Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TOUCHLOCK
Installations- & Programmieranleitung
Guide d'installation et de programmation
Istruzioni per l'installazione & la programmazione
1/12
bsw-security.ch
info@bsw-security.ch
P32xxC.ES
P32xxC.KS
deutsch S. 2-4
version française p. 5-7
versione italiana p. 8-10
T 0840 279 279
F 0840 279 329

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für BSW SECURITY P3238C.K

  • Seite 1 TOUCHLOCK Installations- & Programmieranleitung P32xxC.ES Guide d’installation et de programmation P32xxC.KS Istruzioni per l’installazione & la programmazione deutsch S. 2-4 version française p. 5-7 versione italiana p. 8-10 1/12 bsw-security.ch info@bsw-security.ch T 0840 279 279 F 0840 279 329...
  • Seite 2 TOUCHLOCK Installations- & Programmieranleitung P32xxC.ES / P32xxC.KS Anschlussschema: Adernanschluss Hinweis P3100C.ES P3238C.KS, P3250C.KS, P3275C.KS Alle Adern anschliessen ge- Bei Verwendung einer „alten“ P3238C.ES, P3250C.ES, P3275C.ES mäss Klemmenbezeichnung Edelstahltastatur ist der Switch2 Jumper, auf der Platine auf (Tastaturen aP) 5V zu setzen! Türkontakt Verwendung Bei Verwendung eines Tür- Anschluss...
  • Seite 3: Hardware-Reset

    Die erneute Inbetriebnahme kann durchgeführt werden. Diese Bedienungsanleitung wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Trotzdem können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. BSW SECURITY AG kann für fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder eine juristische noch irgendeine Haftung übernehmen. Für Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehler ist die BSW SECURITY AG dankbar.
  • Seite 4 TOUCHLOCK Benutzercodes Programmiercode _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4/12 bsw-security.ch info@bsw-security.ch T 0840 279 279 F 0840 279 329...
  • Seite 5: Schéma De Raccordement

    TOUCHLOCK Guide d’installation et de programmation P32xxC.ES / P32xxC.KS Schéma de raccordement: Raccordement de fils P3100C.ES Indication P3238C.KS, P3250C.KS, P3275C.KS Raccorder tous les fils Lors de l’utilisation de selon description de bornes „l’ancien“ clavier en acier P3238C.ES, P3250C.ES, P3275C.ES Switch2. inox, placer le cavalier sur la (Claviers aP) Utilisation du contact de...
  • Seite 6 Une nouvelle mise en service peut alors être effectuée. Ce guide d’installation a été rédigé avec le plus grand soin. Des erreurs restent sous toutes réserves. BSW SECURITY AG décline toute responsabilité (notamment d’ordre juridique) relative à des indications erronées et à leurs conséquences possibles. BSW SECURITY AG prendra note avec reconnaissance des améliorations possibles et des erreurs qui lui seront signalées.
  • Seite 7 TOUCHLOCK Codes d‘utilisateurs Codes de programmation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7/12 bsw-security.ch info@bsw-security.ch T 0840 279 279 F 0840 279 329...
  • Seite 8 TOUCHLOCK Istruzioni per l’installazione & la programmazione P32xxC.ES / P32xxC.KS Schema degli allacciamenti: Allacciamento del condut- Avvertenza per il P3100C. P3238C.KS, P3250C.KS, P3275C.KS tore P3238C.ES, P3250C.ES, P3275C.ES Utilizzando una tastiera „vec- Tutti i conduttori si allacciano chia“ bisognia cambione la secondo il contrassegno dei (Tastiere aP) tensione su 5V.
  • Seite 9 Queste istruzioni per l’uso sono state redatte con estrema cura. Gli errori non possono tuttavia essere completamente esclusi. La BSW SECURITY AG non si assume alcuna responsabilità, sia essa giuridica che di altro genere, per dati errati e per le eventuali conseguenze. La BSW SECURITY AG è grata per ogni proposta di miglioramento ed indicazione di errore.
  • Seite 10 TOUCHLOCK codici utente codice di programmazione_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10/12 bsw-security.ch info@bsw-security.ch T 0840 279 279 F 0840 279 329...
  • Seite 11 TOUCHLOCK Notizen / notices / appunti 11/12 bsw-security.ch info@bsw-security.ch T 0840 279 279 F 0840 279 329...
  • Seite 12 TOUCHLOCK BSW SECURITY AG BSW SECURITY SA Sicherheit mit System Sécurité avec système • Türöffnersysteme • Sécurité de la porte • Zutrittskontrolle • Contrôle d‘accès • Zeiterfassung • Gestion horaire • Videoüberwachung • Surveilance video • Einbruchmeldung • Effraction •...