RC Logger 20009RC Bedienungsanleitung Seite 2

Monitor de pantalla LCD para módulo RX
de vídeo de 5,8 GHz
Nº 20009RC
1. USO APROPIADO
El producto ha sido diseñado para utilizarlo con el módulo TX RX de vídeo de 5,8 GHz (20011RC, no incluido),
la RC Logger PRO (10002RC, no incluida) o un dispositivo de salida AV RCA (se necesita 30024RC, cable AV
(de 2,5 mm estéreo a macho RCA) no incluido). Para visualizar una señal de vídeo con sonido. Este producto
funciona con una batería recargable integrada.
Por motivos de seguridad y de autorización (CE) no tiene permiso de desmontar ni modificar el producto. Si
utiliza el producto para otros fines de los que se han descrito anteriormente, podría dañar el producto. Además
un uso indebido puede provocar peligros adicionales como, por ejemplo, cortocircuito, incendio, electrocución,
etc. Lea las instrucciones de uso detenidamente y guárdelas en un lugar seguro. En caso de dejar el producto
a terceros, asegúrese de que lo entrega junto con las instrucciones de uso.
2. CONTENIDO DE LA CAJA
> Monitor de pantalla LCD
> Batería
> 1 m cable microUSB
> 20 cm cable AV (de 2,5 mm mono a 2,5 mm estéreo)
> Instrucciones de uso
3. INDICACIONES DE SEGURIDAD
Lea detenidamente las instrucciones de uso y sobre todo siga las indicaciones de
seguridad. En caso de no seguir las indicaciones de seguridad y la información relativa
al uso correcto que se encuentra en las instrucciones de uso, no nos responsabilizamos
legalmente de los daños personales y materiales resultantes. Además en estos casos
queda anulada la garantía.
Personas / Producto
> El producto no es un juguete. Manténgalo alejado de niños y animales domésticos.
> No deje el material de embalaje por la casa. Los niños lo puede utilizar como juguete, con sus consecuentes
peligros.
> Proteja el producto contra temperaturas extremas, luz solar directa, movimientos bruscos, alto nivel de
humedad, zonas mojadas, gases inflamables, vapor y disolventes.
> No exponga el producto a ningún estrés mecánico.
> En los casos en que no sea posible una operación segura, desconecte el producto y protéjalo contra usos
indebidos. La operación segura deja de estar garantizada en los siguientes casos:
- El producto tiene daños visibles.
- El producto ha dejado de funcionar correctamente.
- Se ha almacenado el producto durante un tiempo largo bajo condiciones perjudiciales.
- El producto ha sufrido un transporte complicado.
> Trate el producto con cuidado. Los golpes y las caídas, aunque éstas sean desde poca altura, causan
daños al producto.
> Tenga en cuenta también las indicaciones de seguridad y las instrucciones de uso de los demás aparatos
que se conecten al producto.
Pilas
> A la hora de colocar las pilas, asegúrese de que las coloca con la polarización correcta.
> Quite las pilas cuando no vaya a usar el aparato durante mucho tiempo para así evitar daños causados por
el derrame de las pilas. Las baterías gastadas o dañadas pueden causar reacciones al entrar en contacto
con la piel, debido al ácido que contienen. Por este motivo, cuando manipule baterías dañadas deberá
llevar puestos guantes de protección.
> Guarde las pilas fuera del alcance de los niños. No deje las pilas en cualquier sitio, ya que los niños o los
animales domésticos pueden tragárselas.
> No desmonte ninguna de las pilas, no las cortocircuite ni las tire al fuego. Nunca intente cargar pilas que no
admiten la opción de recarga. Podrían explotar.
Otros
> Póngase en contacto con un técnico en caso de que tenga dudas sobre el funcionamiento, la seguridad o
las conexiones del producto.
> Encargue los trabajos de mantenimiento, ajuste y reparación exclusivamente a un técnico o a un taller
especializado.
> Si todavía tiene preguntas que no se hayan respondido en estas instrucciones de uso, póngase en contacto
con el servicio técnico para clientes o con otros técnicos.
4. PARTES
1. Tecla de encendido
1
2. Tecla de aumento del volumen
3. Tecla de reducción del volumen
4. Tecla de aumento del brillo
5. Tecla de reducción del brillo
6. Conector AV IN
Versión 04/12
7. Conector DC IN
2 8. LED de encendido PWR
3 9. LED de la batería
4
5
6
7
9 8
5. BATERÍA
Colocación y sustitución de la batería
1. Abra el compartimento de la batería desenroscando los dos tornillos de la tapa.
2. Introduzca/sustituya con la batería adecuada observando la polaridad correcta. La ranura está
especialmente diseñada para que la batería no se pueda insertar de forma incorrecta.
Carga de las baterías
Cargue la pantalla LCD antes de su primer uso o si la batería presenta un nivel de carga bajo. El LED de la
batería se iluminará de color rojo si el nivel de la misma es bajo.
Para cargar emplee únicamente el cable microUSB incluido.
1. Introduzca el conector microUSB del cable microUSB en el conector DC IN de la pantalla LCD.
2. Introduzca el conector USB del cable microUSB en la fuente de alimentación del USB (5 V/CC, mín. 500
mA).
3. Durante la carga, el LED de la batería estará iluminado de color azul y se apagará cuando esta finalice.
6. CONEXIONES
La pantalla se puede utilizar con un módulo TX RX de vídeo de 5,8 GHz, la RC Logger PRO (10002RC, no
incluida) o un dispositivo de salida AV (con clavija jack de salida de 2,5 mm estéreo).
6.0.1 Conexión con el módulo RX de vídeo de 5,8 GHz
1. Extraiga la cubierta de conexión del módulo RX.
2. Extraiga la cubierta de conexión de la pantalla LCD.
3. Introduzca el módulo RX en la pantalla LCD.
6.0.2 Conexión con la RC Logger PRO (10002RC, no incluida)
1. Inserte el conector de 2,5 mm mono (forma en L) del cable AV (de 2,5 mm mono a 2,5 mm estéreo) en la
salida AV de la RC Logger PRO.
2. Introduzca el conector de 2,5 mm estéreo del cable AV (de 2,5 mm mono a 2,5 mm estéreo) en el conector
AV IN (salida de señal AV).
6.0.3 Conexión con el dispositivo de salida AV
1. Conecte el conector RCA del cable AV (de 2,5 mm estéreo a RCA macho) en la salida AV RCA del aparato.
2. Introduzca el conector de 2,5 mm estéreo del cable AV (de 2,5 mm estéreo a macho RCA) en el conector
AV IN (salida de señal AV) de la pantalla.
7. MONTAJE EN UN MANDO A DISTANCIA
El soporte para el sistema de radio (30019RC, no incluido) ha sido diseñado para montar la pantalla en un
mando a distancia. Siga las instrucciones de manejo del soporte para el sistema de radio para instalar la
pantalla en un mando a distancia. La abrazadera de montaje del soporte para el sistema de radio también es
compatible con el trípode extensible (30014RC, no incluido) y la ventosa para coche (30016RC, no incluida).
8. BASE
Despliegue la base de la parte posterior de la pantalla para colocarla sobre una superficie.
9. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
1. Presione y mantenga pulsada brevemente la tecla de encendido para conectar la pantalla. LED de
encendido PWR brillará de color azul.
2. Si el módulo TX RX de vídeo de 5,8 GHz, la RC Logger PRO y un dispositivo de salida AV están conectados
correctamente, podrá ver el vídeo con sonido procedente de la cámara. De lo contrario, aparecerá "NO
SIGNAL", compruebe las conexiones y los ajustes del dispositivo conectado.
3. Pulse la tecla de incremento/reducción del volumen para ajustar el volumen, presione la tecla de
incremento/reducción del brillo para ajustar el brillo de la pantalla.
4. Apriete la tecla de encendido para acceder al menú de configuración.
Elemento del menú Description Range Default value
BRIGHTNESS Brillo de la pantalla 0 – 100 50
CONTRAST Contraste de la pantalla 0 – 100 50
COLOR Saturación del color de la pantalla 0 – 100 50
SHARPNESS Nitidez de la pantalla 0 – 7 4
VIDEO FORMAT Vídeo estándar entrelazado NTSC / PAL NTSC
Pulse el botón de aumento del volumen/tecla para abajo para conmutar entre los elementos del menú,
presione la tecla de incremento/reducción del brillo para ajustar los parámetros.
5. Apriete la tecla de encendido de nuevo para salir del menú de configuración. También se abandonará el
menú de configuración si el monitor está inactivo durante 5 segundos.
6. Presione y mantenga pulsada brevemente la tecla de encendido para desconectar la pantalla. LED de
encendido PWR se apagará.
10. RECICLAJE
General
Para el bien del medio ambiente y para reciclar las materias primas utilizadas de la forma más
completa posible, se pide al consumidor que transporte los aparatos que ya no utilice y los que
estén defectuosos a los puntos de recogida y reciclaje de material eléctrico.
El símbolo de un cubo de basura con ruedas tachado significa que el producto se debe llevar
al punto de recogida de material eléctrico.
Pilas / baterías
Como usuario final está obligado por ley (ordenación de reciclaje de pilas) a devolver todas las
pilas y baterías usadas; está prohibido deshacerse de ellas tirándolas a la basura doméstica.
Las pilas / baterías que contienen sustancias dañinas están identificadas con los siguientes
símbolos que indican la prohibición de tirarlas a la basura. Las abreviaciones de metales pesados
principales son las siguientes: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo.
Puede llevar sus pilas / baterías de forma gratuita a los puntos de recogida de su barrio, en
nuestras filiales o en cualquier lugar donde se venden pilas / baterías.
De esta forma cumplirá con sus obligaciones legales y a la vez contribuirá a proteger el medio ambiente.
11. DATOS TÉCNICOS
Tensión de funcionamiento: 4,0 – 6,0 V/CC
Batería: iones de litio, 3,7 V, 1200 mAh
Consumo de corriente: 240 mA máx.
Resolución: 320 x 240 píxeles
Luminosidad: 200 cd/m
2
Ángulo de visión: 100º (vertical), 120º (horizontal)
Formato de vídeo: PAL / NTSC
Dimensiones (An x Al x Pr): 96 x 78 x 20 mm
Peso: 138 g
Estas instrucciones de uso son una publicación de CEI Conrad Electronic International (HK) Limited,
28th Floor & 2903-9, Pacific Plaza, 418 Des Voeux Road West, Hong Kong.
Se reservan todos los derechos, incluidos los de traducción. Las reproducciones de cualquier tipo, por ejemplo
fotocopias, microfilmación o almacenamiento en aparatos de procesamiento de datos electrónicos, requieren
una autorización por escrito del fabricante. Está prohibida la reimpresión, incluida la reimpresión de pasajes.
Estas instrucciones de uso se corresponden al estado de la tecnología en el momento en que entraron en
imprenta. Se reservan los derechos de realizar modificaciones de la tecnología y del diseño.
© 2012 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited V2_0512-HL