Preliminary Instructions; Before Use - elc AL 936N Bedienungshandbuch

4. PRELIMINARY INSTRUCTIONS

4.1 PACKAGING
During its transport, the power-supply is protected by a «Bull-pack» wrapping and
placed in a cardboard box avoiding any damage.
Keep this material, you may use it later on.
Packing list :
1 instructions manual 1 «Bull-pack» wrapping
1 Power-supply : AL 936N 1 cardboard packing piece
4.2 MOUNTING AND PLACING OF THE INSTRUMENT
For a natural and correct cooling, the power supply must stand on its four rubber
thrusts and all ventilation openings must be widely cleared.
To connect the mains cord in the «EUROPE» CEE22 receptacle at the rear of the
instrument.

5. BEFORE USE

To connect the p. supply to mains (230V) and to switch on with the «On/Off» switch.
6. INSTRUCTIONS FOR USE
6.1 SAFETY INSTRUCTIONS
Any intervention inside the casing, and particulary the fuses replacement, must
!
imperatively be effectued by a skilled staff.
! The instrument must be used according to the instructions of this manual.
The plug of the mains cord being used as the switch off device, the instrument
!
must be connected to a socket easily accessible, which has an earth connection.
When this instrument has to be powered using a separated autotransformer in
!
order to get a voltage reduction, make sure that the common terminal is
connected to the pole earthed of the feeding circuit.
The common mode voltage between Earth and output terminals shall not
!
exceed 50V rms. In this case, a voltage judged dangerous (>60Vdc) can be
reached between one of the terminals and Earth.
In series or tracking mode, a voltage of 60V (judged dangerous) can be
!
available between the positive terminal of the Master power supply and the
negative one of the Slave power supply.
In these cases, it is necessary to use safety cords for the connection to the
instrument's outputs. Moreover, the instruments connected mustn't give access
to conductive parts.
4. PRELIMINARY INSTRUCTIONS
4.1 PACKAGING
During its transport, the power-supply is protected by a «Bull-pack» wrapping and
placed in a cardboard box avoiding any damage.
Keep this material, you may use it later on.
Packing list :
1 instructions manual 1 «Bull-pack» wrapping
1 Power-supply : AL 936N 1 cardboard packing piece
4.2 MOUNTING AND PLACING OF THE INSTRUMENT
For a natural and correct cooling, the power supply must stand on its four rubber
thrusts and all ventilation openings must be widely cleared.
To connect the mains cord in the «EUROPE» CEE22 receptacle at the rear of the
instrument.
5. BEFORE USE
To connect the p. supply to mains (230V) and to switch on with the «On/Off» switch.
6. INSTRUCTIONS FOR USE
6.1 SAFETY INSTRUCTIONS
Any intervention inside the casing, and particulary the fuses replacement, must
!
imperatively be effectued by a skilled staff.
The instrument must be used according to the instructions of this manual.
!
The plug of the mains cord being used as the switch off device, the instrument
!
must be connected to a socket easily accessible, which has an earth connection.
When this instrument has to be powered using a separated autotransformer in
!
order to get a voltage reduction, make sure that the common terminal is
connected to the pole earthed of the feeding circuit.
The common mode voltage between Earth and output terminals shall not
!
exceed 50V rms. In this case, a voltage judged dangerous (>60Vdc) can be
reached between one of the terminals and Earth.
In series or tracking mode, a voltage of 60V (judged dangerous) can be
!
available between the positive terminal of the Master power supply and the
negative one of the Slave power supply.
In these cases, it is necessary to use safety cords for the connection to the
instrument's outputs. Moreover, the instruments connected mustn't give access
to conductive parts.
6.1.1 Description of the instrument's rear panel
A MAINS RECEPTACLE
B TIME-DELAY FUSE 3.15A
The time-delay fuse (5x20mm 3.15A) can be replaced by a fuse
of same type and features.
6.2 CONTROLS
1 cardboard wrapping
6.2.1 Controls description of the front panel
1 Mains cord
1 CURRENT DISPLAY
2 CURRENT REGULATION CONTROL
3 CURRENT ADJUSTMENT
4 VOLTAGE DISPLAY
5 VOLTAGE REGULATION CONTROL
6 VOLTAGE ADJUSTMENT
7 SELECTION OF THE SEPARATED MODE
8 SELECTION OF THE TRACKING MODE
9 SELECTION OF THE SERIES MODE
10 SELECTION OF THE PARALLEL MODE
11 SELECTION OF THE STANDBY MODE
12 VOLTAGE FINE ADJUSTMENT
13 POSITIVE TERMINAL
14 NEGATIVE TERMINAL
15 SELECTION OF THE SHORT-CIRCUIT
16 VOLTAGE FINE ADJUSTMENT
17 POSITIVE TERMINAL
18 NEGATIVE TERMINAL
19 «ON / OFF» SWITCH
20 POSITIVE TERMINAL
21 NEGATIVE TERMINAL
22 «VOLTMETER» MODE
23 SELECTION OF THE «VOLTMETER/AMMETER» MODE
24 «AMMETER» MODE
25 VOLTAGE ADJUSTMENT
26 VOLTAGE OR CURRENT DISPLAY (CF 23)
27 CURRENT ADJUSTMENT
28 CURRENT REGULATION CONTROL
29 CURRENT DISPLAY
30 SELECTION OF THE SHORT-CIRCUIT
31 VOLTAGE FAST ADJUSTMENT
32 VOLTAGE DISPLAY
33 VOLTAGE REGULATION CONTROL
34 FUNCTIONAL EARTH TERMINAL
- 15 -
6.1.1 Description of the instrument's rear panel
A MAINS RECEPTACLE
B TIME-DELAY FUSE 3.15A
The time-delay fuse (5x20mm 3.15A) can be replaced by a fuse
of same type and features.
6.2 CONTROLS
1 cardboard wrapping
6.2.1 Controls description of the front panel
1 Mains cord
1 CURRENT DISPLAY
2 CURRENT REGULATION CONTROL
3 CURRENT ADJUSTMENT
4 VOLTAGE DISPLAY
5 VOLTAGE REGULATION CONTROL
6 VOLTAGE ADJUSTMENT
7 SELECTION OF THE SEPARATED MODE
8 SELECTION OF THE TRACKING MODE
9 SELECTION OF THE SERIES MODE
10 SELECTION OF THE PARALLEL MODE
11 SELECTION OF THE STANDBY MODE
12 VOLTAGE FINE ADJUSTMENT
13 POSITIVE TERMINAL
14 NEGATIVE TERMINAL
15 SELECTION OF THE SHORT-CIRCUIT
16 VOLTAGE FINE ADJUSTMENT
17 POSITIVE TERMINAL
18 NEGATIVE TERMINAL
19 «ON / OFF» SWITCH
20 POSITIVE TERMINAL
21 NEGATIVE TERMINAL
22 «VOLTMETER» MODE
23 SELECTION OF THE «VOLTMETER/AMMETER» MODE
24 «AMMETER» MODE
25 VOLTAGE ADJUSTMENT
26 VOLTAGE OR CURRENT DISPLAY (CF 23)
27 CURRENT ADJUSTMENT
28 CURRENT REGULATION CONTROL
29 CURRENT DISPLAY
30 SELECTION OF THE SHORT-CIRCUIT
31 VOLTAGE FAST ADJUSTMENT
32 VOLTAGE DISPLAY
33 VOLTAGE REGULATION CONTROL
34 FUNCTIONAL EARTH TERMINAL
- 15 -
A
B
A
B