Seite 1
Quickstart Guide English ( 2 – 10 ) Guía de inicio rápido Español ( 11 – 19 ) Guide d’utilisation Français ( 20 – 28 ) Guida rapida Italiano ( 29 – 37 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 38 – 46 ) Appendix English ( 47 )
Seite 38
Schnellstart-Anleitung Sicherheitshinweise und Garantieinformationen Wichtig: Besuchen Sie akaipro.com und suchen Sie die Webseite für MPC X, um das komplette Benutzerhandbuch herunter zu laden. Kundendienst Für die neuesten Informationen zu diesem Produkt (Dokumentation, technische Daten, Systemanforderungen, Informationen zur Kompatibilität etc.) und zur Produktregistrierung besuchen Sie bitte: akaipro.com.
Seite 39
Setup Teile, die nicht unter Einführung > Lieferumfang angegeben sind, sind separat erhältlich. Kopfhörer Fußschalter Aktivmonitore Computer (Zum Kopfhörer-Ausgang) (zu FS 1) SD-Karte (zum SD-Kartensteckplatz) USB-Stick Mikrofon Plattenspieler Steckdose...
Seite 40
23 24 25 26 27 37 38 34 35 Navigation & Dateneingabe 1. Display: Das Vollfarb-Multitouch-Display zeigt Informationen, die den aktuellen Betrieb des MPC X betreffen. Tippen Sie auf das Display (und verwenden Sie die Hardware-Steuerelemente), um die MPC-Schnittstelle zu bedienen. Im Abschnitt Betrieb erfahren Sie, wie Sie einige Grundfunktionen nutzen können.
Seite 41
6. Undo/ Redo (Rückgängig/Wiederholen): Drücken Sie auf diese Taste, um Ihre letzte Aktion rückgängig zu machen. Halten Sie Umschalten gedrückt und drücken Sie diese Taste, um die letzte rückgängig gemachte Aktion zu wiederholen. 7. Shift (Umschalten): Halten Sie diese Taste gedrückt, um auf die Sekundärfunktionen einiger Tasten zuzugreifen (durch rote Schrift gekennzeichnet).
20. Screen Control/Edit (Bildschirmsteuerung/bearbeiten): Betätigen Sie diese Taste, um mit den Q-Link-Reglern die Parameter im momentan gewählten Modus einzustellen, der am Display angezeigt wird. Halten Sie die Shift- (Umschalt-) Taste gedrückt und drücken Sie diese Taste, um den Q-Link-Bearbeitungsmodus aufzurufen, in dem Sie den Q-Link-Reglern weitere Parameter zuordnen können. Modus &...
Transport & Aufnahme 34. Play (Wiedergabe): Drücken Sie diese Taste, um die Sequenz von der aktuellen Position des Audio-Zeigers zu spielen. 35. Play Start (Wiedergabe Starten): Drücken Sie diese Taste, um die Sequenz von ihrem Startpunkt an zu spielen. 36. Stop (Stopp): Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. 37.
Seite 44
4 5 6 1. SD-Card (SD-Kartensteckplatz): Stecken Sie eine standardmäßige SD- oder SDHC-Karte in diesen Steckplatz, um über MPC X direkt auf ihre Dateien zuzugreifen. 2. Fußschaltereingänge (FS 1/2) (6,35 mm): Schließen Sie optionale 6,35 mm TS-Fußschalter an diesen Eingängen an.
Seite 45
2. Kabelhalterung: Sichern Sie das Netzadapterkabel mit dieser Halterung, um ein versehentliches Herausziehen zu verhindern. 3. Netzschalter: Drücken Sie diese Taste, um das MPC X einzuschalten oder auszuschalten. Halten Sie diese Taste im eingeschalteten Zustand 5 Sekunden gedrückt, um MPC X zum Ausschalten (ähnlich einem Computer) zu zwingen.
Betrieb Im Folgenden finden Sie einige allgemeine Informationen darüber, wie Sie das MPC X-Display verwenden können: Tippen Sie auf eine Taste oder eine Option, um sie Doppeltippen Sie auf eine Taste, um auf erweiterte Bearbeitungsoptionen zuzugreifen. In manchen Fällen auszuwählen. Verwenden Sie das Datenrad oder die wird ein Ziffernblock angezeigt, den Sie verwenden Tasten –/+, um die Einstellung oder den Wert zu ändern.