Inhaltszusammenfassung für TORQUE GUN digital jgun
Seite 3
Hinweis: Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Die Firma Torque Gun gibt keinerlei Garantie in Bezug auf dieses Material, inklusive - aber nicht beschränkt auf - implizierte Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.
SIE FINDEN UNS ONLINE UNTER facebook.com/torcgun twitter.com/torcgun youtube.com/torqueguncompany VOLLE ZUFRIEDENHEIT GARANTIERT +1-888-GUN-2-GUN HILFE: Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, rufen Sie bitte Ihren örtlichen Torque Gun Co. Vertreter oder +1-888-GUN-2-GUN (+1-888-486-2486) an, im Internet unter torcgun. com - rund um die Uhr! Es ist live!
Montage, Gebrauch und Service (AUFBAU) von HYTORC Washer Wichtige Vorbereitungen für HYTORC Washer Wichtige Installationsschritte für HYTORC Washer Installation des HYTORC Washer Aufsatzes Festdrehen mit HYTORC Washer Hinweise zur Wartung und Fehlersuche der Digital jGUN BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
GARANTIE Die Digital jGUN hat ein Jahr beschränkte Garantie. Jedes TORQUE GUN Werkzeug wird vor der Auslieferung getestet und ist garantiert frei von Mängeln in der Verarbeitung und Materialien. TORQUE GUN wird bis zu einem Jahr nach Kaufdatum jedes Werkzeug kostenfrei ersetzen, bei dem nach Prüfung nachweislich ein Defekt bei der Verarbeitung...
Übersicht über dieDIGITAL JGUN Der pneumatische Drehmomentschlüssel Digital jGUN wurde entwickelt, um sicher und exakt bis zu 8.000 ft-lbs (10.845 Nm) Drehmoment auf ein Befestigungselement zu übertragen. Dies geschieht mit Hilfe eines patentierten Systems aus Planetengetriebe und Drehmoment-Multiplikator und einer passenden Drehmomentstütze oder der Unterlegscheibe HYTORC Reaction Washer™...
Wartung und Reparatur müssen durch einen qualifizierten Techniker für Druckluft durchgeführt werden. • Modifizierungen an einer Digital jGUN oder an Digital jGUN Zubehör ist gefährlich und verwirkt die Garantie. • Überprüfen Sie vor jeder Nutzung das Werkzeug. Ersetzen Sie jedes offensichtlich verschlissene oder beschädigte Teil.
Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse der Luftleitung fest und dicht sind. Überziehen Sie die Anschlüsse der Luftleitung nicht! • Öffnen Sie die Luftzufuhr an der Digital jGUN und betreiben Sie die Digital jGUN während der Einstellung des Drehmoments auf der Anzeige. DIGITAL jGUN SICHERHEITSSCHALTER Der Richtungskontrollwahlschalter muss zuerst in die gewünschte Richtung gedrückt werden (im...
WARNUNG: Stromschlaggefahr. Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Ladegerät eindrin- gen. ACHTUNG:Verbrennungsgefahr. Um das Verletzungsrisiko zu reduzieren, laden Sie nur Ak- kus von Torque Gun auf. Andere Arten von Batterien können platzen und Körperverletzun- gen und Sachschäden verursachen. BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
Seite 11
Handbuch aufzuladen.Das Ladegerät und Akku sind speziell aufeinander abgestimmt. • Diese Ladegeräte sind nicht für irgendwelche anderen Verwendungszwecke außer Akkus, die mit wie in diesem Handbuch beschriebenen Pistolen der Digital jGUN Baureihe geliefert werden, bestimmt.Jegliche andere Nutzung kann zu einer Gefährdung durch Brand, Stromschlag oder Tod durch Stromschlag führen.
Drehmomentstütze oder HYTORC Washer Wählen Sie die richtige Drehmomentstütze für den Job. Die Digital jGUN wird mit einer Drehmoment- stütze in Standardlänge versandt, aber Ihre Pistole mag mit einer maßgefertigten Drehmomentstütze für einen bestimmten Zweck bestellt worden sein. Drehmomentstütze Das Unterlegscheibensystem HYTORC Washer kann anstelle der Drehmomentstütze für alle An- wendungen verwendet werden.
Installation von Drehmomentstütze und Stecknuss • Wählen Sie die richtige Drehmomentstütze für den Job. Die Digital jGUN wird mit einer Drehmomentstütze in Standardlänge versandt, aber Ihre Pistole mag mit einer maßgefertigten Drehmomentstütze für einen bestimmten Zweck bestellt worden sein. •...
Seite 14
Arretieren Sie die Drehmomentstütze auf der Digital jGUN, indem Sie die Fests- tellschraube auf das Loch im geriffelten Bereich ausrichten und dann die Fests- tellschraube fest anziehen. Anziehen der Feststellschraube der Drehmomentstütze • Stecken Sie die Stecknuss der richtigen Größe auf den Schaft der Digital jGUN. BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
Seite 15
Installation der Digital jGUN Stecknuss • Installieren Sie den Sicherungsstift und Haltering für die Stecknuss. Installation des Sicherungsstiftes und Halterings für die Stecknuss BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
DET, WÄHREND EIN BEFESTIGUNGSELEMENT FESTGEDREHT WIRD, KANN DIES ZU KÖRPERVERLETZUNGEN FÜHREN. • Stellen Sie sicher, dass der Schaft der Digital jGUN Lauf in einer geraden Linie mit dem Bolzen ist und dass die Stecknuss voll auf das Befestigungselement gesteckt ist. •...
Einrichtung und Handhabung der Digital jGUN Eine ordnungsgemäße Einrichtung und Handhabung der Digital jGUN vor und während der Installation gewährleisten genaue Ergebnisse und sicheren Betrieb. Einstellung eines Drehmomentwertes Anzeige der Digital jGUN 1. Schließen Sie eine bedarfsgerechte Luftzufuhr an den Eingang des Reglers des Werkzeuges an.
2. Eine Ladegerät mit USB-Kabel wird mit dem Werkzeug in dem Koffer mitgeliefert. 3. Schließen Sie das Ladegerät an den USB-Anschluss auf der rechten Seite des Anzeigengehäu- ses auf der Rückseite der Pistole an. Digital jGUN Batterieanzeige und USB-Anschluss BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
Bedienung der Digital jGun Zur Bedienung der Digital jGUN: 1. Stellen Sie sicher, dass die jGUN kalibriert worden ist 2. Stellen Sie die gewünschte Richtung ein (im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn) 3. Stecken Sie die passende Stecknuss auf den Vierkantantrieb und sichern Sie sie mit Verriege- lungs-Pin und -Ring.
SIE DEN VORGANG UND RICHTEN SIE DIE DREHMOMENTSTÜTZE AUF EINER STABILEN UND SICHEREN POSITION NEU AUS. Lösen eines Befestigungselements Zur Bedienung der Digital jGUN: 1. Stellen Sie sicher, dass die jGUN kalibriert worden ist 2. Verstellen Sie den Regler bis die Anzeige maximale Drehmomenteinstellung angibt 3.
Schmierung des Druckluftmotors Zum Schmieren des Druckluftmotors: 1. Drehen Sie die Digital jGUN auf den Kopf und trennen Sie den Luftschlauch an der Kup- plungsverbindung des Reglers. 2. Gießen Sie etwa eine Unze (29,6 ml) Öl für Luftdruckwerkzeuge hinein oder sprühen Sie ein Öl in die Schlauchkupplung an der Pistole.
KALIBRIERUNG 1. Entfernen Sie den Druckregler durch Abschrauben von der Bodenplatte mit einem passenden Schraubenschlüssel für die Schlüsselfläche auf der Oberseite des Reglers (Der lineare Druckregler des Werkzeugs, welcher während der Kalibrierung nicht verwendet werden darf). 2. Installieren Sie 38-18 NPTF (weiblich) an 9/16-18 UN-2A (männlich) Adapter (Parker 6-3/8 F50G oder gleichwertig) mit Luftschlauch QD-Kupplung in der Bodenplatte, um den Luftschlauch anzuschließen.
ÜBERSICHT ÜBER HYTORC REACTION WASHER Die Unterlegscheibe HYTORC Reaction Washer ist die erste Alternative für die Drehmomentstütze für Drehmomentschlüssel und ist exklusiv von der Firma TORCGUN. HYTORC Washer ist eine sechseckige Unterlegscheibe, die unter eine Standardmutter passt und in Verbindung mit einer doppelschichtigen (konzentrischen) Stecknuss verwendet wird.
Lagern Sie bei Nichtgebrauch die HYTORC Washer Aufsätze und alle unbenutzten Unterleg- scheiben HYTORC Washer ordnungsgemäß. Persönliche Schutzausrüstung • Tragen Sie immer die passende persönliche Schutzausrüstung beim Betrieb einer Digital jGUN inklusive Handschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz, Schutzhelm und Sicherheitsschuhe. BAHNBRECHENDE PRODUKTE FÜR INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG...
Anforderungen für HYTORC Washer • Verwenden Sie immer die passende Unterlegscheibe HYTORC Washer für die von Ihnen genutz- ten Muttern und Bolzen. • Alle Spezifikationen der Verbindung (Schraubengröße, Material, Dichtungstyp, etc.) müssen übereinstimmen. • Verwenden Sie beim Einbau der Unterlegscheibe HYTORC Washer nur original HYTORC Zube- hör.
Wichtige Installationsschritte für HYTORC Washer • Schieben Sie die Bolzen durch das Bolzenloch. • Entscheiden Sie, welche Seite der Verbindung besser für die Befestigung und das Festziehen der Bolzen geeignet ist. (Arbeitsraum für Verschraubung, Beleuchtung, Zugänglichkeit). • Installieren Sie die saubere, trockene Mutter auf der entgegengesetzten Seite von wo aus Sie festziehen wollen.
Ausrichtung der Feststellschraube von der HYTORC Washer™ Stecknuss mit der gefertigten Ausspa- rung in der Digital jGUN Kerbverzahnung. Installation des HYTORC Washer Aufsatzes • Die Feststellschraube zur Befestigung der HYTORC Washer Stecknuss wird mit der gefrästen Aus- sparung im Zahnkranz des Werkzeugs ausgerichtet.
Überschreiten Sie niemals den vorgegebenen maximalen Luftdruck. Überprüfen Sie die weibliche Kupplung an dem Schlauch Ihres Gerätes und die männlichen Kupplung an Ihrer Digital jGUN auf Schmutz. In Ihre Digital jGUN eindringender Schmutz führt zur Beschädigung des Druckluftmotors. Überprüfen Sie das Getriebe Ihrer Digital jGUN auf lose oder fehlende Schrauben. NICHT benutzen, wenn irgendwelche Schrauben lose sind oder fehlen;...
BAHNBRECHENDE PRODUKTE INDUSTRIELLE VERSCHRAUBUNG FÜR Finden Sie Ihren nächstgelegenen TORQUE GUN CO. Händler auf www.torquegun.com/dist TORQUE GUN A HYTORC COMPANY 120 Wesley Street, Hackensack, New Jersey 07606 USA Tel: +1-888-GUN-2-GUN • E-Mail: info@torcgun.com • Internet: www.torquegun.com +1-888-GUN-2-GUN MAN-TGC-DIGITAL-JGUN-2016...