Uniden UBC 60XLT-2 Bedienungsanleitung

Sehr geehrter Kunde
Im Zuge von Modellverbesserungen haben sich die technischen Daten des Gerätes gering-
fügig geändert. Beachten Sie bitte den nachfolgenden Text und lesen Sie bitte die Bedie-
nungsanleitung zum Handscanner sorgfältig:
- Statt bisher 30 stehen nun 80 Kanäle zur Verfügung, das heißt, daß alle in der Bedie-
nungsanleitung beschriebenen Eigenschaften und Einstellungen nun für 80 Kanäle gelten.
Der Empfangsfrequenzbereich ist gleich geblieben.
- Eine Battery – Low – Anzeige zeigt den Zustand der Batterien an. Die Batterielebensdau-
er beträgt ca. 70 Stunden bei einer mittleren Stromaufnahme von ca. 40 mA.
Dear customer
In the context of model improvement we have slightly changed the technical data of the
device. Please note the following text and read the operating instructions for the hand
scanner carefully.
- Instead of 30 channels there are now 80, meaning that all the features and settings des-
cribed in the operating instructions are applicable for 80 channels now. The reception fre-
quency channel remains unchanged.
- A battery – low – indication shows the state of the batteries. The life time of the batteries
is about 70 hours at an average power consumption of about 40 mA.
Ergänzende Hinweise für das Produkt:
Handscanner UBC 60 XLT – 2
mit der Bestellnummer 930260
Additional notes for the product:
Handscanner UBC 60 XLT – 2
item no. 930260