Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Thermaltake Toughpower Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Thermaltake Anleitungen
  4. Stromversorgung
  5. Toughpower
  6. Bedienungsanleitung
Thermaltake Toughpower Bedienungsanleitung

Thermaltake Toughpower Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Toughpower:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
Impressum
100%
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
Chlorfrei
gebleicht.
D-92240 Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2006 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Imprint
100%
recycling
paper.
These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
Bleached
without
D-92240 Hirschau/Germany.
chlorine.
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, microfilming or
storage in electronic data processing equipment, without the express written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print.We reserve the
right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2006 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple
photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à une
autorisation préalable écrite de l'éditeur.
100%
Impression, même partielle, interdite.
papier
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
Blanchi
sans
chlore.
© Copyright 2006 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Benelux B. V.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, fotokopie,
microfilm of opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming
van de uitgever.
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
100%
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Recycling
Papier.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
gebleekt.
© Copyright 2006 by Conrad Electronic Benelux B. V. Printed in Germany.
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´EMPLOI
ATX-Netzteil 750W
„Thermaltake Toughpower"
ATX power supply unit 750W
„Thermaltake Toughpower"
Alimentation ATX 750W
« Thermaltake Toughpower »
ATX voeding 750W
„Thermaltake Toughpower"
Best.-Nr. / Item-No. / N° de commande / Bestnr.: 97 34 53
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 11/06
Seite 2 - 16
Page 17 - 31
Page 32- 46
Pagina 47 - 61
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Thermaltake Toughpower

Inhaltszusammenfassung für Thermaltake Toughpower

  • Seite 1  Alimentation ATX 750W Note de l´éditeur  « Thermaltake Toughpower » Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, Page 32- 46 D-92240 Hirschau/Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis  Seite Einführung ............................... 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ......................4 Symbol-Erklärungen ............................4 Lieferumfang ..............................4 Sicherheitshinweise ............................5 Funktionsbeschreibung ..........................6 Bedienelemente und Anschlüsse ........................7 Einbau ................................8 Handhabung ..............................10 10. Wartung und Reinigung ..........................11 11. Entsorgung ..............................12 12.

  • Seite 3: Einführung

    1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das ATX-Netzteil dient zur Stromversorgung von Komponenten wie Mainboard, Festplatte, DVD-Brenner usw. Das ATX-Netzteil muss in einem dazu geeigneten Computergehäuse montiert und betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde: Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch zum Schutz Ihrer Gesundheit.

  • Seite 6: Funktionsbeschreibung

    • Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Netzsteckdose; ziehen Sie ihn immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose. Gleiches gilt für den Kaltgeräteanschluss. • Knicken Sie die Kabel nicht, stellen Sie keine Gegenstände darauf ab. •...

  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    7. Bedienelemente und Anschlüsse  Möglicherweise sieht die Rückseite des gelieferten Netzteils etwas anders aus (z.B. wenn die Anordnung von Netzbuchse und Netzschalter bei neueren Versionen des Netzteils durch den Hersteller verändert wurde). A Lüfter Der Lüfter bläst Luft in das Netzteil hinein; durch die Öffnungen an der Rückseite kann diese Luft entweichen. Verdecken Sie niemals die Lüftungsöffnungen des Netzteils, durch den Hitzestau wird das Netzteil und die angeschlossenen Komponenten zerstört! Außerdem besteht Brandgefahr! Fassen Sie niemals mit irgendwelchen Gegenständen in die Öffnungen des Netzteils hinein, es besteht die Gefahr eines...

  • Seite 8: Einbau

    8. Einbau Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Einbau besitzen, so lassen Sie den Einbau von einer FACHKRAFT oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durchführen! Durch unsachgemäßen Einbau wird sowohl das Netzteil als auch Ihr Computer und alle angeschlossenen Geräte beschädigt. Außerdem ist dies mit Gefahren wie z.B. Kurzschluss, elektrischem Schlag oder Brandgefahr verbunden.
  • Seite 9 Für einen 20poligen ATX-Anschluss kann ein 4poliges Teil durch einfaches Herausschieben vom restlichen Stecker getrennt werden (bzw. wieder seitlich aufgeschoben werden). Wird es nicht benötigt (20pol. Anschluss am Mainboard), so darf das 4polige Teil NICHT für andere Buchsen des Mainboards verwendet werden! Vorsicht! Mit Gewalt läßt sich der ATX-Stecker auch verkehrt herum auf den Anschluss auf dem Mainboard stecken! Der ATX-Stecker muss sich leicht aufstecken lassen und dann mit dem Clip an der Seite...

  • Seite 10: Handhabung

    9. Handhabung Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung! Der Betrieb des Produkts ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Der Kontakt mit Feuchtig- keit ist unbedingt zu vermeiden! Fassen Sie das Gerät und das Netzkabel/Stecker nicht mit feuchten oder nassen Händen an! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! •...

  • Seite 11: Wartung Und Reinigung

    • Ziehen Sie den Netzstecker nicht am Kabel aus der Netzsteckdose! Ziehen Sie immer den Stecker an den seitlichen Griffflächen aus der Netzsteckdose. Andernfalls kann das Netzkabel beschädigt werden, Gefahr durch elektrischen Schlag! • Das ATX-Netzteil darf nicht geöffnet werden. Es sind keine für Sie zu wartenden Teile im Inneren des ATX-Netzteils.

  • Seite 12: Entsorgung

    11. Entsorgung  Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften. 12. Behebung von Störungen Mit dem ATX-Netzteil haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist.

  • Seite 13: Technische Daten

    13. Technische Daten • Betrieb an der Netzspannung, 100-240V~, 47-63Hz, automatische Anpassung durch das Netzteil • Ausgangsspannungen und Ausgangsströme (siehe auch Aufdruck auf dem Netzteil): +3.3V= +5V= +12V1= +12V2= +12V3= +12V4= -12V= 0.8A +5V= Standby 2.5A Das Netzteil verfügt über vier voneinander getrennte +12V=-Ausgänge. Dies soll die gegenseitige Beeinflussung durch hohe Lastströme verhindern.

  • Seite 14: Anschlussbelegung Der Stecker

    14. Anschlussbelegungen der Stecker a) ATX-Stecker (für Mainboard)  Die Farben einzelner Leitungen (z.B. PS ON und Power OK) könnten evtl. abweichen. Eine Anschlussbuchse ist nicht belegt (das Kabel fehlt). Hier lag bei früheren Netzteilen die heute nicht mehr erforderliche Spannung "-5V" an. Ein vierpoliger Teil des Steckers kann abgetrennt werden, damit das Netzteil auch mit Mainboards mit nur 20poligem ATX-Anschluss verwendet werden kann.

  • Seite 15: C) 3.5"-Stecker

    c) 3.5"-Stecker (z.B. für 3.5"-Diskettenlaufwerk) +12V= (gelb) GND (Schwarz) GND (Schwarz) +5V= (rot) d) 8poliger ATX-12V-Stecker (trennbar) +12V (gelb) GND (schwarz) +12V (gelb) GND (schwarz) +12V (gelb/schwarz) GND (schwarz) +12V (gelb/schwarz) GND (schwarz) e) 6poliger PCIe-Stecker, rot (für PCIe-Grafikkarten) GND (schwarz) +12V (gelb) GND (schwarz) +12V (gelb)

  • Seite 16: Tipps Und Hinweise

    15. Tipps & Hinweise • Das Netzteil ist nach dem Ausschalten über den Power-Taster Ihres ATX-Gehäuses im "Standby"-Modus. Es ist also nicht von der Netzspannung getrennt! Ähnlich funktioniert z.B. auch ein Fernseher, den Sie mit der Fernbedienung in den "Standby"-Modus versetzen können. Das ATX-Netzteil "verbraucht"...

Inhaltsverzeichnis