Werbung
Le système d'éclairage pour abri Peli 9500 comporte trois têtes
d'éclairage LED rouges/blanches, une source d'alimentation
universelle, un interrupteur de ligne, des arcs de fixation et une
série de câbles de connexion. Les têtes d'éclairage peuvent être
reliées entre elles comme indiqué sur le diagramme et fixées à
l'aide des arcs de fixation à l'intérieur d'un abri/logement
temporaire. La couleur d'éclairage en sortie (rouge ou blanche)
est sélectionnée à l'aide de l'interrupteur de ligne et chaque tête
d'éclairage peut être indépendamment mise sous ou hors tension
via l'interrupteur-poussoir situé sur le capuchon à l'extrémité de la
tête. Le système peut être alimenté par la source d'alimentation
CA universelle intégrée ou via une source d'alimentation CC de
12-30 V auxiliaire grâce au câble d'alimentation auxiliaire inclus.
Installation :
1.
Retirez les têtes d'éclairage du boîtier et fixez-les fermement au cadre de
l'abri/du logement interne à l'aide des arcs de fixation (à chaque extrémité
de la tête). Ne placez pas les têtes d'éclairage à plus de 4 mètres l'une de l'autre.
Les têtes d'éclairage comportent une extrémité d'entrée et une autre de sortie,
afin de garantir qu'elles sont toutes dirigées dans le même sens avec
l'interrupteur-poussoir vers l'interrupteur de ligne à bascule. Fixer le capuchon
d'étanchéité fourni à l'extrémité (en sortie) de la dernière tête d'éclairage.
2.
À l'aide des deux câbles de code couleur vert, raccordez les trois têtes
d'éclairage entre elles comme indiqué sur le diagramme. En enroulant les
câbles en spirale autour du cadre de l'abri/du logement, vous êtes sûr qu'ils ne
s'emmêleront pas et qu'ils resteront correctement branchés. Veillez à ce que les
LED visibles à l'intérieur de la tête d'éclairage soient orientées vers le bas.
3.
Raccordez le câble de sortie de l'interrupteur de ligne (code couleur vert)
au
connecteur de la première tête d'éclairage (code couleur vert).
4.
Si vous utilisez une tension CA comme source d'alimentation,
raccordez le câble de sortie d'alimentation (code couleur jaune) au câble d'entrée
de l'interrupteur de ligne (code couleur jaune). Raccordez ensuite le câble
d'alimentation secteur (code couleur rouge) au fil d'entrée d'alimentation
(code couleur rouge) avant de le brancher à la source d'alimentation.
5.
Si vous utilisez une source d'alimentation CC de 12-30 V, raccordez le câble
d'alimentation auxiliaire (code couleur jaune) au câble d'entrée de l'interrupteur
de ligne (code couleur jaune) avant de le brancher à la source d'alimentation.
Fonctionnement de la torche :
1.
Une fois le système 9500 SLS correctement installé, l'utilisateur peut faire
basculer l'éclairage entre rouge, hors tension et lumière blanche grâce à
l'interrupteur de ligne. La position hors tension peut être utilisée comme
système d'extinction totale d'urgence lorsque les trois têtes d'éclairage
doivent être rapidement mises hors tension.
2.
Chacune des têtes peut être indépendamment mise sous ou hors tension à
l'aide de l'interrupteur-poussoir situé à son extrémité (tout en conservant la
tête d'éclairage voisine allumée) s'il est requis moins de lumière.
AVERTISSEMENT :
Ne connectez pas simultanément entre elles plus de trois têtes d'éclairage. Si vous avez
besoin de plus de trois têtes, utilisez indépendamment un autre système 9500 SLS.
Peli 9500
Peli une garantie d'excellence
Les produits Peli™ sont garantis contre la casse ou les défauts de fabrication. Les valises Peli sont
garanties étanches jusqu'à une profondeur d'un mètre pendant 30 minutes (IP67) sous réserve
qu'elle soit correctement fermée avec un joint torique non endommagé correctement placé. La
responsabilité de Peli est limitée à la valise et ne couvre pas son contenu. Cette garantie ne couvre
pas les ampoules ou les piles (rechargeables ou alkalines) des lampes. Toute responsabilité, quelle
soit explicite ou implicite, est limitée au remplacement du produit. Cette garantie n'est pas valable
dans le cas d'une utilisation abusive du produit excédant les limites logiques d'utilisation.
Cette garantie ne couvre pas les éventuelles morsures de requin, les attaques d'ours ou
toutes les conséquences de l'utilisation par un enfant de moins de 5 ans.
c/ Casp, 33-B Pral. • 08010 • Barcelona, Spain • Tel (+34) 93.467.4999 • FAX (+34) 93.487.7393 • www.peli.com
PELI
TM
PRODUCTS USA
9503-311-500
© 2009 Peli Products JN/09
All trademarks and logos displayed herein are registered and unregistered trademarks of Peli Products, S.A. or Pelican Products, Inc. and others.
23215 Early Ave. • Torrance, CA 90505 • (310) 326-4700 • FAX (310) 326-3311
Das Peli 9500 Beleuchtungssysteme für mobile Unterkünfte enthält
drei rote/weiße LED Leuchtköpfe, eine universelle Stromversorgung,
einen integrierten Schalter, Befestigungsbänder und eine Reihe an
Anschlusskabeln. Die Leuchtköpfe können, wie auf dem Diagramm
dargestellt, zusammengesteckt werden und mit den innenliegenden
Befestigungsbändern für temporären Schutz/Unterbringung
gesichert werden. Die Lichtfarbe (rot oder weiß) wird mittels
integriertem Schalter gewählt und jeder Leuchtkopf kann durch
den Druckschalter an der Endkappe des jeweiligen Leichtkopfes
einzeln ein- oder ausgeschaltet werden. Das System kann
wahlweise durch die mitgelieferte AC-Stromversorgung oder durch
eine zusätzliche 12-30 V DC - Stromversorgung durch das im
Lieferumfang enthaltene Reserve-Netzkabel betrieben werden.
Einrichtung:
1. Nehmen Sie die Leuchtköpfe aus dem Etui und befestigen diese mit den
Befestigungsbändern sicher im internen Schutz-/Aufnahmerahmen (eines an
jedem Ende des Leuchtkopfs) - positionieren Sie die Leuchtköpfe nicht weiter
als 4 Meter (12 Fuß) voneinander entfernt. Die Leuchtköpfe verfügen über ein
Eingangs- und ein Ausgangsende, achten Sie also darauf, dass alle Leuchtköpfe
in dieselbe Richtung zeigen, wobei die Druckschalter zum integrierten Kippschalter
hin zeigen müssen.
2. Verbinden Sie alle Leuchtköpfe unter Verwendung der beiden grün markierten
Kabel gemäß Anleitung des Diagramms. Ein Herumwickeln der Kabel um den
Schutz-/Aufnahmerahmen sorgt für Ordnung und Sicherheit. Achten Sie darauf,
dass die sichtbaren LED im Leuchtkopf abwärts zeigen.
3. Schließen Sie das Ausgangskabel des integrierten Schalters (grün markiert) am
Anschluss des ersten Leuchtkopfs (grün markiert) an.
4. Wenn Sie AC-Strom als Spannungsquelle wählen, schließen Sie das
Stromausgangskabel (gelb markiert) an das Eingangskabel des integrierten
Schalters (gelb markiert) an. Dann schließen Sie das Netzstromkabel (rot markiert)
an die Stromzuleitung (rot markiert) an, bevor Sie den Anschluss an der von Ihnen
gewählten Stromversorgung vornehmen.
5. Wenn Sie sich für die Verwendung von 12-30 V DC als Stromversorgung
entscheiden, schließen Sie das zusätzliche Netzkabel (gelb markiert) an das
Eingangskabel des integrierten Schalters (gelb markiert) an, bevor Sie den
Anschluss an der von Ihnen gewählten Stromversorgung vornehmen.
Beleuchtungsfunktion:
1. Nachdem das 9500 SLS korrekt installiert wurde, kann der Benutzer mithilfe des
integrierten Schalters zwischen 'Rot' , ' A us' oder 'Weißes Licht' umschalten. Die 'Aus'
Funktion kann also 'Notabschaltung' verwendet werden, wenn alle drei
Leuchtköpfe schnell ausgeschaltet werden sollen.
2. Jeder der Leuchtköpfe kann mittels Druckschalter am Ende jedes Leuchtkopfes
unabhängig voneinander ein- oder ausgeschaltet werden (wobei immer noch
Strom zum nachfolgenden Leuchtkopf fliesst), wenn weniger Licht benötigt wird.
Warnung:
Schießen Sie niemals mehr als drei Leuchtköpfe gemeinsam an. Sollten mehr
Leuchtköpfe erforderlich sein, verwenden Sie unabhängig ein zweites 9500 SLS.
Die Peli-Qualitätsgarantie
Peli gewährt Garantie auf Bruch und Verarbeitungsmängel seiner Erzeugnisse. In einer Wassertiefe von 91,44
1cm (3 Fuß) sind die Peli-Schutzkoffer für 30 Minuten wasserdicht (IP 67), wenn sie sachgemäß mit einem
nicht beschädigten O-Ring verschlossen sind und sofern nichts Gegenteiliges angemerkt ist. Die Haftung von
Peli umfasst den Schutzkoffer, jedoch nicht seinen Inhalt. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf die Lampe oder
ihre Batterien (seien es Akkus oder Alkalibatterien). Jegliche ausdrücklich angegebene oder implizite Haftung
beschränkt sich auf den Ersatz des Produkts. Falls ein Peli™-Produkt über den normalen Gebrauch und
Verschleiß hinaus unsachgemäß eingesetzt wird, erlischt diese Garantie. Außerdem gilt diese Garantie nicht
für Bisse von Haien, Angriffe von Bären und Schäden, die Kinder unter fünf Jahren verursachen.
RoHS compliant
Werbung
