Dentsply Sirona Xios Scan Gebrauchsanweisung Seite 95

Sirona Dental Systems GmbH
Gebrauchsanweisung Xios Scan
Störfestigkeits-Prüfun-
gen
Geleitete HF-Störgröße
IEC 61000-4-6
Gestrahlte HF-Störgrö-
ßen
IEC 61000-4-3
Prüffrequenz Frequenz-
(a)
(MHz) band
(MHz)
385 380 - 390
450 430 - 470
64 79 468 D3607
D3607.201.01.03.01 02.2018
IEC 60601-1-2 Prüf- Übereinstimmungs-
pegel pegel
3 V 3 V
eff
1
150 kHz bis 80 MHz
3 V/m 3 V
1
80 MHz bis 800 MHz
3 V/m 3 V
1
800 MHz bis 2,7 GHz
1. Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
2. Die Feldstärke von stationären Sendern, wie z.B. Basisstationen
von Funktelefonen und mobile Landfunkdienste, Amateurstationen,
AM- und FM-Rundfunk- und Fernsehsendern können theoretisch
nicht genau vorherbestimmt werden. Um die elektromagnetische
Umgebung in Folge von stationären HF-Sendern zu ermitteln, ist
eine Untersuchung des Standortes zu empfehlen. Wenn die
ermittelte Feldstärke am Standort des GERÄTS den oben
angegebenen Übereinstimmungspegel überschreitet, muss das
GERÄT hinsichtlich seines normalen Betriebes an jedem
Anwendungsort beobachtet werden. Wenn ungewöhnliche
Leistungsmerkmale beobachtet werden, kann es notwendig sein,
zusätzliche Maßnahmen zu ergreifen, wie z.B. die Neuorientierung
oder Umsetzung des GERÄTS.
3. Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz ist die
Feldstärke kleiner als 3 V/m.
Funkdienst(a) Modulation(b)
TETRA 400 Pulsmodulati-
on(b)
18 Hz
GMRS 460, FM(c)
FRS 460 ± 5 kHz Hub
1 kHz Sinus
Elektromagnetische Umgebung –
Leitlinien
d= [1,2] √P
eff
d= [1,2] √P
eff
bei 80 MHz bis 800 MHz
d= [2,3] √P
eff
bei 800 MHz bis 2,7 GHz
mit P als der Nennleistung des Sen-
ders in Watt (W) gemäß Angaben
des Senderherstellers und d als
empfohlenem Schutzabstand in Me-
tern (m).
Die Feldstärke stationärer Funksen-
der ist bei allen Frequenzen gemäß
einer Untersuchung vor Ort
Frequenzen geringer als der Über-
einstimmungspegel
In der Umgebung von Geräten, die
das folgende Bildzeichen tragen,
sind Störungen möglich.
Maximale
Leistung
(W)
1,8
2
13 Anhang
13.1 Elektromagnetische Verträglichkeit
2
bei allen
3
.
Entfernung Störfestigkeits-
(m) Prüfpegel
(V/m)
0,3 27
0,3 28
95