Seite 1
Montage- und Betriebsanleitung REMKO Speichersysteme EWS 200E / EWS 300E / EWS 500E Speicher für Brauchwarmwasser Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen! 0191-2018-08 Version 1, de_DE...
Seite 2
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Anlei- tung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung! Montage- und Betriebsanleitung (Original)
Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Anwenderhinweise....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 4 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen....................... 4 1.3 Personalqualifikation........................4 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise..............5 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten....................... 5 1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber..................... 5 1.7 Sicherheitshinweise für Montage-, und Inspektionsarbeiten............5 1.8 Eigenmächtiger Umbau und Veränderungen..................
REMKO Speichersysteme Sicherheits- und Anwenderhinweise WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise weist auf eine möglicherweise gefährliche Situ- ation hin, die zum Tod oder zu schweren Verlet- Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des zungen führen kann, wenn sie nicht gemieden Gerätes oder deren Komponenten die Betriebsan-...
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung 1.7 Sicherheitshinweise der Sicherheitshinweise für Montage-, und Inspektionsarbeiten Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle die Umwelt und Geräte zur Folge haben. Die Nicht- Inspektions- und Montagearbeiten von autori- beachtung der Sicherheitshinweise kann zum Ver- siertem und qualifiziertem Fachpersonal aus-...
Weise nach den regional gül- „Gewährleistungsurkunde” vollständig ausgefüllt tigen Vorschriften, z.B. durch autorisierte Fachbe- an die REMKO GmbH & Co. KG zurückgesandt triebe der Entsorgung und Wiederverwertung oder hat. Die Gewährleistungsbedingungen sind in den z.B. kommunale Sammelstellen entsorgt werden.
Die Firma REMKO GmbH & Co. KG bestätigt hiermit, dass das gelieferte Produkt der Positivliste der UBA entspricht. HINWEIS! Der Betrieb des EWS 200E Speichers ist nur mit den folgenden REMKO Wärmepumpen zulässig: – WKF 70, WKF 120, WKF 180 –...
Montageanweisung für Montage das Fachpersonal Kontrollieren Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und das Gerät auf sichtbare Allgemeine Hinweise vor der Montage Transportschäden. Melden Sie eventuelle Mängel umgehend Ihrem Vertragspartner. Stellen Sie sicher, dass der Raum in dem das Der Speicher darf nicht mit montierten Rippen- Gerät betrieben wird frostfrei und für notwen- rohrwärmetauscher transportiert werden.
REMKO Speichersysteme Korrosionsschutz Geltungsbereich der VDI 2035: Trinkwassererwärmungsanlagen nach Wenn die metallischen Werkstoffe einer Heizan- DIN 4753 (nur Blatt 1) lage korrodieren, ist stets Sauerstoff im Spiel. Auch Warmwasserheizungsanlagen nach der pH-Wert und der Salzgehalt spielen dabei eine DIN EN 12828 innerhalb eines Gebäudes bis tragende Rolle.
HINWEIS! Wärmepumpenanlagen und Komponenten der Firma REMKO müssen mit VE-Wasser (vollentsalzt) befüllt und betrieben werden. Zusätzlich empfehlen wir den von uns angebotenen Heizungsvollschutz zu verwenden. Bei Anlagen die zur Kühlung verwendet werden sollte der Vollschutz mit Glykol verwendet werden. Eine Überprüfung des Anlagenwassers sollte bei jeder Wartung mind. jedoch ein mal jährlich vorgenommen werden.
Allgemeine Hinweise Die Pumpe ist zur Umwälzung folgender Medien geeignet: HINWEIS! Reine, dünnflüssige, nicht aggressive und nicht Der Betrieb des EWS 200E Speichers ist nur explosive Medien ohne feste oder langfaserige mit den folgenden REMKO Wärmepumpen Bestandteile zulässig: Mineralölfreie Kühlflüssigkeiten Enthärtetes Wasser...
Seite 19
In der Kaltwasserleitung sind die bauteilgeprüften besteht aus Absperr-, Prüf-, Rücklauf-, Entlee- Sicherheitseinrichtungen vorzusehen (siehe nach- rungs- und Sicherheitsventil mit Dehnwasserablauf stehendes Schema). und wird zwischen Kaltwasserzuleitung und Kalt- wasserzulauf des Speichers in der auf der nach- Es ist unbedingt eine baumustergeprüfte Sicher- stehenden Abbildung dargestellten Reihenfolge heitsgruppe nach DIN 1988 für geschlossene eingebaut:...
Seite 20
REMKO Speichersysteme Um eine einwandfreie Funktion der Anschlussar- Flanscheinbauöffnung matur zu gewährleisten, darf diese nur in frostge- Je nach Anlagekonzeption können an den vorhan- schützten Räumen montiert werden. Der Ablauf denen Flansch eine Flanscheinbauheizung oder des Sicherheitsventils muss offen und beobachtbar Rippenrohrwärmetauscher eingebracht werden.
Seite 21
HINWEIS! HINWEIS! Es dürfen jedoch keinesfalls Vor und Rücklauf Die Installation und Inbetriebnahme darf nur abgesperrt werden, da sich sonst das im durch ausgebildetes Fachpersonal vorge- Register befindliche Wasser nicht dehnen kann nommen werden. und eine Beschädigungsgefahr für den Wärmetauscher besteht! Temperaturanzeige, Temperaturregelung für Ladepumpe Bei Einbau von Fremdregelungen muss gewähr-...
REMKO Speichersysteme Elektrischer Anschluss Vor der Inbetriebnahme Flanscheinbauheizung Vor Inbetriebnahme ist das Rohrregister zu spülen um etwaige Verunreinigungen (z.B. Zunder) aus Vor der Inbetriebnahme ist der Warmwasser- dem Heizkreis zu entfernen. speicher unbedingt mit Wasser zu füllen. Der Glattrohrwärmetauscher (Rohrregister) ist vor Bei dem Gerät ist eine Netzzuleitung nach dem...
Inbetriebnahme Pflege und Wartung Pflege HINWEIS! Reinigen Sie die Geräte nur mit einem ange- feuchteten Tuch. (z.B. unter Beigabe eines Die Inbetriebnahme ist nur durch speziell flüssigen Haushaltsreinigers. Nutzen Sie keine geschultes Fachpersonal durchführbar und ent- scharfen, schabenden oder lösungsmittelhal- sprechend zu dokumentieren.
Fachbetriebe der Entsorgung Wieder- diesem Fall den Kundendienst an). verwertung oder Sammelstellen, durchzuführen. Die Firma REMKO GmbH & Co. KG oder Ihr Vorraussetzung für eine einwandfreie Funktion ist, zuständiger Vertragspartner nennen Ihnen gerne dass der Behälter mit Wasser gefüllt ist.
Ersatzteilliste Abb. 7: Ersatzteile Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten Ersatzteilliste Nr. Bezeichnung EWS 200E EWS 300E EWS 500E EDV Nr. Rippenwärmetauscher 260200 260200 Flanscheinbauheizung 260160 260160 260160 Tauchfüller 259062 259062 259062 Bei Ersatzteilbestellungen neben der EDV-Nr. bitte immer auch die Geräte-Nummer und Geräte-Typ (siehe...
REMKO Speichersysteme Index Abmessungen ....11, 12, 13 Recycling ......6 Außerbetriebnahme...
Seite 28
Lieferant: REMKO, ein Partner, der Probleme lösen hilft. Der Vertrieb REMKO leistet sich nicht nur ein gut ausgebautes Vertriebsnetz im In- und Ausland, sondern auch ungewöhnlich hochqualifizierte Fachleute für den Vertrieb.