Symbols and the risk of electric shock, do not exceed any of the protection limits indicated on the terminal Earth Ground panel and defined in the Agilent 34405A User's and Service Guide. Chassis Ground ADDITIONAL SAFETY INFORMATION For further information, refer to the "Safety Notices"...
Seite 3
DC AC Store Recall HiLo Limit Shift System Annunciators Primary Measurements and CAL Annunciator Secondary Display Primary Measurement Function and Units Secondary Measurement Math and State Storage Annunciators Function and Units Range and Shift Annunciators 34405A Quick Start Guide...
Seite 4
Fused AC or DC Current Up 1000VDC 1000VDC 750VAC 750VAC to 12A rms AC or DC 1.2A 1.2A 500Vpk 500Vpk Current Up to 1.2A rms 1.25A/500V FH 1.25A/500V FH CAT II (300V) CAT II (300 V) 34405A Quick Start Guide...
Seite 5
*You can set the multimeter to return to the last function. power-down state when power is applied. See the 34405A User's and Service Guide for details. 7. Set the Resolution 6. Set the Range For most measurement functions, you can let You can select either 4½...
Seite 6
Default Secondary Disp Disp Press Once Press Twice Display DCV Range DCI Range Resistance Resistance Range Resistance Range ACV Range Frequency ACI Range Frequency Frequency AC Voltage Range Capacitance Capacitance Range Capacitance Range Temperature Continuity Diode Test 34405A Quick Start Guide...
Seite 7
English 9. Using the Math Functions The 34405A has these math functions: Null, dBm, dB, Min/Max, Limit and Hold. As an example, Null is commonly used to eliminate the effects of test leads from measurements. Connect the test leads together and to the HI and LO input terminals.
Seite 8
When done editing, save the new value by pressing: 11. Where to go Next The Agilent 34405A User's and Service Guide contains more detailed information on the front panel, math functions and the utility menu (allows you to customize instrument settings).
Seite 9
Français Multimètre numérique Allemand 5 ½ chiffres Agilent 34405A Chinois Guide de démarrage rapide Coréen Français Japonais Agilent Technologies...
34405A - Guide d’utilisation et d’entretien. INFORMATIONS DE SECURITE COMPLEMENTAIRES Masse châssis Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Signalisation de la sécurité du manuel Agilent 34405A - Risque d'électrocution Guide d’utilisation et d’entretien. Consultez le manuel pour les autres informations relatives à...
Seite 11
Store Recall HiLo Limit Shift Indicateurs système Mesures principales et indicateur CAL Affichage secondaire Fonction et unités de mesure principale Fonction et unités de mesure secondaire Indicateurs mathématiques et stockage des états Indicateurs Range et Shift 34405A - Guide de démarrage rapide...
Seite 12
Courant CA 1000VDC 1000VDC ou CC jusqu’à 750VAC 750VAC 12 A eff. Courant CA 1.2A 1.2A 500Vpk 500Vpk ou CC jusqu’à 1,2 A eff. 1.25A/500V FH 1.25A/500V FH CAT II (300V) CAT II (300V) 34405A - Guide de démarrage rapide...
Seite 13
à l’état de la dernière mise hors de tension CC. tension lorsqu’il est mis sous tension. Voir le manuel 34405A - Guide d’utilisation et d’entretien. 7. Définir la résolution 6. Définir la plage Pour la plupart de fonctions de mesure, vous Vous pouvez sélectionner une résolution de...
Seite 14
Intensité CA Plage intensité CA Fréquence Désactivé Fréquence Plage tension CA Tension CA Désactivé Capacité Plage capacité Désactivé Plage de capacité Température Désactivé Désactivé Désactivé Continuité Désactivé Désactivé Désactivé Test de diodes Désactivé Désactivé Désactivé 34405A - Guide de démarrage rapide...
Seite 15
9. Utilisation des fonctions mathématiques Le 34405A offre les fonctions mathématiques suivantes : Null, dBm, dB, Min/Max, Limit et Hold. Par exemple, Null est généralement utilisé pour éliminer les effets des fils de test des mesures. Connecter les fils de test ensemble et sur les bornes HI et LO. Sélectionner Français...
Une fois la modification effectuée, enregistrer la nouvelle valeur en appuyant sur : 11. Informations complémentaires Le manuel Agilent 34405A - Guide d’utilisation et d’entretien présente des informations détaillées sur le panneau avant, les fonctions mathématiques et le menu utility (personnalisation des paramètres de l’instrument).
WARNUNG keine unbefugten Änderungen am Gerät vor. War- Gerät vom Netz nehmen und Testzubehör tungsarbeiten sind nur durch Agilent Technologies entfernen: Ziehen Sie das Netzkabel aus der oder eine ausgewiesene Werkstatt vorzunehmen. Steckdose und aus dem Gerät. Entfernen Sie vor WARNUNG der Wartung die Tastköpfe von allen Anschlüssen.
DC AC Store Recall HiLo Limit Shift Anzeigen für System Primärmessungen und Kalibrieranzeige (CAL) Zweites Display Primärmessfunktion und Maßeinheiten Sekundärmessfunktion und Anzeigen f . mathem. Funkt ., Gerätekonfig . Maßeinheiten Anzeigen f . Bereichs - und Umschaltfunktion 34405A Kurzanleitung...
Seite 20
Fused Fused Wechsel- oder Gleichstromstärke 1000VDC 1000VDC 750VAC 750VAC bis zu 12 A (eff) Wechsel- oder 1.2A 1.2A 500Vpk 500Vpk Gleichstromstärke bis zu 1,2 A (eff) 1.25A/500V FH 1.25A/500 V FH CAT II (300 V) CAT II (300V) 34405A Kurzanleitung...
*Das Multimeter lässt sich beim Wiedereinschalten Deutsch in die zuletzt aktive Gerätekonfiguration schalten. Drücken Sie , um zur Gleichspannungs- Weitere Informationen siehe 34405A Benutzer- messfunktion zurückzuschalten. und Servicehandbuch. 7. Die Auflösung einstellen 6. Den Bereich einstellen Bei den meisten Messfunktionen können Sie Bei den meisten Messfunktionen können Sie...
9. Die mathematischen Funktionen Das 34405A bietet diese mathematischen Funktionen: Null, dBm, dB, Min/Max, Limit und Hold. Die Nullfunktion dient in der Regel dazu, den Einfluss der Testleitungen auf die Messung zu eliminieren. Verbinden Sie die Testleitungen miteinander und schließen Sie sie an die HI- und LO-Eingänge an.
Sind die Änderungen vorgenommen, speichern Sie den neuen Wert mit: 11. Weiterführende Informationen Im Agilent 34405A Benutzer- und Servicehandbuch finden Sie detaillierte Informationen über Frontplatte, mathematische Funktionen und das Menü Utility (zur Anpassung der Geräteein- stellungen). Das Handbuch enthält ferner Produktspezifikationen, Anleitungen zum Gestell- einbau und zur Kalibrierung sowie Angaben zu austauschbaren Teilen.
Seite 25
Agilent 34405A 5 ½ 数字万用表 中文 快速入门指南 韩文 简体中文 日文 Agilent Technologies...
Seite 27
Remote ManRng Hold Limit Null MnMx °C °F dBm Hz µnF mVA DC AC ° C° F dBm MaxMinAvgN Ref R Value Range Hz µnF mVA DC AC Store Recall HiLo Limit Shift 系统信号器 主量度和 CAL 信号器 副显示 主要测量功能和单位 辅助测量功能和单位 数学和状态存储信号器 量程和切换信号器 34405A 快速入门指南...
Seite 28
流 最 大 值 为 1000VDC 1000VDC 750VAC 750VAC 12A rms AC 或 DC 电 1.2A 1.2A 500Vpk 流 最 大 值 为 500Vpk 1.2A rms 1.25A/500V FH 1.25A/500V FH CAT II (300 V) CAT II (300 V) 34405A 快速入门指南...
Seite 33
Agilent 34405A 5 ½ 디지털 멀티미터 빠른 시작 설명서 한국어 한국어 일본어 Agilent Technologies...
Seite 34
미널을 주안원에 연결하거나 회로 차단기가 보기하 할 때까지는 주의 표시를 무시한 채 진행하지 않습 는 분기 회로 상에서 이런 콘센트에 연결된 장치에 니다. 사용 연결합니다. 자세한 내용은 Agilent 34405A 및 서비스 설명서 에 나와 있는 “안안 표시”를 참조 하십시오. 기기...
Seite 35
DC AC Store Recall HiLo Limit Shift 시스템 표시부 주 측정 및 CAL 표시부 보조 디스플레이 주 측정 기능 및 단위 보조 측정 기능 및 단위 수학 및 상태 저장 표시부 Range 및 Shift 표시부 34405A 빠른 시작 설명서...
Seite 36
Fused Fused 한국어 최대 12A rms의 1000VDC 1000VDC AC 또는 DC 안전 750VAC 750VAC 최대 1.2A rms의 1.2A 1.2A 500Vpk 500Vpk AC 또는 DC 안전 1.25A/500V FH 1.25A/500V FH CAT II (300 V) CAT II (300V) 34405A 빠른 시작 설명서...
Seite 37
Shift Temp 5½디지트 모드를 선택합니다. 수동 범위를 비활성화하경 자동 범위로 돌아가 참경 연속 및 다이오드 테스트 기능은 경정된 Shift 려면 을 누릅니다. 디지트 디스플레이를 사용합니다 캐패시 4½ 턴스 및 온도는 경정된 디지트 디스플레이 3½ 를 사용합니다 34405A 빠른 시작 설명서...
Seite 38
저항 범위 꺼짐 저항 범위 ACV 범위 주파수 꺼짐 ACI 범위 주파수 꺼짐 주파수 AC 안압 범위 꺼짐 캐패시턴스 캐패시턴스 범위 꺼짐 캐패시턴스 범위 온도 꺼짐 꺼짐 꺼짐 연속 꺼짐 꺼짐 꺼짐 다이오드 테스트 꺼짐 꺼짐 꺼짐 34405A 빠른 시작 설명서...
Seite 39
9. 수학 함수 사용 34405A 에는 Null, dBm, dB, Min/Max, Limit 및 Hold의 수학 함수가 있습니다. 예를 들어 Null은 측정으로 라한 테스트 리드의 영향을 없애기 위해 흔히 사용됩니다. 테스트 리드를 함께 HI 및 LO 입력 터미널에 연결합니다. 다음 키를 눌러 저항 측정을 선택합니다.
Seite 40
Agilent 34405A 설정을 맞춤화하도록 해줌)에 대한 보다 자세한 정보가 포함되어 있습니다. 또한 제품 사양, 랙 장착 지침, 교정 절차 및 교체 부품도 포함되어 있습니다. SCPI 프로그래밍에 대한 정보는 Agilent 34405A Programmer 's Reference Online Help를 참조하십시오. 제품참조 CD-ROM. 모든 제품 설명서, 소프트웨어 및 예제가...
Seite 43
°C °F dBm Hz µ nF mVA DC AC ° C° F dBm MaxMinAvgN Ref R Value Range Hz µnF mVA DC AC Store Recall HiLo Limit Shift システム・インジケータ 1次測定および CAL インジケータ 日本語版 2次ディスプレイ 1次測定機能 および単位 2次測定機能 および単位 演算およびステート記録インジケータ レンジおよびシフト・インジケータ 34405A クイック・スタート・ガイド...
Seite 44
1.2A 500Vpk 1.25A/500V FH CAT II (300V) Fused Fused 12 A rmsまで のACまたは 1000VDC 1000VDC 750VAC 750VAC DC電流 1.2 A rmsまで 1.2A 1.2A 500Vpk 500Vpk のACまたは DC電流 日本語版 1.25A/500V FH 1.25A/500V FH CAT II (300V) CAT II (300V) 34405A クイック・スタート・ガイド...
Seite 45
DC ようにキーを押します。 Cont 測定値が1次ディスプレイ(左下)に、測定レンジが2次 Shift ディスプレイ(右上)に表示されます。 * 電源をオンにしたときに 、前回電源をオフにしたとき の状態に戻るように、マルチメータを設定できます。詳 [DCV] を押すと、DC電圧機能に戻ります。 細については、『 ユーザーズ/サービ Agilent 34405A ス・ガイド』を参照してください。 7. 分解能の設定 6. レンジの設定 ほとんどの測定機能では、4 ½ 桁または5 ½ 桁の分解 ほとんどの測定機能では、オートレンジを使ってマルチ 能を選択できます 。5 ½ 桁の測定値は、確度と雑音除 メータにレンジを自動的に選択させることも 、手動レン 去に優れています。4 ½ 桁の測定値は測定が速いとい ジを使って固定レンジを選択することもできます。手動 う特長があります。 レンジの使用中には、ManRngインジケータが表示され...