Motrona GV210 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Impulsumschalter, Verteiler und Splitter für
Universelles Encoder-Interface, verwendbar als Pegelumsetzer, Signal-Splitter
und Signal-Umschalter
Zwei Encoder-Eingänge A, B, Z und /A, /B, /Z, einstellbar auf TTL/RS422- oder
HTL (10 bis 30V)-Pegel
Zwei Signal-Ausgänge A, B, Z und /A, /B, /Z, ebenso einstellbar auf TTL/RS422-
oder HTL (10 bis 30V)-Pegel
Hoher Frequenzbereich ( 1 MHz )
Kontaktlose und prellfreie Umschaltung der Signalwege über externe Steuersignale
Versorgung 12 bis 30 VDC, Hilfsspannungsausgang 5 V zur Geberversorgung
Gv21002e_oi_d.doc / 05.05.2015
GV210
inkrementelle Encoder-Signale
motrona GmbH
Zwischen den Wegen 32
78239 Rielasingen - Germany
Tel. +49 (0)7731-9332-0
Fax +49 (0)7731-9332-30
info@motrona.com
www.motrona.de
Page 1 / 13
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Motrona GV210
Inhaltszusammenfassung für Motrona GV210
- Seite 1 GmbH Zwischen den Wegen 32 78239 Rielasingen - Germany Tel. +49 (0)7731-9332-0 Fax +49 (0)7731-9332-30 info@motrona.com www.motrona.de Bedienungsanleitung GV210 Impulsumschalter, Verteiler und Splitter für inkrementelle Encoder-Signale Universelles Encoder-Interface, verwendbar als Pegelumsetzer, Signal-Splitter und Signal-Umschalter Zwei Encoder-Eingänge A, B, Z und /A, /B, /Z, einstellbar auf TTL/RS422- oder HTL (10 bis 30V)-Pegel ...
- Seite 2 Version: Beschreibung: GV21001b/ Feb.05 /af/hk Erstausgabe GV21001c/ Jul. 05 /hk Klemmenbezeichnung und Kodierung (X1 – X5) GV21001d/ Aug.05 /hk Klärung RS422 / differential und HTL / single-ended GV21001e/ Feb. 06 /hk Korrekturen TTL-single-ended, Maßblatt GV21002a/ Feb. 08 /hk Neue Version, 1 MHz, TTL-asymmetrisch mit DIL-Schalter GV21002b/ Dez.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit und Verantwortung ..............4 1.1. Allgemeine Sicherheitshinweise................4 1.2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 1.3. Installation ......................5 1.4. Reinigungs-, Pflege- und Wartungshinweise ............5 2. Anwendungen ..................... 6 2.1. Zweifacher Pegelumsetzer ..................6 2.2. Impulsverteiler 2-fach ................... 6 2.3. -
Seite 4: Sicherheit Und Verantwortung
Dieses Gerät dient ausschließlich zur Verwendung in industriellen Maschinen und Anlagen. Hiervon abweichende Verwendungszwecke entsprechen nicht den Bestimmungen und obliegen allein der Verantwortung des Nutzers. Die motrona GmbH haftet nicht für Schäden, die durch eine unsachgemäße Verwendung entstehen. Das Gerät darf nur ordnungsgemäß eingebaut und in technisch einwandfreiem Zustand - entsprechend der Technische Daten eingesetzt und betrieben werden. -
Seite 5: Installation
Wartungspersonals, bzw. dem jeweiligen Monteur. Im regulären Betrieb sind für das Gerät keinerlei Wartungsmaßnahmen erforderlich. Bei unerwarteten Problemen, Fehlern oder Funktionsausfällen muss das Gerät an die motrona GmbH geschickt und dort überprüft sowie ggfs. repariert werden. Ein unbefugtes Öffnen und Instandsetzen kann zur Beeinträchtigung oder gar zum Ausfall der vom Gerät unterstützten... -
Seite 6: Anwendungen
2. Anwendungen 2.1. Zweifacher Pegelumsetzer RS422 oder Control 1 HTL 10-30V HTL 10-30V = LOW oder RS422 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z Out1 Out2 A, /A, B, /B, Z, /Z A, /A, B, /B, Z, /Z RS422 oder HTL 10-30V Control 2... -
Seite 7: Encoder-Signalumschalter
2.3. Encoder-Signalumschalter Beide Eingänge können individuell entweder auf das symmetrische Format A, /A, B, /B, Z, /Z oder auf das asymmetrische Format A, B, Z eingestellt werden (Pegel RS422, TTL oder HTL). Das Ausgangsformat kann für beide Ausgänge individuell gewählt werden. An den Ausgängen sind stets auch die invertierten Signale verfügbar, selbst wenn am Eingang nur A, B, Z verwendet werden. -
Seite 8: Anschlussplan
3. Anschlussplan: Ausgang 1 Eingang 1 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Steck-Klemmleiste 8-pol. Steck-Klemmleiste 9-pol. Die Stecker sind codiert und daher nicht gegeneinander Control 1 verwechselbar Control 2 Stromversorgung Steck-Klemmleiste 8-pol. -
Seite 9: Asymmetrische Ttl-Eingänge
Die Anwahl des Pegels erfolgt für jede Spur separat (siehe Abschnitt „DIL-Schalter“). Deshalb können die Eingangssignale auch unterschiedliche Pegel aufweisen. Somit ist es z.B. möglich, bei einem TTL-Geber die Position über die Spuren A, /A, B und /B vorzugeben, den zugehörigen Index- Impuls Z hingegen als HTL-Signal von einer externen Lichtschranke hinzuzufügen. -
Seite 10: Die Frontseitigen Leds
4. Die frontseitigen LEDs Die grüne LED leuchtet, sobald am Gerät eine Versorgungsspannung anliegt. Die gelbe LED zeigt den Zustand der Steuereingänge und somit die Grundfunktion des Gerätes an: Gelbe LED aus: Control1 und Control2 sind beide LOW oder beide HIGH. In diesem Falle arbeitet das Gerät als Impulssplitter (beide Ausgänge sind mit demselben Eingang verbunden). -
Seite 11: Einstellungen
5. Einstellungen An dem DIL-Schalter werden Pegel und Format der Eingänge und Ausgänge eingestellt: 0=OFF DIL-Schalter-Einstellungen 1=ON 8 7 6 5 4 3 Die Ausgangspegel betragen 0 Ausgang 1: TTL / RS422 5 V bei Einstellung TTL und 1 Ausgang 1: HTL entsprechen etwa der Versorgungsspannung bei Ausgang 2: TTL / RS422... -
Seite 12: Abmessungen
6. Abmessungen 102 (4.016”) 22.5 (0.886”) 91 (3.583”) Seitenansicht Vorderseite Oberseite Gv21002e_oi_d.doc / 05.05.2015 Page 12 / 13... -
Seite 13: Technische Daten
7. Technische Daten Spannungsversorgung: Eingangsspannung: 12 … 30 VDC Schutzschaltung: Verpolungsschutz Restwelligkeit: ≤ 10 % bei 24 VDC Stromaufnahme: ca. 50 mA (unbelastet) Anschlüsse: Anschlussart: Schraubklemmen, 1,5 mm² Geberversorgung: Ausgangsspannungen: 5,2 VDC und 10 … 28 VDC (ca. 2 VDC kleiner als Eingangsspannung) Ausgangsstrom: max.