Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DRAHTLOSES SICHERHEITSSYSTEM
SYSTEME DE SECURITE SANS FILS
SISTEMA DI SICUREZZA SENZA FILI
Bitte lesen Sie diese Beschreibung sorgfältig durch
und heben Sie sie für spätere Informationen auf.
Nous vous prions de lire attentivement ce manuel
et d& Ie conserver comme future &f&ence
Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale
e di conservarlo come futuro riferimento

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sailor SA-6280

  • Seite 1: Utilisation Avec Une Seconde Camera (Non Comprise Dans Ie Set)

    DRAHTLOSES SICHERHEITSSYSTEM SYSTEME DE SECURITE SANS FILS SISTEMA DI SICUREZZA SENZA FILI Bitte lesen Sie diese Beschreibung sorgfältig durch und heben Sie sie für spätere Informationen auf. Nous vous prions de lire attentivement ce manuel et d& Ie conserver comme future &f&ence Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo come futuro riferimento...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    GEBRAUCHSANWEISUNG Inhalt des Sets ......_ . . , ..Kamera mit eingebautem Sendergerät .
  • Seite 3: Inhalt Des Sets

    Bedienungsanleitung Wir bedanken uns für den Erwerb dieser kabellosen Überwachungsanlage SAILOR SA-6280. Um die Leistungen dieser Anlage bestmöglich nutzen zu können, SOlltefJ Sie die folgenden Angaben sorfältig durchlesen und befolgen. Schäden, die durch unsachgemäßen Umgang oder durch Offnen des Geräts und/oder Eingriffe verursacht werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
  • Seite 4: Eigenschaften

    2.2 Eigenschaften Ton- und Bildübertragung durch Radio auch Hohe Empfindlichkeit und Auflösung bei schlechten Lichtverhältnissen dank der Infrarotkamera Geringer Stromverbrauch Kein Flimmern Hochempfindliches Mikrofon Betriebsfunktionen Stand-By und Alarm (optional) Bildwinkel 92*, Halterung um 360* drehbar 2.3 Technische Daten der Kamera Gleichstrom 12V+15V, 300 mA .
  • Seite 5: Eigenschaften

    3.6 Anwendung mit zusätzlichen Monitoren (nicht im Set inbegriffen) Die Überwachungsanlage SAILOR SA-6280 kann auch mit mehreren Monitoren angewendet werden, die die Bilder von den Kameras empfangen. Die zusätzlichen Monitoren auf die selbe Weise wie den ersten installieren und in Betrieb set- zen.
  • Seite 6: Anschluß Eines Videorecorders (Nicht Im Set Inbegriffen)

    3.7 Anschluß eines Videorecorders (nicht im Set inbegriffen) An den Monitor der Überwachungsanlage SAILOR SA-6280 kann zur Aufnahme und Wiedergabe der angezergten Bilder ein Videorecorder angeschlossen werden (nicht mitgeliefert). Zur Bildaufnahme : Die Video- und Audioeingänge des Videorecorders an die RGA-Buchsen des Monitors (AudioNideoein- und -ausgang: anschließen (gelb=Videosignal, rot=Audiosignal)
  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen

    6. Vorsichtsmaßnahmen Im Inneren des Geräts befinden sich keine Bedienungselemente, die für den Anwender bestimmt sind ! Im Gerateinnern herrscht gefährliche Hochspannung. Das Gerät nicht öffnen und keine Gegenstände durch die Luftschlitze einführen. nicht in der Nähe von Wasser oder Wasserdampf anwenden. nicht an Stellen anbringen, an denen mit Hitze oder Vibrationen zu rechnen ist.
  • Seite 8: Utilizzazione Di Un Sensore (Non Compreso Nel Set)

    B E D I E N U N G S A N L E I T U N G UPGRADE Stand: 04/99 Funksicherheitssystem SA 6280 Best.-Nr. 75 75 27 Vor der Linse des Kammeramoduls ist eine Schutzfolie aufgeklebt. Bitte entfernen Sie diese vor Inbetriebnahme. Durch eine Umstellung der Produktion, ist das Kameragehäuse, entgegen unseren Katalogangaben, nur noch für den Innenbereich geeignet.

Inhaltsverzeichnis