Inhaltszusammenfassung für Ideen Welt P8-RM-BCSC
- Seite 1 D Badezimmeruhr Bedienungsanleitung G Bathroom wall clock Operating instructions T Banyo saati Kullanım kılavuzu P8-RM-BCSC...
-
Seite 2: Bestimmungsgemässe Verwendung
D Badezimmeruhr Bedienungsanleitung EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Badezimmeruhr. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produktes mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. - Seite 3 2. Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dies betrifft ebenfalls die Reinigung des Gerätes. 3. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. 4.
-
Seite 4: Hinweise Zum Umgang Mit Akkus / Batterien
Herunterfallens. (Die Saugnäpfe ③ haften am besten auf glatten Oberflächen wie z. B. Kacheln, Spiegeln und Glas.) 20. Im Laufe der Zeit können sich die Saugnäpfe ③ lösen. Achten Sie bei der Befestigung des Gerätes darauf, dass nichts beschädigt wird, falls es einmal herunterfällt. 21. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG ① Thermometer ② Aufhängeöse ③ Saugnäpfe ④ Abdeckung ⑤ Standfußaufnahme ⑥ Dichtung ① ⑦ Einstellrad ⑧ Standfuß ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧... - Seite 6 LIEFERUMFANG ▪ 1 × Badezimmeruhr ▪ 1 × AA Batterie 1,5 V (vorinstalliert) ▪ Diese Bedienungsanleitung Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und sichtbare Schäden. Sollten Sie Beschädigungen feststellen, wenden Sie sich bitte an den Rossmann-Kundendienst, bevor Sie das Gerät in Betrieb neh- men.
-
Seite 7: Reinigung Und Pflege
② Aufhängeöse LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG! Achten Sie beim Bohren und Einschlagen von Nägeln darauf, dass keine Kabel oder Leitungen in der Wand beschädigt werden. Verwenden Sie geeignete Detektoren, um jegliche Art von Versorgungsleitungen aufzuspüren. 1. Schlagen Sie einen Nagel in die Wand oder bohren Sie ein Loch uns setzen Sie den für die Wand geeigneten Dübel ein. -
Seite 8: Technische Daten
7. Zur Lagerung bewahren Sie das Gerät und seine Zubehörteile an einem vor Staub, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort auf und entnehmen Sie die Batterien. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. TECHNISCHE DATEN Modellnummer P8-RM-BCSC 4305615594996 Spannungsversorgung 1,5 V Batterietyp 1 ×... - Seite 9 (DE) Garantiekarte Badezimmeruhr EAN 4305615594996 Für unsere technischen Geräte übernehmen wir im Rahmen unserer Garantiebedingungen die Garantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Kaufnachweis auf. Für die Einsendung defekter Geräte während der Garantiezeit sowie eine reibungslose Bearbeitung Ihres Problems setzen Sie sich bitte telefonisch oder per Email mit uns in Verbindung.
-
Seite 11: Intended Use
G Bathroom wall clock Operating instructions INTRODUCTION Congratulations on purchasing your new bathroom wall clock. In doing so you have chosen to purchase a high quality product. These operating instructions form an integral part of this product. They contain important instructions pertaining to its safety, use and disposal. Please familiarise yourself with all the operating and safety instructions before using this product. - Seite 12 2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. This also applies to the cleaning of the appliance. 3. Do not allow this appliance to be used by anyone who is not familiar with it or has not read these instructions. 4.
- Seite 13 20. The suction cups ③ may become loose over time. Please make sure that you mount the appliance in a place where nothing will be damaged in the event that it falls off the wall. 21. There is a risk of the appliance falling off the wall. Avoid mounting the appliance in places where people could be injured, e.g., above a door.
-
Seite 14: Description Of The Appliance
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ① Thermometer ② Suspension eye ③ Suction cups ④ Rear cover ⑤ Foot slot ⑥ Seal ① ⑦ Adjustment dial ⑧ Foot ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧... -
Seite 15: Package Contents
PACKAGE CONTENTS ▪ 1 × bathroom wall clock ▪ 1 × AA battery 1.5 V (preinstalled) ▪ These operating instructions Please ensure that all components are included in the package and check for any visible damage. If you notice that the appliance is damaged in any way, please contact Rossmann Customer Services before using the appliance. -
Seite 16: Cleaning And Maintenance
② Suspension eye RISK OF DEATH DUE TO ELECTRIC SHOCK! Please take care to ensure that no cables or pipes are concealed in the wall when drilling holes or hammering in nails. Pipe detectors should be used to check for the presence of supply pipes. -
Seite 17: Technical Data
TECHNICAL DATA Model number P8-RM-BCSC 4305615594996 Power supply 1.5 V Battery type 1 × AA batteries 1.5 V ENVIRONMENTAL PROTECTION Disposal of electrical devices This device is subject to the European Directive 2012/19/EU on waste electric and electronic equipment (WEEE), which states that used electrical household devices must not be disposed of as general municipal waste. - Seite 19 (GB) Guarantee Card Bathroom wall clock EAN 4305615594996 Under our guarantee conditions we assume the guarantee for our technical equipment for perfect condition and function. The guarantee term is 24 months and begins on the day of purchase. Please retain your till receipt as evidence of purchase. Please contact us by telephone or email for return of your defective equipment during the guarantee term as well as smooth resolution of your problems.
-
Seite 21: Amacina Uygun Kullanim
T Banyo saati Kullanım kılavuzu GİRİŞ Bu banyo saatini alarak iyi bir seçim yaptınız, kutlarız. Tercihinizi yüksek kaliteli bir üründen yana kullandınız. Bu kullanım kılavuzu aldığınız ürünün bir parçasıdır ve güvenlik, kullanım ve bertarafına ilişkin önemli bilgiler içerir. Ürünü kullanmaya başlamadan önce, kullanım ve güvenliğe ilişkin çeşitli bilgilere bu kılavuzdan ulaşabilirsiniz. - Seite 22 2. Çocuklar denetlenerek, cihazla oynamaları engellenmelidir. Bu aynı şekilde cihazın temizlik işlemi için de geçerlidir. 3. Cihazla daha önce çalışmamış olan veya talimatları okumamış kişilerin cihazı kullanmasına izin vermeyin. 4. KISA DEVRE TEHLİKESİ! Cihazın gövdesini hiç bir şekilde açmayın. Gövdenin içine hiç bir cisim sokmayın. KISA DEVRE TEHLİKESİ! Cihazı...
-
Seite 23: Tesli̇mat Kapsami
21. Cihazın aşağı düşme tehlikesi vardır. Bu nedenle cihazı insanlara zarar verebilecek yerlere, örneğin bir kapının üzerine, asmayın. Cihazı temizlemek için kesinlikle alkol, aseton, benzin, agresif temizlik malzemeleri vb. kullanmayın. Aynı şekilde sert fırça veya metal cisimler de kullanmayın. Cihazı her temizlikten önce kapatın ve pilleri pil yuvasından çıkartın. - Seite 24 CİHAZ TANIMI ① Termometre ② Asma deliği ③ Vantuz askıları ④ Kapak ⑤ Ayağın tutucusu ⑥ Conta ① ⑦ Ayar çarkı ⑧ Ayak ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧...
- Seite 25 İLK DEFA ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE BOĞULMA TEHLİKESİ! Her türlü ambalaj malzemesini bebeklerden, küçük çocuklardan ve çocuklardan uzak tutun. Ambalaj malzemelerini usulüne uygun olarak bertaraf edin. Belediyenizin öngördüğü çöp ayırma ve toplama noktaları hakkında bilgi edinin. Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın, cihazın ve parçalarının hasarlı olup olmadığını kontrol edin.
-
Seite 26: Temi̇zli̇k Ve Bakim
7. Cihazı ve ek parçalarını; tozdan, nemden ve doğrudan gelen güneş ışınlarından korunaklı bir yerde pillerini çıkararak muhafaza edin. Cihazı muhafaza etmek için çocukların erişemeyeceği bir yere kaldırın. TEKNİK VERİLER Model numarası P8-RM-BCSC 4305615594996 Voltaj beslemesi 1,5 V Pil tipi... -
Seite 27: Çevre Korumasi
ÇEVRE KORUMASI Elektrikli cihazların bertaraf edilmesi Bu ürün, kullanılmış ev araç ve gereçlerinin ayrılmamış diğer çöplerle birlikte bertaraf edilemeyeceğini düzenleyen 2012/19/EU numaralı Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Direktifi’ne uygun olarak bertaraf edilmelidir. Kullanılmış bu tür cihazlar, geri dönüşümden kazanılan cihazların sayısını artırarak, insan sağlığını korumak ve doğaya verilen zararı azaltmak üzere normal ev çöpünden ayrı... - Seite 29 (TR) Garanti belgesi Banyo saati EAN 4305615594996 -posta, ,iadeli taahhütlü mektup veya ü içerisinde unda birebir Tüketiciye teslim edil -üretici - üreticisinden birisinin düzenleyece 6) M timi Genel Dirk Rossmann GmbH EGS Business Park B2 Blok Kat: 14 : 0090 212 4656463 (pbx) (Pazartesi - Cuma, saat 09:00 - 17 bilgisi: info@rossmann.com.tr / www.rossmann.com.tr n z.