die durch Überladen, falsche Benutzung oder falsche Installation beschädigt sind werden von
der Garantie ausgeschlossen.
• Die Einheit hat keine Ersatzteile.
Dieses Produkt hat eine Garantie für Material und Funktion, für die Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum.
Falls notwendig, die Einheit zur Garantieprüfung zurückschicken. Die Grantieanfrage der defekten Ein-
heiten müssen innerhalb von zwei Jahren ab Kaufdatum zurückgeschickt werden.Von der Garantie ausge-
schlossen sind: Beschädigung die durch falsche Installation oder falscher Anwendung entstanden sind.
Der Hersteller ist nicht haftbar für Kosten die enstehen durch entfernen oder wieder installieren des
Produkts, oder für verlorene Einkünfte oder Panne der Ausrüstung.
Diese Garantie bietet Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, möglicherweise haben Sie andere Rechte
diese können von Land zu Land unterschiedlich sein.
Safe-T-Lock
ANLEITUNG
Lesen und aufbewahren
GARANTIE
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für K&M Safe-T-Lock

  • Seite 1 PROGRAMMIERBARER KODESCHALTER ANLEITUNG Lesen und aufbewahren GARANTIE • Der Safe-T-Lock™ ist eine versiegelte Einheit. Das entfernen oder öffnen des Epoxygehäuses führt zum Garantieverlust. • Einheiten die durch Überladen, falsche Benutzung oder falsche Installation beschädigt sind werden von der Garantie ausgeschlossen. • Die Einheit hat keine Ersatzteile. Dieses Produkt hat eine Garantie für Material und Funktion, für die Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Falls notwendig, die Einheit zur Garantieprüfung zurückschicken. Die Grantieanfrage der defekten Ein- heiten müssen innerhalb von zwei Jahren ab Kaufdatum zurückgeschickt werden.Von der Garantie ausge- schlossen sind: Beschädigung die durch falsche Installation oder falscher Anwendung entstanden sind. Der Hersteller ist nicht haftbar für Kosten die enstehen durch entfernen oder wieder installieren des Produkts, oder für verlorene Einkünfte oder Panne der Ausrüstung. Diese Garantie bietet Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, möglicherweise haben Sie andere Rechte diese können von Land zu Land unterschiedlich sein.
  • Seite 2: Technische Daten

    OUTPUT: Leistung Relaiskontakt: 10amp bis 24, 1amp 36vdc und höher. Für größere Belastungen muß ein externes Relais verwendet werden BAU: Elektronik in Epoxygehäuse, IP65 Einheit. Es gibt keine Ersatzteile in dieser Einheit. AbmESSUNGEN 2.72” / 69 mm 0.14” / 3.5 mm 0.62” / 16 mm ÜbERSICHT Die Safe-T-Lock , programmierbare Schloss (PIN Code), Einheit bietet ein hohes Datenschutzniveau an, um Ausrüstungsmissbrauch zu verhindern. Um die Einheit zu programmieren, einzustellen oder Daten abzurufen, ist diese mit zwei Benutzer-Profilen ausgestattet, Supervisor und Anwender. Das Benutzer-Profil für den Supervisor bietet folgende Funktionen: • Supervisor PIN ändern • Benutzer hinzufügen/löschen • Identifikation des letzten Anwenders • Wartungsmenü Das Benutzer-Profil für den Anwender bietet folgende Funktionen: • Anwender PIN ändern • Einheit bedienen...
  • Seite 3 3. Geben Sie die 4 bis 8-stellige PIN ein zweites Mal ein und drücken Sie noch eimal auf die Enter Taste. > ein hoher Ton und eine rot und grün aufleuchtende LED Anzeige zeigen an, dass die Eingabe des neuen Supervisor PIN erfolgreich war. 4. Drücken Sie auf die CE Taste, um die neue Supervisor PIN zu speichern. > ein hoher Ton und eine rot und grün aufleuchtende LED Anzeige geben an, dass die neue PIN gespeichert wurde und bringt Sie zum Supervisor Menu zurück. 5. Wählen Sie eine andere Menuoption oder drücken Sie CE um das Supervisormenu zu verlassen. Menü 2: Benutzer hinzufügen/löschen 1. Im Supervisor Menu drücken Sie auf die Taste 2 und auf die Enter Taste, um Zugang zur Funktion ’Be- nutzer hinzufügen/löschen’ zu bekommen. > Ein hoher Ton und zweimaliges Blinken der roten LED Anzeige geben an, dass der Zugang zum Menü 2 erfolgreich ist. 2. Geben Sie die Benutzer ID von zwei Ziffern ein (01-99), für die Aktivierung und drücken Sie auf die Enter Taste. Aufleuchten der grünen LED Anzeige und ein hoher Ton: Benutzer ID ist verfügbar Aufleuchten der roten LED Anzeige und ein tiefer Ton: Benutzer ID ist besetzt. Safe-T-Lock...
  • Seite 4 Hinweis: Der Code wird in einer Kombination von blinkenden LEDS angezeigt. Die grüne LED für die Zeh- nerzahlen, die rote LED für die Einer Zahlen. Beispiel: Für Benutzer 83 leuchtet es 8 x GRÜN – 3 x ROT auf 3. Drücken Sie auf die Enter Taste, um den Code des letzten Benutzers noch einmal wiederzugeben. 4. Drücken Sie auf die CE Taste, um Menü 3 zu verlassen. > Ein hoher Ton, der mit dem Blitzen der grünen und roten LEDs einhergeht gibt an, dass die Einheit Menu 3 verlassen hat 5. Wählen Sie eine andere Menuoption oder drücken Sie CE um das Supervisormenu zu verlassen. Menu 4: Wartungsmenü 1. Im Supervisor Menu drücken Sie auf die Taste 4 und auf die Enter Taste, um Zugang zur Wartungsfunk- tion zu bekommen. > Ein hoher Ton und viermaliges Aufleuchten der roten LED Anzeige zeigen einen erfolgreichen Zugang zum Menü 4 an. 2. Drücken Sie auf die Enter Taste, um den Wartungsalarm einzuschalten. > Eine grün aufleuchtende LED in Verbindung mit einem hohen Ton bedeutet, dass der Wartungsalarm eingeschaltet ist. Der Alarm ist so eingestellt, dass der Safe-T-Lock nach 250 Arbeitsstunden den Alarm auslöst.r 3. Um den Alarm auszuschalten: Drücken Sie noch einmal auf die Enter Taste > Eine rot aufleuchtende LED in Verbindung mit einem hohen Ton bedeutet, dass der Wartungsalarm ausgeschaltet ist 4. Um nach 250 Arbeitstunden einen Reset des Wartungsalarm zu erzeugen schalten Sie den Wartung- salarm aus und dann wieder ein sowie hier oben beschrieben 5. Drücken Sie auf die CE Taste, um Menü 4 zu verlassen > Ein hoher Ton, der mit dem Blitzen der grünen und roten LEDs einhergeht gibt an, dass die Einheit Menu 4 verlassen hat. 6. Wählen Sie eine andere Menuoption oder drücken Sie CE um das Supervisormenu zu verlassen. Das Supervisor Menu verlassen Nachdem Sie alle Supervisorhandlungen ausgeführt haben können Sie das Supervisor Menu mit einem Druck auf die CE Taste verlassen. Hinweis: Wenn die Einheit (Safe-T-Lock) mehr als eine Minute nicht be- nutzt wird verlässt diese automatisch das Supervisor Menu. Sie können außerdem das Supervisor Menu verlassen indem Sie die Stromzufuhr zur Einheit ausschalten.
  • Seite 5 DURCH ANWENDER NORMALE BEDIENUNG 1. Geben Sie die Benutzer ID von zwei Ziffern ein und die PIN von 4-8 Ziffern Hinweis: Wenn eine Benutzer ID zum ersten Mal verwendet wird, ist die Standard PIN 1 2 3 4 (Diese PIN kann wie nachfolgend erklärt geändert werden. 2. Drücken Sie auf die Enter Taste > ein hoher Ton und eine grüne LED Anzeige geben an, dass die Ein- heit (Safe-T-Lock) eingeschaltet und Stapler einsatzbereit ist. Sobald die Einheit eingeschaltet ist, wird die grüne LED Anzeige von Zeit zu Zeit blinken, um anzuzeigen das, das elektronische Schloss einge- schaltet ist. BENUTZER PIN AENDERN 1. Geben Sie die Benutzer ID von zwei Ziffern und die PIN von 4-8 Ziffern ein 2. Drücken Sie auf die Enter Taste. > Ein hoher Ton und eine grün aufleuchtende LED Anzeige geben an, dass die Einheit (Safe-T-Lock) eingeschaltet ist. Der grüne LED wird von Zeit zu Zeit blinken, um an- zuzeigen, dass das elektronische Schloss eingeschaltet ist. Hinweis: Während der nächsten Funktion ist jedes output des Fahrzeuges ausgeschaltet. 3. Drücken Sie auf die Taste 1 und Enter (innerhalb einer Minute nach der Eingabe der Benutzer ID) > die rote LED Anzeige leuchtet bei jedem Tastendruck auf. 4. Geben Sie eine neue PIN ein und drücken Sie auf die Enter Taste. > Die grüne LED Anzeige leuchtet bei jedem Tastendruck auf. 5. Geben Sie die neue PIN noch einmal ein und drücken Sie auf die Enter Taste. > hoher Ton und eine rot und grün aufleuchtende LED Anzeige geben an, dass die Änderung erfolgreich war. 6. Sie können die neue PIN jetzt verwenden, um Zugang zu bekommen. BENUTZER LOG OFF 3 Möglichkeiten 1. Drücken Sie auf die Power/Enter Taste 2. Stapler ausschalten. (siehe Verdrahtungsschema für Einheiten mit Kontaktschlüssel)
  • Seite 6 Safe-T-Lock...
  • Seite 7 Safe-T-Lock...
  • Seite 8 SCHAbLONE 0.156” / 4 mm Löcher Größe #8 / ST3 0.625” / 16 mm 9 Schrauben (nicht mitgeliefert) 0.156” / 4 mm Safe-T-Lock...
  • Seite 9 INSTALLATIONS ANLEITUNG VORSIchT! Einheit muss durch einen qualifizierten Techniker installiert werden. 1. Befestigen Sie den Safe-T-Lock™ / Safe-T-Lock™ Plus Programmierbaren Switch Code mit 2 #8/ST 3, 9 Schrauben (nicht mitgeliefert). Installieren Sie den Schalter an einer leicht erreichbaren Stelle, wie z. B. das Armaturenbrett. 2. Installieren Sie die mitgelieferte Buchse um die Kabel gegen Reibung zu schützen. 3. Nach Verbindung der Kabel , bitte prüfen Sie, daß die Kabel nicht gespannt sind. INSTALLATION AUF FAhRZEUGEN OhNE ZÜNDSchLOSS Platte Sitzschalter (1) Buchse BATTERIE NEGATIV ODER POSITIV BATTERIE NEGATIV BATTERIE POSITIV • SAFE LOCK Sicherung 10A (2)
  • Seite 10 INSTALLATION AUF FAhRZEUGEN MIT ZÜNDSchLOSS Platte Sitzschalter (1) Buchse BATTERIE NEGATIV ODER POSITIV BATTERIE NEGATIV BATTERIE POSITIV • Sicherung 10A (2) SAFE LOCK • (BAT) (ION) Schlüsselkontakt Positive Zufuhr • • (ACC) zum Fahrzeug (ST) • Anlasser Solenoid (1) Einheit wird die Polarität des Schalters ermitteln Schalter muß normal offen stehen, wenn Sitz nicht besetzt ist (2) Für größere Belastungen muß ein externes Relais verwendet werden. (3) Automatischer Log-out wenn der Schlüssel auf „off“ gedreht wird. Safe-T-Lock...
  • Seite 11 Safe-T-Lock...
  • Seite 12 Safe-T-Lock...
  • Seite 23 Safe-T-Lock...
  • Seite 24 Safe-T-Lock...
  • Seite 35 Safe-T-Lock...
  • Seite 36 Safe-T-Lock...
  • Seite 47 Safe-T-Lock...
  • Seite 48 Safe-T-Lock...
  • Seite 59 Safe-T-Lock...
  • Seite 60 Safe-T-Lock...

Inhaltsverzeichnis