Werbung
Sicherheitshinweis:
DE
Achtung: Bei mangelhafter Montage besteht Gefahr für die Sicherheit. Aufbau durch
fachkundiges Personal empfohlen!
AT
Pflegehinweis:
CH
Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel
verwenden!
Hochglanzfronten erst 48 Std nach Entfernung der Schutzfolie reinigen.
Hochglanzfronten nur mit weichem Tuch und 1%iger Wasser-Seife-Lösung reinigen - keine
scheuernden Mittel, Säure, Lösungsmittel, Spiritus, Azeton etc. verwenden!
Hochglanzfronten vor dauerhafter Feuchtigkeit schützen.
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Produkt nutzbar für den privaten Wohnbereich.
Note de sécurité:
FR
Attention: En cas de montage incorrect, il y a risque pour la sécurité. Installation,
recommandée par un personnel expérimentée.
CH
Note d'entretien:
Ne nettoyer qu'avec un chiffon à poussière ou un chiffon humide. Ne pas utiliser de produit à récurer !
Ne nettoyer les devants brillants que 48 heures après avoir enlevé le film protecteur.
Ne nettoyer les devants brillants qu'avec un chiffon doux imbibé d'une solution savonneuse à 1 % - ne
pas utiliser de produits agressifs ni d'acides, de solvants, d'alcool, d'acétone, etc.
Protéger les devants brillants de toute humidité durable.
Utilisation selon destination:
Produit utilisable pour le domaine de séjour privé.
Nota di sicurezza:
IT
Attenzione: Nel caso di montaggio non adeguato c'è pericolo di sicurezza. Si consiglia il
montaggio da personale esperto!
CH
Nota di trattamento:
Per favore pulire solo con un panno per rimuovere polvere o con uno straccio umido. Non usare
detergenti abrasivi!
Pulire le parti anteriori ad elevata lucentezza solo a 48 ore dalla rimozione della pellicola protettiva
Pulire le parti anteriori ad elevata lucentezza solo con un panno morbido e una soluzione di sapone e
acqua all'1%. Non utilizzare prodotti abrasivi, acidi, soluzioni, spirito, acetone, ecc.!
Proteggere le parti anteriori ad elevata lucentezza dall'umidità costante.
Uso secondo le disposizioni:
Prodotto addato per uso domestico.
4 / 14
Werbung
