Technische Daten
1
+U
B
2
Sync
U
4
3
-U
B
1 pnp Schaltausgang
1
+U
B
2
Sync
U
4
3
-U
B
1 npn Schaltausgang
Blindzone
20 mm
Betriebstastweite
150 mm
Grenztastweite
250 mm
Öffnungswinkel der Schallkeule
siehe Erfassungsbereich
Ultraschall-Frequenz
380 kHz
Auflösung, Abtastrate
0,20 mm
Wiederholgenauigkeit
± 0,15 %
Erfassungsbereiche
8 cm
bei unterschiedlichen Objekten:
Die dunkelgrauen Flächen geben
den Bereich an, in dem der
Normalreflektor (Rohr) sicher
erkannt wird. Dies ist der typische
Arbeitsbereich der Sensoren.
Die hellgrauen Flächen stellen den
Bereich dar, in dem ein sehr großer
Reflektor - wie z.B. eine sehr große
Platte - noch erkannt wird -
vorausgesetzt, sie ist optimal zum
Sensor ausgerichtet. Außerhalb der
hellgrauen Fläche ist keine
Auswertung von Ultraschall-
reflexionen mehr möglich.
Genauigkeit
Temperaturdrift 0,17 %/K
Betriebsspannung U
20 – 30 V DC, verpolfest
B
Restwelligkeit
±10 %
Leerlaufstromaufnahme
< 25 mA
Gehäuse
ABS
Ultraschallwandler : Polyurethanschaum,
Epoxidharz mit Glasanteilen
Schutzart nach EN 60 529
IP 67
Anschlussart
4-poliger M8-Rundsteckverbinder
Einstellelemente
Teach-in Taster
Anzeigeelemente
LED grün (Betrieb)
LED gelb (Schaltzustand)
Synchronisation
extern
Pulsbreite Synchronisations-Signal t
> 150 µs
i
Wiederholrate Synchronisations-Signal t
8 ms < t
p
p
Betriebstemperatur
-25°C bis +70°C
Lagertemperatur
-40°C bis +85°C
Gewicht
10 g
2 mm
Schalthysterese
25 Hz
Schaltfrequenz
24 ms
Ansprechverzug
Bereitschaftsverzug
< 300 ms
Normenkonformität
EN 60947-5-2
Bestellbezeichnung
zws-15/CD/QS
Schaltausgang
pnp, U
-2 V, I
B
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
Bestellbezeichnung
zws-15/CE/QS
Schaltausgang
npn, -U
+2 V, I
B
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de / W microsonic.de
zws-15...
50 mm
240 mm
350 mm
siehe Erfassungsbereich
500 kHz
0,20 mm
± 0,15 %
4 cm
0 cm
4 cm
8 cm
10 cm
5 cm
0 cm
4 cm
Rohr ø 10 mm
8 cm
12 cm
16 cm
20 cm
ausgerichtete Platte
24 cm
Temperaturdrift 0,17 %/K
20 – 30 V DC, verpolfest
±10 %
< 25 mA
ABS
Ultraschallwandler : Polyurethanschaum,
Epoxidharz mit Glasanteilen
IP 67
4-poliger M8-Rundsteckverbinder
Teach-in Taster
LED grün (Betrieb)
LED gelb (Schaltzustand)
extern
> 150 µs
< 1 s
10 ms < t
< 1 s
p
-25°C bis +70°C
-40°C bis +85°C
10 g
2 mm
25 Hz
24 ms
< 300 ms
EN 60947-5-2
zws-24/CD/QS
= 200 mA
pnp, U
-2 V, I
max
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
zws-24/CE/QS
= 200 mA
npn, -U
+2 V, I
max
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
zws-24...
zws-25...
30 mm
250 mm
350 mm
siehe Erfassungsbereich
320 kHz
0,20 mm
± 0,15 %
10 cm
5 cm
0 cm
0 cm
5 cm
10 cm
0 cm
5 cm
10 cm
Rohr ø 10 mm
15 cm
20 cm
ausgerichtete Platte
25 cm
30 cm
35 cm
Temperaturdrift 0,17 %/K
20 – 30 V DC, verpolfest
±10 %
< 25 mA
ABS
Ultraschallwandler : Polyurethanschaum,
Epoxidharz mit Glasanteilen
IP 67
4-poliger M8-Rundsteckverbinder
Teach-in Taster
LED grün (Betrieb)
LED gelb (Schaltzustand)
extern
> 150 µs
10 ms < t
< 1 s
p
-25°C bis +70°C
-40°C bis +85°C
11 g
2 mm
31 Hz
20 ms
< 300 ms
EN 60947-5-2
zws-25/CD/QS
= 200 mA
pnp, U
-2 V, I
= 200 mA
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
zws-25/CE/QS
= 200 mA
npn, -U
+2 V, I
= 200 mA
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
Technische Änderungen vorbehalten, die technischen Daten sind beschreibend und stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar.
zws-70...
120 mm
700 mm
1.000 mm
siehe Erfassungsbereich
300 kHz
0,20 mm
± 0,15 %
5 cm
10 cm
40 cm
20 cm
0 cm
20 cm
0 cm
5 cm
Rohr ø 10 mm
10 cm
15 cm
Rohr ø 10 mm
ausgerichtete Platte
20 cm
25 cm
ausgerichtete Platte
30 cm
35 cm
Temperaturdrift 0,17 %/K
20 – 30 V DC, verpolfest
±10 %
< 25 mA
ABS
Ultraschallwandler : Polyurethanschaum,
Epoxidharz mit Glasanteilen
IP 67
4-poliger M8-Rundsteckverbinder
Teach-in Taster
LED grün (Betrieb)
LED gelb (Schaltzustand)
extern
> 150 µs
14 ms < t
< 1 s
p
-25°C bis +70°C
-40°C bis +85°C
11 g
2 mm
11 Hz
36 ms
< 300 ms
EN 60947-5-2
zws-70/CD/QS
pnp, U
-2 V, I
= 200 mA
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
zws-70/CE/QS
npn, -U
+2 V, I
= 200 mA
B
max
Schließer/Öffner einstellbar, kurzschlussfest
Hinweis
Der zws-Sensor hat eine Blindzo-
ne, in der eine Entfernungsmes-
sung nicht möglich ist.
Im Normalbetrieb signalisiert eine
gelb leuchtende LED, dass der
Schaltausgang durchgeschaltet ist.
Im Teach-in lernt der Sensor die
Entfernung zum Objekt. Bei einer
Bewegung des Objekts auf den
Sensor zu, z.B. bei einer Füllstands-
messung, ist so die eingelernte Ent-
fernung das Niveau, bei dem der
Sensor schalten soll. Für die Abtas-
tung von Objekten, die seitlich ins
Schallfeld eintreten, sollte eine 8-
10 % größere Entfernung einge-
40 cm
lernt werde3n, damit der Sensor
0 cm
die Objekte sicher erkennt.
20 cm
40 cm
60 cm
80 cm
100 cm
Abb. 2: Einstellung des Schaltpunktes bei
unterschiedlicher Bewegungsrich-
tung des Objekts
Bei der Zweiweg-Reflexionsschran-
ke darf sich das zu erfassende Ob-
jekt im Bereich 0-85 % der einge-
lernten Entfernung befinden.
Der Sensor besitzt standardmäßig
keine Temperaturkompensation.
Wird während der Teach-in-Ein-
stellung die Taste für ca. 10 Minu-
ten nicht betätigt, werden die bis
dahin vorgenommenen Einstellun-
gen verworfen.
Der Sensor kann auf seine Werks-
einstellung zurückgesetzt werden.
2014/30/EU
*B6284*
MV-DO-052889-437422