JAEGGI TP-20 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für JAEGGI TP-20
- Seite 1 B edienungs anleitung JAEGGI Zeiterfassung GmbH Industriering 7a - CH-3250 Lyss Tel.: +41 32 384 50 51 Fax: +41 32 384 72 11 info@jaeggi-co.ch www.jaeggi-co.ch info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...
-
Seite 2: Einführung & Merkmale
2. vor dem Gebrauch des TP-20 Packungsinhalt inführung: Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie ob neben dem TP-20 auch alle unten aufgeführten Teile enthalten sind. Vielen Dank für den Kauf Ihres quarzgenauen Zeit- und Datumsstemplers. Wir sind zuversichtlich, dass diese Stempeluhr Zubehör... -
Seite 3: Der Hauptuhreingang
Die DCF-Funktion erlaubt das Stellen des TP-20 durch ein empfangenes Radiosignal. T ransportschutz Sobald die DCF-Funktion aktiviert ist versucht der TP-20 Zeitsignale zu empfangen. Später startet die Einheit täglich um 3:00 Uhr einen Empfangs-Versuch. Wird kein auswertbares Zeitzeichen empfangen, startet der Steckdose TP-20 jede Stunde erneut einen Empfangs-Versuch bis ein auswertbares Signal empfangen wird. -
Seite 4: Die Programmierung Des Tp
5. Die Programmierung des TP-20 6. Einstellen der Uhrzeit Um in den Programmiermodus zu gelangen, muss der TP-20 am Netz angeschlossen sein und der Beispiel: Ändern der Uhrzeit von 10:08 nach 10:09 Deckel entfernt werden. Dann die [SELECT]-Taste einmal drücken. Danach geht der TP-20 in den Programmier-Modus und zeigt "... -
Seite 5: Datums-Einstellung
Deckel wieder aufsetzen und abschließen. aufsetzen und abschließen. DAT E Wichtig: Wenn Schritt 2 nicht Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht ausgeführt ausgeführt wird, stempelt der TP-20 wird, stempelt der TP-20 nicht nicht S E LE C T C HANG E S E T Danach wechselt das Blinken von "Month"... -
Seite 6: Einstellen Der Druckreihenfolge
1/100 Min. J AN 31 2003 10.17 abschließen. Wichtig: Wenn Schritt 2 nicht 1/20 Min. (= 5/100 Min.) J AN 31 2003 10.15 ausgeführt wird, stempelt der TP-20 1/10 Min. J AN 31 2003 10.1 info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... - Seite 7 JA N 31 '03 SE NT abschließen. JA N 31 '03 IN Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht JA N 31 '03 OUT ausgeführt wird, stempelt der TP-20 CFMD (Confirmed) JA N 31 '03 CFMD nicht FIL E D JA N 31 '03 FIL E D...
- Seite 8 Einstellen des "Zeichen Codes" Markierung bringen. Einstellen der 1. Im Beispiel ist das 1. Zeichen "A", das • Achtung: der TP-20 kann maximal 31 Zeichen (161 font size) drucken, die Anzahl der Textzeile. entspricht Zeichen Code "02". Zeichen hängt jedoch von der Zeichengröße ab.
- Seite 9 Dann [SET] drücken. Der Zeichen Code "27" Der Zeichen Code "04" bedeutet "C". bedeutet "Monat". S E LE C T C HANG E S E T S E LE C T C HANG E S E T info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...
- Seite 10 B OST ON, MA B OST ON, MA B OST ON, abschließen. Beispiel: Ändern der Druckausrichtung nach "Zentriert". Wichtig: Wenn Schritt 15 nicht ausgeführt wird, stempelt der TP-20 Ändern der "Druckausrichtung" Mit [SELECT]-Taste " " unter die nicht S E LE C T...
- Seite 11 S E LE C T C HANG E S E T Nach der Bestätigung des letzten aufsetzen und abschließen. Zeichen Codes der 1. Textzeile Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht [CHANGE] nochmals drücken. ausgeführt wird, stempelt der TP-20 info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch nicht.
-
Seite 12: Einstellen Der Sprache
S E T Nach der Spracheinstellung nochmals Druckauslösung [SET] drücken. automatisch Damit ist die Spracheinstellung beendet. Deckel wieder aufsetzen und abschließen. halb-automatisch Wichtig: Wenn Schritt 2 nicht ausgeführt manuell wird, stempelt der TP-20 nicht. kombiniert info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... - Seite 13 Ende ist Sonntag, der 26. Oktober 2003 nicht. Wenn obige Werte eingestellt sind, weiß das TP-20, dass die Umstellung am letzten Sonntag im März und am letzten Sonntag im Oktober stattfindet. Einmal eingestellt werden die Werte jedes Jahr automatisch aktualisiert.
-
Seite 14: Beginn-Datum Einstellen
C HANG E S E T S E LE C T C HANG E S E T Damit Einstellung Sommerzeit beendet. Deckel wieder aufsetzen und abschließen. Wichtig: Wenn Schritt 8 nicht ausgeführt wird, stempelt der TP-20 nicht. info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... -
Seite 15: Einstellen Der Nummer
123456 J AN 31 '03 (5. Stempel.) Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht ausgeführt 123456 J AN 31 '03 nicht. wird, stempelt der TP-20 2 Wiederholungen (1.Stempel.) 123456 J AN 31 '03 (2. Stempel.) 123456 J AN 31 '03 (3.Stempel.) -
Seite 16: Einstellen Der Anfangsnummer
Für das Beispiel die 1. Ziffer mit abschließen. mehr. [CHANGE] auf "1" stellen und dann [SET] drücken. Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht ausgeführt nicht. wird, stempelt der TP-20 INIT IAL NUMB E R Anfangsnummer-Einstellung Am Ende der nochmals "[SET] drücken. S E LE C T... -
Seite 17: Einstellen Des Zeitplanes
S IG NAL nur Dienstag nur Sonntag P R OG R AM nur Mittwoch Montag bis Freitag S E LE C T C HANG E S E T nur Donnerstag Montag bis Samstag nur Freitag täglich info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... - Seite 18 Wochentag nur Montag nur Samstag Wichtig: Wenn Schritt 4 nicht ausgeführt nur Dienstag nur Sonntag nicht. wird, stempelt der TP-20 nur Mittwoch Montag bis Freitag nur Donnerstag Montag bis Samstag nur Freitag täglich Beispiel 1: Die Zeitplan-Programmierung wird an folgendem Beispiel erklärt.
- Seite 19 S E T Wichtig: Wenn Schritt 6nicht ausgeführt Die Einstellungen für Programm Nr.2 auf nicht. wird, stempelt der TP-20 die gleiche Weise wie bei Programm Nr.1 Einstellen von Programm No. 4 Sofort wechselt das Blinken von der "Stunde" und im folgenden Bild gezeigt, vornehmen Die Einstellungen für Programm Nr.4 auf...
-
Seite 20: Bestätigen Der Zeitplan-Einstellungen
Beispiel: Ändern der Impulslänge für das ext. Signal auf 30 Sekunden und für den eingebauten Summer Jetzt ist die Einstellung des Zeitplanes beendet. Deckel wieder aufsetzen und schließen. auf 10 Sekunden. Wichtig: wenn die Einstellungen nicht gesichert werden, druckt der TP-20 nicht. Mit [SELECT] " " über die "EXT. SIGNAL / Ändern des "Eingeb. Summers"... -
Seite 21: Einstellen Nebenuhr / Dcf (Nicht Verfügbar)
Einstellung als Nebenuhr S LAV E C LOC K /DC F S LAV E C LOC K /DC F Beispiel: TP-20 soll als Nebenuhr mit "60-Sekunden polarisiert" betrieben werden S E LE C T C HANG E S E T... -
Seite 22: Passwort Einstellen
S E LE C T C HANG E S E T Damit ist die Passworteingabe beendet. Danach blinken die letzten beiden Ziffern. Deckel wieder aufsetzen und schließen. Wichtig: Wenn Schritt 3 nicht ausgeführt wird, stempelt der TP-20 nicht. info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... -
Seite 23: Passwort Löschen
S E LE C T C HANG E S E T Deckel wieder aufsetzen und schließen. Danach steht die " " Marke unter "TIME". Wichtig: Wenn Schritt 5 nicht ausgeführt info@jaeggi-co.ch wird, stempelt der TP-20 nicht. JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... -
Seite 24: Wechsel Der Farbbandkassettte
Farbbandkassete am Griff fethalten und Kassette wie in Abbildung gezeigt gerade herausziehen. einsetzen. Drücken bis die Kassette einschnappt. Gleichzeitiges Drehen am Gehäuse aufschließen und Abdeckung Knopf kann das Einsetzen erleichtern. entfernen. Gerät an die Wand hängen. info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch... - Seite 25 8x ( n ) Number 8x ( n ) & Bemerkung: ( ) hat folgende Bedeutungen Code=26: 2 Ziffern für Jahr, Code=2A und 2b:AM/PM-Einstellung der Stunde, Code=2C to 30: Nummern-Zeichen hängen von der Einstellung ab info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...
- Seite 26 Code=75 to79: Nummern-Zeichen hängen von der Einstellung ab Year 24 ( 15 ) Month Date & Bemerkung: ( ) hat folgende Bedeutungen Code=d2: 2 Ziffern für Jahr, Code=d6 und d7:AM/PM-Einstellung der Stunde, Code=d8 to dc: Nummern-Zeichen hängen von der Einstellung ab info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...
- Seite 27 ° é ù à ò è ì EURO Character Dots B old L arge Small Por tuguese EURO Character Dots B old L arge Small Numer ic Character EURO Dots B old L arge Small info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...
- Seite 28 Der Stecker für externe Signale befindet Deckel aufsetzen und schließen sich an der Rückseite des Gerätes. Der Stecker für den Hauptuhranschluss Deckel aufsetzen und schließen befindet sich an der Rückseite des Stecker Gerätes. Stecker info@jaeggi-co.ch JAEGGI Zeiterfassung GmbH www.jaeggi-co.ch...