Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FALK Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. Navigator 12
  6. Benutzerhandbuch

FALK Navigator 12 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FALK Navigator 12

Inhaltszusammenfassung für FALK Navigator 12

  • Seite 2 Impressum United Navigation GmbH Marco-Polo-Str.1 73760 Ostfildern Die United Navigation GmbH behält sich vor, die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten auch ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Ohne die ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der United Navigation GmbH darf kein Teil dieser Unterlagen für jedwede Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise bzw.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........................54 ARSTELLUNG DER ARTE 2.6.1 Kartenperspektive ........................... 54 2.6.2 2D-Luftbilder (optional)........................54 2.6.3 3D-Gelände (optional) ........................54 2.6.4 3D Gebäude (optional)........................54 2.6.5 Karte in Fahrtrichtung ........................54 2.6.6 Echt-Sicht ............................54 2.6.7 Auto-Zoom............................54 Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 4 )......................85 PIELE UDOKU OPTIONAL FALK NAVI-MANAGER ......................... 86 ................... 87 INFÜHRUNG ZUM ANAGER 5.1.1 Erster Start............................87 Ü ......................88 BERTRAGUNG VON NHALTEN ..................89 ERÄTEDATEN SICHERN WIEDERHERSTELLEN PC ................90 USAMMENSTELLEN EINER EIGENEN OUR AM Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 5 Neue Lieblingsplätze austauschen....................95 5.6.3 Neue und geänderte Bewertungen hochladen ................. 95 ............................95 OFTWARE )..................96 ASTERKARTENVERWALTUNG OPTIONAL ANHANG ..............................98 .............................. 98 LOSSAR ........................101 ROBLEMBEHANDLUNG ............103 IZENZBEDINGUNGEN AVIGATOR UND ANAGER INDEX............................... 109 Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 6: Einleitung

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines mobilen Falk Navigationsgerätes mit dem neuen Falk Navigator 12! Mit dem Falk Navigator haben Sie ein Produkt erworben, welches mit größter Sorgfalt entwi- ckelt und getestet wurde. Es wird in Funktion und Bedienung höchsten Ansprüchen gerecht.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise & Wartung - Konformitätserklärung

    Die Straßenverkehrsordnung hat in jedem Fall Vorrang vor den Anweisungen des Falk Navigator. Sollten Sie die von Ihrem Navigationsgerät vorgeschlagene Route aus diesen Gründen verlassen müssen, wird der Falk Navigator den Weg neu berechnen und Sie auf einer alternativen Route ans Ziel führen.
  • Seite 8 Sie bei der Bildung von Kondenswasser, bis das Gerät vollkommen getrocknet ist. Netzteil (optional) Bitte verwenden Sie nur original Falk Zubehör. Andere Netzteiltypen können Betriebsstörun- gen und/oder schwere Beschädigungen verursachen und die Haftung von United Navigation für daraus entstehende Folgen aufheben.
  • Seite 9 Halterungen an der Windschutzscheibe deuten auf die Verwendung eines Navigati- onsgerätes hin und sollten daher ebenfalls entfernt werden. Aktualisierung von Karten und Software Hinweise zur Aktualisierung von Software und Karten erhalten Sie im Handel oder im Falk- Online-Shop unter shop.gofalk.com/falk - 7 -...

  • Seite 10: Sicherheits- Und Hilfs-Funktionen

    Diebstahlschutz über den Navi-Manager einrichten Verbinden Sie Ihr Navigationsgerät über ein USB-Kabel mit Ihrem PC. Starten Sie den Falk Navi-Manager. Wählen sie im Menü des Navi-Manager unter Optio- nen > Diebstahlschutz. Geben Sie eine persönliche PIN (Achtung, nur Ziffern) ein und merken Sie sich diese gut.
  • Seite 11 Ihrem Navigationsgerät eingeben, um eine Verbindung zum Navi-Manager herstellen zu können. Verbinden Sie Ihr Navigationsgerät über ein USB-Kabel mit Ihrem PC. Starten Sie den Falk Navi-Manager. Wählen sie im Navi-Manager den Reiter Diebstahl- schutz. Wählen Sie Diebstahlschutz deaktivieren. Der Diebstahlschutz wurde deaktiviert.

  • Seite 12: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung • Flex- und Neo-Serie 1. Touchscreen: Zeigt die Software Falk Navigator an. Durch Antippen wählen Sie Menübe- fehle aus oder nehmen Eingaben vor. Achtung: Berühren Sie das Display nicht mit kantigen oder spitzen Gegenständen, um Be- schädigungen zu vermeiden.

  • Seite 13: Speicherkarteneinschub

    Gerät neu gestartet wird. Bitte entfernen Sie die SD-Karte nicht während der Navigation. Es wird empfohlen die SD-Karte nur zu entfernen, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. 1.4.2 Seriennummer Für einige Serviceleistungen bzw. Angebote des Falk Online- Shop, Angabe Seriennummer Ihres Navigationsgerätes nötig.
  • Seite 14 USB 2.0 (micro USB) Bluetooth (optional) CSR BC06 integriertes TMC-Modul, integrierte TMC-Antenne Batterie Lithium-Ionen Akku, 1200 mAh Betriebsdauer ~ 2,5 Stunden Betriebstemperatur -10~+60 °C Umweltbedingungen Lagerung -20~+60 °C Min. / Max. Lagertemperatur Luftfeuchtigkeit 0~90% Luftfeuchtigkeit - 12 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 15: Service & Support

    Einleitung Service & Support Wenn Sie Probleme mit dem Falk Navigator haben, können Sie unseren Telefon-Support in Anspruch nehmen. Deutschland: Für Fragen zur Garantie und Gewährleistung: 01805 32 55 46 (0,14 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen [max. 0,42 EUR/Min.]) Für eine qualifizierte Beratung, Inbetriebnahme-Unterstützung oder Konfiguration:...

  • Seite 16: Navigation

    Extras Navigation Mit dem Falk Navigator stehen Ihnen umfangreiche Funktionen zur Verfügung, die Sie be- quem über das Hauptmenü bedienen können. Über die Zieleingabe können Sie ganz einfach eingeben, wohin Sie fahren möchten. Die „Nach Hause“-Funktion führt Sie mit nur einem Antippen zurück nach Hause, egal wo Sie...

  • Seite 17: Navigationsbildschirm

    Ihre aktuelle Position wird in der Kartenansicht durch einen roten Pfeil (H) markiert. Die vom Falk Navigator berechnete Route, auf der Sie geführt werden, ist in der Kartenan- sicht blau hinterlegt (C). Sie können dadurch bereits vorab die Routenführung einsehen.
  • Seite 18 Kartenmaßstab: Die Anzeige vermittelt Ihnen den aktuell verwende- ten Maßstab. Der Kartenmaßstab wird Ihnen bei Betätigung der Zoom-Button in der Infozeile angezeigt. Je nach Geschwindigkeit und eingestellter Zoomstufe ändert sich der Maßstab der Kartenanzeige dynamisch. - 16 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 19 Extras TMC-Meldungen - Routenticker Der Falk Navigator empfängt während der Fahrt TMC- und/oder NAVTEQ Traffic Ver- kehrsmeldungen (optional) und verarbeitet diese für die Routenberechnung. Eine farbige Umrandung des Symbols zeigt Ihnen fortwährend im Navigationsscreen den TMC-Status an. Grau : Kein Empfang von TMC- bzw. NAVTEQ Traffic–Verkehrsmeldungen.
  • Seite 20 Reihenfolge einzusehen sind. Wählen Sie eine Reiseinformation aus und bestätigen Sie mit Ok. Die ausgewählte Information wird nun auf der Schaltfläche angezeigt. Aktuelle Position Ihre aktuelle Position wird mit einem roten Pfeil in der Karte gekennzeichnet. - 18 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 21 Hinweis: Durch Klick auf das Manöverfeld wird Ihnen das System das nächste Abbiege- kommando ansagen. Manöver-Vorschau Wenn Sie kurz nacheinander mehrere Manöver zu fahren haben, wird das übernächste Ma- növer in Form eines Richtungspfeils rechts neben dem Manöverfeld dargestellt. So ist eine rechtzeitige Orientierung möglich. - 19 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 22: Split Screen-Belegung - Routenticker

    Weitere Informationen zu den Funktionen des Routentickers finden Sie in Kapitel 2.6.8. 2.2.3 Echt-Sicht Echt-Sicht ist die realitätsnahe Abbildung von Autobahnkreuzen, -dreiecken und Ausfahrten, sowie Kreisverkehren Tunneln. Darstellung zeigt realitätsnah, welche Fahrspur Sie wählen und/oder welcher Beschilderung Sie folgen sollen. Voraussetzung: Echt-Sicht ist aktiviert. - 20 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 23: Klickbare Pois

    Sie die 3D-Gebäudeansicht aktivieren. Tippen Sie auf Schließen im Infofenster oder auf Position am unteren Bildschirmrand um in die Karten-Ansicht zurück zu wechseln. Weitere Informationen zu den 3D-Gebäuden finden Sie unter 2.6.3. - 21 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 24: Zieleingabe

    Ziel. Sie können über den Button Zieleingabe ein Ziel Ihrer Wahl eingeben und sich bequem dorthin navigieren lassen. Mit dem Falk Navigator ist eine hausnummergenaue Zielführung möglich (in Abhängigkeit vom Kartenmaterial). Für die Auswahl eines Ziels haben Sie mehrere Optionen.
  • Seite 25 Extras teln beschrieben. - 23 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 26: Zieleingabe Über Die Eingabe Einer Adresse

    Zusätzliche Länderkarten können Sie mit dem PC-Programm Falk Navi-Manager auf Ihr Navigationsgerät übertragen. Lesen Sie dazu das Kapitel 5. Aktuelle Länderkarten z.B. als Falk Premium Karten-Dienst erhalten Sie im Internet über den Falk Online Shop unter http://shop.gofalk.com/falk/. Hinweis: Für eine länderübergreifende Routenberechnung benötigen Sie in jedem Fall die Länderkarte des Ziellandes sowie der Länder, die Sie dabei durchfahren müssen.
  • Seite 27 Hinweis: Für die Eingabe von Sonderzeichen tippen sie ca. 2 Sekunden auf den entspre- chenden Buchstaben (z.B. zur Auswahl eines Ä auf den Buchstaben A). Es öffnet sich ein Fenster für Sonderzeichen, aus dem Sie nun Ihr gewünschtes Sonderzeichen auswählen können. - 25 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 28 Strecke sinnvoll genutzt werden können. Voraussetzung: Um einen Zeitpunkt definieren zu können, müssen Sie unter Einstellungen > Navigationseinstellungen > Routenoptionen zunächst „Schlau“ auswählen und dann auf Abfarhtszeit erfragen tippen, dass Häkchen im Kontrollkästchen erscheint. - 26 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 29 Nach erfolgreicher Routenberechnung wird Ihnen die Route in einer Übersichtskarte angezeigt. Folgende Optionen stehen Ihnen dann zur Verfügung: Start der Navigation Streckeninformationen anzeigen Die Routenoptionen anpassen Eine Wegbeschreibung anzeigen Alternativrouten berechnen Eine Bus & Bahn-Verbindung berechnen - 27 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 30 , um weitere Informationen für die jeweilige Route oder die Wegbeschreibung anzuzeigen. Tippen Sie auf Navigation, um die alternative Route für die Routenberechnung auszuwäh- len. Hinweis: Bei Auswahl der Routenliste werden andere Alternativrouten gelöscht. - 28 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 31: Zieleingabe Über Die Auswahl Der Heimatadresse (Nach Hause)

    > Zu Hause festlegen ändern. 2.3.3 Zieleingabe über die Auswahl eines der letzten Ziele Mit dem Falk Navigator können Sie die zuletzt angesteuerten Ziele einfach und schnell abru- fen. Die Ziele werden kontinuierlich in einer Liste gespeichert und bei Bedarf in der Zielaus- wahl über die Schaltfläche Letzte Ziele angeboten.
  • Seite 32 Wenn der gewünschte Ort nicht auf der Karte liegt, können Sie den Kar- tenausschnitt durch Tippen in die Karte und durch gleichzeitiges Ziehen verschieben. Mit Tippen auf die Karte wird die Stecknadel verschoben und damit die neue Position festgelegt. - 30 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 33 Begriff innerhalb der POI-Liste suchen. Geben Sie beispielsweise „RE“ in das Eingabefeld ein, so werden die POIs angezeigt, die mit den Buch- staben „RE“ beginnen angezeigt. - 31 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 34: Zieleingabe Über Auswahl Eines Reiseführer Ziels

    Tour zusammenstellen. Über diese Funktion lässt sich eine Route planen, im Rah- men derer Sie mehrere Ziele nacheinander ansteuern. Die Reihenfolge der Ziele bestimmen Sie. Der Falk Navigator führt sie immer in der Reihenfolge vom ersten bis zum letzten Ziel der Tour.

  • Seite 35: Zieleingabe Mit Koordinaten

    Zusätzlich kann die angegebene Geo-Position in der Karte angeschaut und manuell durch Versetzen (per Klick in die Karte) der Stecknadel verändert werden. Um in die Kartenansicht zu gelangen, müssen Sie zunächst auf die Schaltfläche Karte tippen. Wenn Sie die richtigen - 33 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 36: Eingabe Eines Ziels Als Zwischenziel

    Wählen Sie dazu die Länge der zu umfahrenden Strecke aus und tippen Sie auf Ok. Zwischenziel – hier können Sie ein Zwischenziel eingeben, dass dann vor dem bereits eingegebenen Ziel angesteuert wird. Routenoptionen – hier können Sie die Routenoptionen für die berechnete Route än- dern. - 34 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 37: Anwendungen

    Zielpunkt integrieren wollen, anstatt nur eine Verbindung zwischen zwei Haltestellen zu berechnen, können Sie das im Routenplaner tun. Wählen Sie unter Anwendungen > Routenplaner die Option „mit Bus & Bahn“ (siehe auch Kapitel 2.4.2). - 35 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 38: Routenplaner

    Mit dem Routenplaner können Sie Strecken bequem von zu Hause planen und sich die Rou- te bereits vorab anschauen. Sie können sich dazu nicht nur Weg und Zeit anzeigen lassen, sondern die berechnete Streckenführung auch auf Ihrem mobilen Falk Navigationsgerät si- mulieren. Der Routenplaner ist dabei ähnlich aufgebaut wie das Zieleingabemenü.
  • Seite 39 Wählen Sie dazu unter Aktive Route > Bus & Bahn-Verbindung > Aussteigen. Hinweis: Eine Liste der Abdeckung der Bus & Bahn-Daten und des Fernverkehrs finden Sie im Internet unter www.falk-navigation.de (unter Navigationsgeräte > Funktionen > StadtAk- tiv). - 37 -...

  • Seite 40: Position Merken

    Für die Adresseingabe haben Sie verschiedene Möglichkeiten. Das Anlegen eines Lieblingsplatzes kann erfolgen über: die aktuelle Position die Angabe der Adresse die Eingabe in der der Karte eines der letzten Ziele die Eingabe von Geokoordinaten ein Sonderziel - 38 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 41 Für dauerhaftes Löschen von Lieblingsplätzen stellen Sie sicher, die die Auto-Update- Funktion zwischen Falk Navi-Manager und der Falk Internetcommunity im Navi Manager deaktiviert ist. Wie Sie dazu vorgehen, entnehmen sie bitte dem Kapitel 5 über den Falk Navi-Manager. - 39 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 42: Umleitung

    Die tatsächliche Länge des ausgewählten Streckenabschnittes hängt von Ihren Systemein- stellungen ab, je nachdem, ob Sie die Angabe in Kilometern oder Meilen gewählt haben (Vgl. Kapitel 2.7.12). Bestätigen Sie mit Ok. Die Route wird neu berechnet. - 40 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 43 Mit dem X-Symbol löschen Sie eine Sperrung die vorher in der Liste ausgewählt wurde. Hinweis: Bei einem Kartenupdate werden Ihre gespeicherten Sperrungen nicht übernommen. Über Alle löschen können Sie alle Umleitungen löschen. - 41 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 44: Touren

    Zielen führen und Ihnen interessante Informationen in Bild und Ton dazu liefern. Mit den Falk Guided Tours können Sie Europas reizvollste Regionen kennen lernen. Eine Tour ist ca. 300km lang und führt Sie in bis zu 3 Tagen zu bekannten Sehenswürdigkei- ten in malerischen Landschaften.
  • Seite 45 Name ändern: Über eine Tastatur kann ein neuer Name eingegeben werden. • Anzeigeoptionen: Sie können festlegen, ob besuchte Stationen und/oder Via-Punkte (nur bei Guided Tours) in der Stationsübersicht angezeigt oder ausgeblendet werden sol- len. • Tour löschen: Löscht die gewählte Tour. - 43 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 46 Zwischenziel weiter fahren, wechseln Sie ins Hauptmenü und tippen Sie unter Aktive Route > Nächstes Ziel. Hinweis: Mit dem Falk Navi-Manager können Sie sich einfach und bequem eine Tour über die Internetseite www.falk.de zusammenstellen und diese mit allen Zwischenstationen auf Ihr Navigationsgerät übertragen.

  • Seite 47: Kartenfehler

    Extras 2.4.7 Kartenfehler Mit dem Falk Navigator haben Sie die Möglichkeit Kartenfehler zu melden und so selbst zur Qualität und Aktualität der Karten beizutragen. Ihre selbst angelegten Kartenfehler können Sie dann über den Falk Navi-Manager an Falk übertragen. Sie können Kartenfehler im Menü anlegen oder direkt während der Fahrt erfassen und spä- ter bearbeiten.
  • Seite 48 Kommentar nachträglich eingeben möchten, können Sie das hier tun Sonderzieldetails (nur bei Sonderzielfehlern) – hier können Sie die Informationen zu dem Sonderziel, zu dem Sie einen Fehler angelegt haben, erneut einsehen - 46 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 49: Sos/„Mein Standort"- Funktion

    Standort handelt, können Sie die Schaltfläche Aktualisieren antippen. Achtung: United Navigation GmbH übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der eingepflegten Notrufnummer im mobilen Falk Navigationsgerät. Es wird für jegliche Schäden, gleich welcher Art, die sich aus der Verwendung der abgerufenen In- formationen ergeben, keine Haftung übernommen!
  • Seite 50 Durchschnittsgeschwindigkeit ohne Stopps Tiefster Punkt Höchster Punkt Höhendifferenz Mit jeder neu berechneten Route werden die Daten auf 0 zurückgesetzt. Ist keine Route berechnet, können Sie mit Löschen die angezeigten Werte auf 0 zurückset- zen. - 48 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 51: Extras (Optional)

    So können Sie schnell in vielen Kontexten eine Erläuterung zur jeweiligen Funktion finden. 2.4.12 Menü sortieren Der Falk Navigator stellt Ihnen umfangreiche Funktionen zur Verfügung. Bestimmen Sie Ihre persönliche Menüreihenfolge um schnell und flexibel auf die für Sie bedeutsamen Funktio- nen zugreifen zu können.

  • Seite 52: Navigationseinstellungen

    Die vorgenommenen Einstellungen werden mit dem Antippen von Ok übernommen. Hinweis: Befinden Sie sich in einem Land in dem mp/h als Geschwindigkeitseinheit gilt und haben im Navigationssystem km/h als Längeneinheit eingestellt, so wird die Geschwindig- - 50 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 53: Blitzerwarner (Optional)

    Wenn Sie die Funktion nutzen möchten, können Sie Daten zu Blitzerstandorten in Europa im Falk Online Shop erwerben und über den Falk Navi-Manager (Vgl. Kapitel 5) aus dem Inter- net auf Ihr mobiles Navigationsgerät laden. Erst danach steht diese Funktion in Ihrem Navi- gationsgerät zur Verfügung.

  • Seite 54: Routenoptionen

    Geschwindigkeiten durchaus einen höheren Benzinverbrauch zur Folge haben kann. Tippen Weiter, weiteren Routenoptionen zu gelangen. Verkehrswege vermeiden Sie haben die Möglichkeit Autobahnen, Fähren, Tunnel, Straßen mit Vignettenpflicht und Mautstrecken sowie Umweltzonen während der Fahrt zu vermeiden. - 52 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 55: Navigation Automatisch Starten An/Aus

    Ist die Einstellung „Navigation automatisch starten“ aktiviert, wird nach der Routenbe- rechnung die Navigation sofort gestartet. Es erfolgt keine vorherige Abfrage der Routenin- formationen bzw. Berücksichtigung von Alternativrouten. Tipp: Berühren Sie nach der Routenberechnung den Bildschirm wird die Navigation nicht automatisch gestartet. - 53 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 56: Darstellung Der Karte

    2.6.6 Echt-Sicht Über die Schaltfläche aktivieren/deaktivieren Sie die Echt-Sicht (vgl. Kapitel 2.2.3). 2.6.7 Auto-Zoom Über den Button Autozoom an/aus lässt sich die automatische Zoomfunktion Ihres Falk Navigator aktivieren oder deaktivieren. Bei aktiviertem Autozoom passt Ihr Falk Navigator die - 54 -...

  • Seite 57: Splitscreen-Belegung - Routenticker

    Ihnen 3 Farbvarianten für die Tagansicht, und zwei Varianten für die Nachtansicht zur Verfü- gung. Mit Hilfe der Pfeile unten können Sie zwischen den einzelnen Farben hin- und her- wechseln. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Ok. - 55 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 58: System / Allgemein

    Mittels der Option Lautstärke können Sie die Lautstärke Ihres Navigationsgerätes ändern oder ganz abschalten. Optional können Sie auch bei Bedarf eine gesonderte Lautstärkean- passung für einzelne Funktionen im Falk Navigator vornehmen. Um die Systemlautstärke zu ändern oder ganz abzuschalten, tippen Sie zunächst auf die Schaltfläche Lautstärke.

  • Seite 59: Tag/Nachtmodus

    Bestätigen Sie die Eingabe mit OK. Die Anzeige wechselt selbstständig zurück zum Einstellungsmenü. Die eingegebene Adresse kann jederzeit durch Eingabe einer neuen Adresse überschrieben werden. Welche Adresse Sie als Heimatadresse festgelegt haben, können Sie unter Meine Lieblingsplätze einsehen. - 57 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 60: Schnellzugriff-Menü Festlegen

    Option Sprache auswählen oder ändern. Tippen Sie auf Sprache, um die Menüsprache und einen Sprecher auszuwählen. Zunächst wählen Sie die Sprache, in der Sie durch die Menüs im Falk Navigator geführt werden wol- len. Die Sprache wird immer in der jeweiligen Landessprache angegeben.

  • Seite 61: Verlauf Löschen

    2.7.11 Standardeinstellungen wiederherstellen Mit Tippen auf Standardeinstellungen wiederherstellen setzen Sie die Einstellungen des Falk Navigator in die Werkseinstellungen zurück, das Navigationsgerät wird dabei automa- tisch neu gestartet. Danach haben Sie über den Start-Assistent die Möglichkeit die Einstel- lungen neu vor zu nehmen (vgl. Kapitel 2.1).

  • Seite 62: Batteriekapazität

    Tippen Sie dazu einfach auf Info über. Um die Anzeige zu verlassen, tippen Sie auf Zurück. Tippen Sie auf die Schaltfläche Copyright, um sich Informationen zu Copyrights der ver- wendeten Software anzeigen zu lassen. Sie finden hier auch länderspezifische Copyright- Hinweise. - 60 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 63: Sprachsteuerung (Optional)

    Extras Sprachsteuerung (optional) Bei einigen Produkten ist alternativ zur Bedienung des Falk Navigators über die Bildschirm- oberfläche auch die Steuerung durch gesprochene Anweisungen möglich. Sie können beispielsweise Ihre Zieladresse einfach per Sprachkommando eingeben. Der Falk Navigator erkennt Ihre Kommandos und startet anschließend die Navigation zum ange- strebten Zielort.

  • Seite 64: Zieleingabe Mit Der Sprachsteuerung

    Letzte Ziele nicht aktiv und kann weder per Spracheingabe noch per Bildschirmberührung ausgewählt werden. Lieblingsplätze Möchten Sie einen Lieblingsplatz über die Sprachsteuerung ansteuern, muss bereits ein Lieblingsplatz angelegt sein. Tippen Sie auf Spracheingabe und sagen Sie Meine Lieb- lingsplätze. - 62 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 65 Sonderziel um Ihre aktuelle Position. Heimatadresse Sie haben die Möglichkeit mit der Sprachsteuerung Ihre Heimatadresse anzusteuern. Aktivieren Sie die Sprachsteuerung. Nach dem Signalton sprechen Sie das Kommando nach Hause. Die Routenberechnung wird automatisch gestartet. - 63 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 66: Bluetooth®-Funktion (Optional)

    Passwort in Navigationsgerät und Handy überein, so werden die Geräte gekoppelt. Bei erfolgreicher Kopplung wechselt die Anwendung in das Hauptmenü und die verfügbaren Funktionen sind aktiv. Die Bluetooth®-Anwendung des Navigationsgerätes versucht bei erneutem Start automa- - 64 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 67: Telefonieren

    Sie eine Nummer per Sprachkommando eingeben oder ein Sonderziel anru- fen. Hinweis: Ob die jeweiligen Funktionen unterstützt werden, hängt vom Typ Ihres Mobiltele- fons ab. Im Internet unter www.falk-navigation.de können Sie eine Liste mit unterstützten Mobiltelefonen einsehen. - 65 -...
  • Seite 68 Mit den Pfeiltasten können Sie durch die jeweilige Liste zur gewünschten Nummer navigie- ren. Wählen Sie die gewünschte Nummer durch Antippen eines Listeneintrages aus. Infor- mationen wie Zeitpunkt, Datum und gegebenenfalls der Name des Anrufers werden Ihnen zum ausgewählten Eintrag angezeigt. - 66 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 69 Sie können bis zu vier sogenannte Kurzwahlnummern hinterlegen. Damit können Sie schnell und bequem eine Nummer anrufen. Tippen Sie dazu auf eines der Kurzwahlfelder. Sie können entweder eine Nummer aus dem Adressbuch wählen oder per Eingabe der - 67 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 70: Einstellungen

    Schritt einen Namen eingeben, der dann auf dem Kurzwahlfeld angezeigt werden soll. Ein Sonderziel anrufen Ihr Falk Navigationsgerät ist mit vielen Sonderzielen, wie beispielsweise Restaurants, Hotels und Ausgehtipps angereichert. Zu diesen Sonderzielen sind z.T. sehr umfangreiche Informa- tionen wie Beschreibungen, Kontaktdaten und Öffnungszeiten hinterlegt.

  • Seite 71: Reiseführer (Optional)

    Bild ist der Reiseführer nicht nur der perfekte Reisebegleiter, sondern auch ein Führer zu außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten. Mit dem Falk Reiseführer können Sie die vorinstallierten POIs durch Ihre persönlichen Lieb- lingsplätze erweitern und über die Falk Internet Community mit anderen Falk Nutzern tau- schen (vgl.

  • Seite 72: Reiseführer Themenkategorie

    Hotels und Restaurants: „preiswerte“ (€), „mittlere“ (€€), „gehobene“ (€€€) Klasse). Mit Tippen auf Komfortklasse (bei der Kategorie Übernachten) werden die Einträge nach der klassischen Hotelbewertung (1 bis 5 Sterne) sortiert. Mit Tippen auf Bewertung (vgl. 3.3) - 70 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 73: Lieblingslisten

    123poi.com und erweitern Sie Ihren Reiseführer über den Falk Navi-Manager um unzählige POIs mit Bildern, Bewertungen und Kommentaren von anderen Benutzern. Wie Sie dazu vorgehen, erfahren Sie im Kapitel 5 zum Falk Navi-Manager. Sie erhalten direkten Zugriff auf die POIs, die Sie aus der Online Community auf Ihr Navigationsgerät übertragen haben.

  • Seite 74: Sehenswertes

    Das Thema Essen & Trinken ist in weitere Kategorien unterteilt. Sie haben z.B. die Möglich- keit, gezielt nach Restaurants einem bestimmten Küchenstil zu suchen. Es wird Ihnen ein Bildschirm mit weiteren Unter- kategorien angezeigt, die Sie durch Antippen - 72 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 75: Einkaufen

    Entfernung Ihrem Suchzentrum aufweisen, als erstes in der Liste angezeigt werden. Hinweis: Die Entfernungen in der POI-Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an. Erst nach der Routenberechnung wird die genau zurückzulegende Strecke ermittelt. - 73 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 76: Übernachten

    Tipps, Bars & Lounges, Cafes, Cafes, Casinos, Clubs & Discos und Kneipen. Liegen zu allen Unterkategorien Ziele vor, so werden diese auf drei Seiten verteilt angezeigt. Tippen Sie auf den blauen Pfeil und Sie gelangen zur nächsten Seite. - 74 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 77: Messe & Verkehr

    Routenberechnung wird die genau zurückzulegende Strecke ermittelt. 3.2.11 Kunst & Kultur Das Thema Kunst & Kultur ist in weitere Kategorien unterteilt. Sie haben z.B. die Möglich- keit, gezielt nach Kinos oder Theatern zu suchen. - 75 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 78: Alle Kategorien

    Suchzentrum sortiert. Dies bedeutet die Ziele, die die kürzeste Entfernung zum Suchzentrum aufweisen, werden zuerst angezeigt. Hinweis: Die Entfernungen in der POI-Liste geben den Luftlinienweg zum Ziel an. Erst nach der Routenberechnung wird die genau zurückzulegende Strecke ermittelt. - 76 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 79: Detailansicht Eines Sonderziels

    (Kap.2.4.7) Hinweis: Nicht alle hier beschriebenen Funktionen und Informationen sind für jedes Sonder- ziel verfügbar. Ist eine Option nicht verfügbar, so ist die entsprechende Schaltfläche nicht aktiv oder wird nicht im Bildschirm angezeigt. - 77 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 80 Die Wichtigkeits- und die Themenkategorie des MARCO POLO Reiseführers: Wichtigkeits-Icon Themen-Icons: MARCO POLO Insider Tipps Essen & Trinken Highlights Übernachten Top Highlights Museen Am Abend Einkaufen Sehenswürdigkeiten Kunst & Kultur Messe & Verkehr Lieblingslisten - 78 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 81: Extras - Multimediapaket (Optional)

    Möchten Sie Ihre komplette Eingabe im Eingabefeld löschen, tippen Sie auf dem Button „Radiergummi“ . Diesen finden Sie direkt rechts neben dem Eingabefeld. Folgende Daten können Sie jeweils zu Ihrem Kontakt (Kontaktkarte) erfassen: General (Allgemein) First Name (Vorname) Last Name (Nachname) Email Company (Firma) - 79 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 82 Verbinden Sie anschließend Ihr Navigationsgerät mit Hilfe des USB-Kabels mit Ihrem PC/Laptop. Voraussetzung: Aktive Verbindung mit „ActiveSync®“. Anschließend starten Sie die Applikation PC-Sync. Dieses erfolgt über Start > Programme > Falk > PC-Sync. - 80 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 83: Picture Viewer (Optional)

    Am rechten Bildschirmrand befinden sich Buttons für verschiedene Optionen die im Folgen- den von oben nach unten erklärt werden. Zurück zur Übersicht des Albums Drehen um 90° (gegen Uhrzeigersinn) Drehen um 90° (im Uhrzeigersinn) Reinzoomen (Bild vergrößern) Rauszoomen (Bild verkleinern) Zum vorherigen Foto - 81 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 84: Währungsrechner/Taschenrechner (Optional)

    Umrechnungsraten (Rate) für die Währung eingetragen werden kann. Mit Tippen auf das kleine Dreieck im Currency-Fenster öffnet sich eine Drop Down Liste mit allen verfügbaren Währungen. Wählen Sie jetzt eine gewünschte Währung aus. - 82 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 85 Wählen Sie USD (ist bei Auswahl blau hinterlegt) und tragen sie 50 mit Hilfe der Zahlenein- gabe Schaltfläche ein. Tippen Sie nun auf das Symbol EUR, der Betrag in EUR wird angezeigt. Mit der Schaltfläche verlassen sie den Währungsrechner - 83 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 86: Spiele - Bubble Breaker (Optional)

    Folgende Punkte können durch Abschuss der feindlichen Objekte erzielt werden: Ufos: 100 Punkte Kleine Jäger: 20 Punkte Sonstige Raumschiffe: 5 Punkte Mit der Schaltfläche starten Sie ein neues Spiel bzw. können es unterbrechen. Mit der Schaltfläche verlassen Sie das Spiel. - 84 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 87: Spiele - Sudoku (Optional)

    Mit der Schaltfläche am oberen Bildschirmrand kann der Schwierigkeitsgrad des Spiels vari- iert werden. Es gibt vier Schwierigkeitsstufen von „Easy“ bis „Expert“. Mit Tippen auf am rechten oberen Bildschirmrand wird das Spiel geschlossen. - 85 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 88: Falk Navi-Manager

    Dort finden Sie auch ausführliche Informationen zu den im Folgenden dargestellten Funktio- nen, sowie zu weiteren Funktionen. Mit dem Falk Navi-Manager haben Sie die Möglichkeit, die Daten Ihres mobilen Falk Naviga- tionsgerätes immer auf dem aktuellsten Stand zu halten. Sie können über den Falk Navi- Manager z.B.

  • Seite 89: Einführung Zum Falk Navi-Manager

    Falk Navi-Manager Einführung zum Falk Navi-Manager Zunächst müssen Sie den Falk Navi-Manager auf Ihrem PC installieren. Laden Sie den Falk Navi-Manager auf www.falk-navigation.de unter Service > Navi-Manager herunter. Klicken Sie doppelt auf die Datei „setup.exe“ und folgen Sie anschließend den Anweisungen des Installationsassistenten.

  • Seite 90: Übertragung Von Inhalten

    Der Übersicht können Sie dank entsprechenden Symbolen entnehmen wo die einzelnen Da- ten der verschieden Kategorien gespeichert sind. Die Daten können im internen Speicher (Flash-Rom) auf der SD-Karte, auf dem PC, auf CD/DVD oder auf einem Internetserver hinterlegt sein. - 88 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 91: Gerätedaten Sichern / Wiederherstellen

    Nach Aufruf der Funktion werden Sie aufgefordert, eine zuvor erstellte Sicherung auszuwäh- len. Sofern die Daten Ihrer SD-Karte mitgesichert wurden, kann die Option "SD-Karte auch wiederherstellen" ausgewählt werden. Eine Fortschrittsanzeige zeigt Ihnen den Fortschritt bei der Wiederherstellung der Sicherung an. - 89 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 92: Zusammenstellen Einer Eigenen Tour Am Pc

    Im geöffneten Falk Navi-Manager finden Sie in der Menüleiste den Punkt Service. Wählen Sie den Unterpunkt Falk Routenplaner aus. Sie gelangen direkt auf die Internet-Seiten von Falk. Dort haben Sie mit dem Routenplaner die Möglichkeit eine Route zu planen. Geben Sie zunächst Ihre Startadresse und anschlie- ßend Ihren Zielpunkt ein und klicken Sie dann auf Route planen.

  • Seite 93: Import Von Pois

    KML-Dateien vom Falk Routenplaner Im Navi-Manager finden Sie oben unter Service den Falk Routenplaner. Hier können Sie unter „Stadtplan“ nach POIs suchen. Geben Sie im Eingabemenü (oben links) eine Adresse ein, in deren Umgebung Sie POIs suchen möch- ten. Rechts neben diesem Eingabebereich können Sie ein Thema für die Suche auswählen, z.
  • Seite 94 Die Datei kann nun auf dem PC als KMZ-Datei gespeichert werden. KML-/KMZ-Import im Falk Navi-Manager Im Folgenden wird beschrieben, wie KML- und KMZ-Dateien über den Falk Navi-Manager auf das Navi importiert werden können. Starten Sie den Navi-Manager.

  • Seite 95: Online-Community „ 123Poi

    Zugang mit Benutzernamen und Passwort. Registrieren Sie sich auf „www.123poi.com“ über die Schaltfläche „Anmelden/Registrieren“. Schließen Sie Ihr Naviga- tionsgerät an den PC an und geben Sie Ihre Anmeldedaten in den Falk Navi-Manager ein (Optionen – Community Einstellungen) und stellen Sie so die Verbindung zwischen Portal und Navigationsgerät her.

  • Seite 96: Lieblingslisten Und Pois Aus Der Community Nutzen

    Häkchen im Kontrollfenster oben. Sie können zusätzlich festlegen, ob Ihre Lieblingsplätze und Bewertungen automatisch in die Community übertragen werden sollen. Außerdem kön- nen Sie Ihre Zugangs-Daten von 123poi.com hier speichern, damit Sie nicht jedes Mal neu eingegeben werden müssen. - 94 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 97: Neue Lieblingsplätze Austauschen

    Außerdem werden Zusatzprodukte angezeigt, mit denen Sie Ihr Gerät um bestimmte Funktionen erweitern können (z.B. 3D-Gebäude). Wenn Sie auf „Kaufen“ klicken, werden Sie automatisch zum Falk Onlineshop geleitet, wo Sie weitere Informationen zu den Zusatz- produkten erhalten und diese kaufen können.

  • Seite 98: Rasterkartenverwaltung (Optional)

    Auf der rechten Seite sehen Sie dann Detailinformationen zu den markierten Rastern. Wenn Sie alle gewünschten Kacheln ausgewählt haben, klicken Sie auf „Auf PC spei- chern“ um den Kartenausschnitt zu speichern. Geben Sie einen Pfad an, in dem der Kar- - 96 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 99 Um den erstellten Kartenausschnitt auf das Gerät zu übertragen, tippen Sie rechts auf die Schaltfläche „Kopieren PC > Flash“. Die weiteren Funktionen der Rasterkartenverwaltung entnehmen Sie bitte der Hilfe des Navi- Manager. Über das Fragezeichen in der Menüleiste gelangen Sie in die Hilfe. - 97 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 100: Anhang

    Button Das Haupt- und auch das Einstellungsmenü bestehen aus Buttons. Unter einem Button wer- den die Symbole auf der Bildschirmoberfläche verstanden, mit denen Sie das Menü des Falk Navigators bedienen können. Die grafischen Symbole werden immer auch durch einen Text- zug genauer erklärt.
  • Seite 101 Route schneller, stressfreier und spritsparender ans Ziel Ihr Falk Navigationsgerät sammelt neues Wissen und sendet dieses vollständig anonymisiert und nur mit Ihrer Einwilligung an den Falk Kartenserver. Dadurch kann jedes Falk Navi von den Erfahrungen der anderen Falk Kunden lernen. Es entsteht eine ständig lernende Naviga- tions-Community, die auch das Wissen von Ortskundigen, wie z.
  • Seite 102 MARCO POLO Originaltexte lesen (nur in deutscher Sprache) und sind damit für einen Besuch bestens gerüstet. Der Falk Reiseführer ist aber nicht nur ein Reiseführer der Ihnen Reiseziele vorschlägt. Sie haben sich schon immer gefragt, wie Sie tausenden von Menschen Ihr Lieblingscafé...

  • Seite 103: Problembehandlung

    Detailkarte im Lieferumfang enthalten Länderkarte nicht vorhanden / Das gesuchte Ziel kann bzw. bereits vorinstalliert ist. Für eine nicht eingegeben wer- evtl. notwendige Installation verwenden Fernstraßennetz / Major Roads nicht Sie bitte den Navi-Manager. installiert. - 101 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 104 / wird nicht Tempowarnungen müssen wie Karten- permanent angezeigt Keine Tempowarnung hinterlegt. daten manuell erfasst werden und sind nicht zu 100% vorhanden. Der Blitzerwarner kann im Falk Online- Blitzerwarner ist nicht installiert. Shop erworben werden. Blitzerwarner ist nicht vorhanden / funktioniert nicht Blitzerwarner ist im Navigatiosmenü...

  • Seite 105: Lizenzbedingungen Falk Navigator Und Navi-Manager

    Falk Navi-Manager Lizenzbedingungen Falk Navigator und Navi-Manager § 1 Vertragsgegenstand 1. Lizenzgeber ist die United Navigation GmbH, Marco-Polo-Zentrum, 73760 Ostfildern - nachfolgend "Lizenzgeber" genannt. Der Lizenzgeber räumt dem Lizenznehmer für die Dau- er des Vertrages gemäß § 6 ein einfaches (nicht ausschließliches) und gemäß nachfolgen- der Bestimmungen beschränktes Recht ein, das beiliegende datenträgergespeicherte Soft-...
  • Seite 106 Minderung des Entgelts für die erfolgte Einräumung der Nutzungsrechte am Vertragsgegens- tand oder zum Rücktritt vom Vertrag. 3. Außerhalb der Gewährleistungsansprüche besteht kein Anspruch des Lizenznehmers ge- gen den Lizenzgeber auf Aktualisierung der Software und/oder Daten. - 104 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 107 Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn der Lizenznehmer die Nut- zungsbeschränkungen gemäß § 2 nicht einhält oder gegen die Bedingungen für eine Weiter- gabe gemäß § 3 verstößt und dieses Verhalten auch nach schriftlicher Abmahnung mit Wi- derrufsandrohung nicht sofort unterlässt. - 105 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 108 ©United States Postal Service® 2005. Der United States Postal Service® ist nicht für die Festlegung, Kontrolle und Genehmigung der Preise zuständig. Die folgenden Markenzeichen und Eintragungen sind Eigentum von USPS: United States Postal Service, USPS und ZIP+4. - 106 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...
  • Seite 109 Falk Navi-Manager Vertragsbedingungen Nur zum persönlichen Gebrauch. Sie versichern, diese Daten in Verbindung mit dem Falk Navigator ausschließlich für persönliche, nicht gewerbsmäßige und lizenzierte Zwecke zu verwenden und diese nicht für die Erbringung von Service-Leistungen, für Timesharing- oder für ähnliche Zwecke einzusetzen. Unter Beachtung der in den folgenden Abschnitten ange- gebenen Einschränkungen sind Sie jedoch berechtigt, diese Daten nur für Ihren persönlichen...
  • Seite 110 Hinweistext ablehnen, so sind der zuständige Beamte, die Bundes- agentur oder die sonstigen jeweiligen Bundesbeamten, bevor Sie weitere oder alternative Rechte an den Daten einfordern, verpflichtet, NAVTEQ darüber in Kenntnis zu setzen. - 108 - Benutzerhandbuch Falk Navigator 12...

  • Seite 111: Index

    Routenticker .......17, 20, 54 Entsorgung ..........7 Schnellzugriff-Menü..18, 20, 28, 29, 44, 57 Fahrspurassistent........19 SD-Karte......10, 11, 87, 88, 92 Falk Navi-Manager 8, 38, 44, 50, 57, 70, Seriennummer........11 85, 86, 89, 91, 97 Sicherheit ..........5 Garantie..........13, 104 Sonderziele 20, 21, 28, 29, 30, 31, 37, Geokoordinaten..22, 32, 35, 37, 42, 46...

Inhaltsverzeichnis