Seite 1
® MONTAGE OBID i-scan ID ISC.PRH102-B final public (B) 2010-06-29 M91101-0d-ID-B.doc...
Seite 2
Informationen frei von fremden Schutzrechten sind. FEIG ELECTRONIC GmbH erteilt mit diesem Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutzrechte. ® ® OBID und OBID i-scan ist ein eingetragenes Warenzeichen der FEIG ELECTRONIC GmbH ® my-d ist ein eingetragenes Warenzeichen der Infineon Technologies AG ®...
4.1. Reader mit Bluetooth Schnittstelle ID ISC.PRH102-B ............8 4.1.1. Bluetooth (BT) Schnittstelle ...................8 4.1.2. Versorgungsspannung ID ISC.PRH102-B..............9 4.1.3. Laden der aufladbaren Batterien .................10 4.1.4. Reset - Taster ID ISC.PRH102-B ................11 5. Technische Daten 6. Zulassung 6.1. Europa (CE)........................15 6.2. Declaration of Conformity ....................16 6.3.
Seite 4
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 1. Sicherheits- und Warnhinweise - vor Inbetriebnahme unbedingt lesen • Das Gerät darf nur für den vom Hersteller vorgesehenen Zweck verwendet werden. • Beim Aufstellen des Gerätes im Geltungsbereich der FCC 47 CFR Part 15 ist ein Mindestab- stand von 20 cm (8 inch) zwischen Antenne und menschlichem Körper zu gewährleisten.
Eine Anticollision-Funktion ermöglicht das gleichzeitige Lesen von mehreren Transpondern. Die Elektronik der Reader ist in einem handlichen Kunststoffgehäuse mit Schutzart IP30 unterge- bracht. Der Reader ID ISC.PRH102-B verfügt über eine Bluetooth Schnittstelle. 2.2. Verfügbare Readertypen Folgende Readertypen sind z.Z. verfügbar:...
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 3. Bedien- und Anzeigeelemente Scan-Taster Abbildung 1: Bedien- und Anzeigeelemente 3.1. Summer Der Summer des Readers kann per Software konfiguriert werden. In der Standard-Konfiguration wird der Summer aktiv, wenn ein Transponder erkannt wird. 3.2. Scan - Taster Der Taster des Readers kann per Software konfiguriert werden.
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 3.3. LED Die LED des Readers kann per Software konfiguriert werden. Kurzzeichen Beschreibung LED grün "RUN " - Leuchtet, wenn der Reader betriebsbereit ist. - Blinkt, wenn eine Bluetooth-Verbindung aufgebaut wird. LED blau „TRANSPONDER“...
4. Montage und Anschluss ® 4.1. Reader mit Bluetooth Schnittstelle ID ISC.PRH102-B Der Reader verfügt über eine Bluetooth-Schnittstelle. Die Spannungsversorgung erfolgt aus- schließlich über wiederaufladbare Batterien (Akkumulatoren). Der Reader wird mittels des Scan-Tasters aktiviert. Dabei wird automatisch innerhalb von ca.
OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 4.1.2. Versorgungsspannung ID ISC.PRH102-B Der Reader wird mit aufladbaren Batterien betrieben. Es werden 4 aufladbaren Batterien vom Typ Mignon benötigt. Diese können in den Griff des Readers eingesetzt werden. Zum Wechseln der aufladbaren Batterien wird die Batterieabdeckung entfernt. Nach dem ausrasten der Schnappfe- der kann der Deckel entfernt werden.
Reset - Minus (außen) DC-Kupplung Taster Abbildung 3 + 4: ID ISC.PRH102-B: Reset Taster und DC/ -Kupplung 2,1mm*5,5mm Die aufladbaren Batterien können zum Laden im Reader verbleiben. Dazu wird ein externes Lade- gerät benötigt, das an der DC/ -Kupplung anzuschließen ist.
Alternativ können die aufladbaren Batterien aus dem Reader entfernt werden und mit einem sepa- ratem Ladegerät geladen werden. 4.1.4. Reset - Taster ID ISC.PRH102-B Der Reader verfügt über einen Reset-Taster. Unterhalb des gelben Scan-Tasters befindet sich ein kleines Loch im Gehäuse. Darunter befindet sich der Reset-Taster. Zum einen kann man damit die Bluetooth-Paramater des Readers auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und zum anderen...
Seite 12
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 Scan - Taste Reset - Taste Status Reader Reader einschalten Reset Scan änger als 4 sec “Bluetooth Parameter” Taste Reset änger Taste als 4 sec Status Reader Reader einschalten Löschen Scan “Gepaarte Verbindung” Taste Reset änger...
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 5. Technische Daten Mechanische Daten • Kunststoff ABS (geschlossen) Gehäuse • Abmessungen ( B x H x T ) 230 x 100 x 80 mm • Gewicht 320 g • IP 30 Schutzart •...
Seite 14
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 Funktionelle Eigenschaften • Protokoll Modi - FEIG ISO HOST - Scan Mode • • ISO15693, ISO18000-3-Mode1 Unterstützte Transponder (EM HF ISO Chips, Fujitsu HF ISO Chips, KSW Sensor Chips, Infineon my-d, NXP I- Code, STM LRI ISO Chips, TI Tag-it) •...
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 6. Zulassung 6.1. Europa (CE) Die Funkanlage entspricht, bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforde- rungen des Artikels 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG vom März 99. Equipment Classification gemäß ETSI EN 301 489: Class 2...
® OBID i-scan Montage ID ISC.PRH102 6.3. USA und Kanada (FCC und IC) FCC ID: PJMPRH102 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
7.1. Zubehör Zu dem Reader ist folgendes Zubehör zu erhalten. Artikel Nr. Bezeichnung Beschreibung 2650.000.00 ID CHA.NiMH-A Ladegerät für aufladbare Batterien mit passendem Stecker für ID ISC.PRH102-B. Tabelle 7: Zubehör 7.2. Lieferumfang Reader Bezeichnung - Reader ID ISC.PRH102-B - Kurzanleitung...