Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EURO inspec lamp instructions 2750
Instructions
Retain these instructions for future reference
Please read these instructions
before using this LED inspection
lamp
Veuillez lire les instructions
avant d'utiliser cette lampe
d'inspection à DEL
Lesen Sie bitte diese Anleitung,
bevor Sie die LED-
Inspektionslampe verwenden
www.ringautomotive.co.uk
27/9/07
WorkshopPro
Hands Free
Hands Free High Power LED
Inspection Lamp
REIL2750
Lampe de Contrôle à DEL de
Grande Puissance Mains Libres
Hochleistungs-LED-
Inspektionslampe für
freihändigen Einsatz
Lampada d'ispezione a LED di
elevata potenza per uso a mani
libere
Lámpara de Inspección de LED
de Gran Potencia Manos Libres
Prima di utilizzare la lampada
da ispezione a LED leggere
queste istruzioni
Lea estas instrucciones antes de
usar la lámpara de inspección
LED
Por favor, leia estas instruções
antes de utilizar esta lanterna
LED
5:26 pm
Page 1
(PANTONE 293 C plate)
Lanterna LED de inspecção de
alta potência e mãos livres
Handsfree inspektionslampa
med hög effekt
Hands-free hoogvermogen LED-
inspectielamp
Håndfri, højtydende LED-
inspektionslampe
Vänligen läs dessa anvisningar
innan du använder den här
inspektionslampan
Lees deze instructies door
alvorens deze LED-
inspectielamp te gebruiken
Læs denne vejledning, før du
bruger denne LED-
inspektionslygte
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ring WorkshopPro Hands Free REIL2750
- Seite 1 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 1 (PANTONE 293 C plate) WorkshopPro Hands Free Hands Free High Power LED Inspection Lamp REIL2750 Lampe de Contrôle à DEL de Lanterna LED de inspecção de Grande Puissance Mains Libres alta potência e mãos livres Hochleistungs-LED- Handsfree inspektionslampa...
-
Seite 2: Operation
EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 2 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Hands Free High Power LED Inspection Lamp This LED Inspection Lamp must be charged for at least 12 hours before first use to maximise battery life. To Charge Multipositioning Operation... - Seite 3 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 3 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Lampe de Contrôle à DEL de Grande Puissance Mains Libres Cette lampe d'inspection à DEL doit être chargée pendant au moins 12 heures avant la première utilisation pour maximiser la durée de vie. Pour charger Multipositionnement Fonctionnement...
-
Seite 4: Mehrere Stellungen
EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 4 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Hochleistungs-LED-Inspektionslampe für freihändigen Einsatz Diese LED-Inspektionslampe muss mindestens 12 Stunden lang geladen werden, bevor sie das erste Mal verwendet wird, um die Lebensdauer der Batterie zu maximieren. So wird die Lampe geladen Mehrere Stellungen Bedienung... -
Seite 5: Funzionamento
EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 5 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Lampada d’ispezione a LED di elevata potenza per uso a mani libere Al fini di ottimizzare la durata della batteria, la lampada da ispezione a LED deve essere tenuta sotto carica per almeno 12 ore prima di essere utilizzata per la prima volta. -
Seite 6: Especificaciones
EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:26 pm Page 6 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Lámpara de Inspección de LED de Gran Potencia Manos Libres Esta lámpara de inspección LED debe cargarse durante 12 horas como mínimo antes del primer uso a fin de maximizar la vida útil de la batería. Para cargar Multiposicionamiento Carga a través de la red... - Seite 7 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:27 pm Page 7 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Lanterna LED de inspecção de alta potência e mãos livres Esta lanterna LED tem de ser carregada durante pelo menos 12 horas antes da sua primeira utilização, para maximizar a vida útil da bateria. Para carregar Multi-posicionamento Carregamento através da...
- Seite 8 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:27 pm Page 8 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Handsfree inspektionslampa med hög effekt Inspektionslampan måste laddas i minst 12 timmar före bruk för att batteriets livslängd ska maximeras. Laddning Flerpositionering Nätladdning Bruk 1 Rikta linsen mot det område du vill 1 Anslut laddningsadaptern till ett 1 För ner krok/stativmekanismen till belysa...
- Seite 9 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:27 pm Page 9 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Hands-free hoogvermogen LED-inspectielamp Deze LED-inspectielamp moet ten minste 12 uur worden opgeladen, voordat hij voor het eerst wordt gebruikt. Dit om de levensduur van de accu te maximaliseren. Opladen In meerdere standen verstelbaar...
- Seite 10 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:27 pm Page 10 (PANTONE 293 C plate) REIL2750 Håndfri, højtydende LED-inspektionslampe Denne LED-inspektionslygte skal oplades i mindst 12 timer før første brug for at maksimere batteriets levetid. Opladning Flere positioner Elnetopladning Betjening 1 Vend linsen i den retning, du ønsker 1 Sæt opladeradapteren i det 1 Træk krog/fodmekanismen ned til at oplyse...
- Seite 11 EURO inspec lamp instructions 2750 27/9/07 5:27 pm Page 11 (PANTONE 293 C plate) Also Available REIL2500 REIL3500 REIL3000 Compact Multi-Positional Heavy Duty High Heavy Duty High Power LED Inspection Lamp Performance Rechargeable LED Inspection Lamp Professional LED Inspection Lamp...
- Seite 12 Page 12 (PANTONE 293 C plate) LED RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LED approved PRODUCT Distributed by: Ring Automotive Limited, Gelderd Road, Leeds, England LS12 6NA +44 (0)113 213 2000 +44 (0)113 231 0266 autosales@ringautomotive.co.uk www.ringautomotive.co.uk L292...