Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
R
Solarenergie-Set .................................................................................................................... 3
Solar Energy Set .................................................................................................................... 5
Kit d'Énergie Solaire ............................................................................................................. 7
Zonne-energieset................................................................................................................... 9
Solenergisats ........................................................................................................................11
Sistema de Energía Solar ................................................................................................... 13
Kit a energia solare ............................................................................................................. 15
Zestaw z panelem słonecznym ............................................................................................. 17
Σετ Ηλιακής Ενέργειας ........................................................................................................ 19
Güneş Enerjisi Seti .............................................................................................................. 21
Комплект электропитания от солнечной энергии ....................................................... 23
Sistema de energia solar .................................................................................................... 25
SES P1207
0453971/112

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für brennenstuhl SES P1207

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Sistema de Energía Solar ....................13 Kit a energia solare ......................15 Zestaw z panelem słonecznym ..................... 17 Σετ Ηλιακής Ενέργειας ......................19 Güneş Enerjisi Seti ......................21 Комплект электропитания от солнечной энергии ............23 Sistema de energia solar ....................25 SES P1207 0453971/112...
  • Seite 3: Solarenergie-Set

    Solarenergie-Set SES P1207 Dieses Produkt ist eine Solar-Stromstation. Das Solarmodul Der max. Laderegler Ausgangsstrom darf 4 A nicht übersteigen. wandelt Sonnenlicht in Gleichstrom und speichert die Energie Außer dem Solarmodul sind keine Bauteile wasserdicht. Setzen Sie im Akku. Das Solar Energie-Set kann zum Betrieb der mitgelie- Akku, Laderegler und Geräte nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.
  • Seite 4: Technische Daten

    Die Lade-LED „Charging“ auf dem Laderegler bei einer kommunalen Sammelstelle ab leuchtet auf, sobald das Solarmodul Strom erzeugt. Hersteller Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Germany H. Brennenstuhl S.A.S. · F-67460 Souffelweyersheim lectra-t · Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar Für weitere Informationen empfehlen wir den Bereich Service/...
  • Seite 5: Description Of Parts

    Solar Energy Set SES P1207 This product is a solar power supply system. It transforms sunlight Please use the battery, charge regulator and applications only in into DC electricity, which is then stored in the rechargeable bat- dry and secure areas.
  • Seite 6: Technical Data

    Solar Energy Set SES P1207 Do not charge application using solar module only, the pro- Disposal vided battery (properly charged) has to be connected to the charge regulator. Failure to do so could damage the applica- tion. Dispose of electronic devices in an eco-friendly fashion! Charge regulator has to be turned on in order to power appli- Electronic devices do not belong in your household waste.
  • Seite 7: Description Des Pièces

    Kit d’Énergie Solaire SES P1207 Ce produit est un système d’alimentation électrique solaire Il Débranchez toujours l’appareil dans cet ordre : transforme la lumière solaire en courant continu qui est ensuite A. Module solaire stocké dans une batterie rechargeable. La batterie peut être uti- B.
  • Seite 8: Entretien De La Batterie

    Kit d’Énergie Solaire SES P1207 2.3 Connexions possibles Entretien de la batterie :  Deux prises de sortie 12 V pour prise jack audio (TS) 6.35 mm  Si la batterie doit être stockée pendant de longues périodes sans se situent au dessus du régulateur de charge. Les lampes LED être chargée, il est recommandé...
  • Seite 9: Beschrijving Van De Onderdelen

    Zonne-energieset SES P1207 Dit product is een zonne-energiesysteem. Het zet zonlicht om De maximale uitgangsstroom van de oplaadregelaar, mag niet in gelijkstroomelektriciteit, die vervolgens wordt opgeslagen meer dan 4 A zijn. in de oplaadbare accu. De accu kan worden gebruikt voor het...
  • Seite 10: Onderhoud Van De Accu

    Breng uw gebruikte batterijen naar een gemeentelijke inzamelpunt. Producent Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Duitsland H. Brennenstuhl S.A.S. · F-67460 Souffelweyersheim lectra-t · Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar Voor verdere informatie raadpleeg de Service/FAQ-sectie van onze website www.brennenstuhl.com...
  • Seite 11: Beskrivning Av Delar

    Solenergisats SES P1207 Denna produkt är ett solenergiförsörjningssystem. Det omvandlar Maximal utström från laddningsregulatorn kan inte överstiga 4 A. solljus till likström, som sedan lagras i det uppladdningsbara bat- Inga delar är vattentäta, utom solmodulen. Använd batteriet, ladd- teriet. Batteriet kan användas för att driva de medföljande lysdio- ningsregulatorn och tillämpningarna enbart på...
  • Seite 12: Tekniska Data

    (laddar) ska tändas vid alla tillfällen som solmodulen alstrar en kommunal uppsamlingsplats. elektricitet. Tillverkare Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Tyskland H. Brennenstuhl S.A.S. · F-67460 Souffelweyersheim lectra-t · Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar För ytterligare information, se service/FAQ-avdelningen på...
  • Seite 13: Descripción De Las Piezas

    Sistema de Energía Solar SES P1207 Este producto es un sistema de suministro de energía solar. Trans- La corriente de salida máxima del regulador de carga no puede forma la luz solar en electricidad de CC, que a su vez se almacena superar los 4 A.
  • Seite 14: Información Técnica

    Sistema de Energía Solar SES P1207 digitales, teléfonos móviles o sistemas de navegación. Información técnica:  Puede conectarse una toma de encendedor incluida al terminal  Batería: Batería de gel de plomo, 12 V, 7 Ah del regulador de carga (Ver fi g.1, nº 6). Puede utilizarse Módulo solar:...
  • Seite 15: Descrizione Dei Componenti

    Kit a energia solare SES P1207 Il presdente articolo è un sistema di alimentazione a energia Collegare rispettando sempre la sequenza sottoindicata: solare. Il presente gruppo trasforma l’energia solare in elettricità A. Modulo solare CC, che viene poi immagazzinata nella batteria ricaricabile. La B.
  • Seite 16: Dati Tecnici

    Kit a energia solare SES P1207 carica. Le spie CA in dotazione possono essere collegate a Dati tecnici: queste prese uscita. Una batteria completamente carica può Batteria: Batteria al gel-piombo, 12 V, 7 Ah alimentare i due LED in dotazione per circa 6-8 ore.
  • Seite 17: Opis Części

    Zestaw z panelem słonecznym SES P1207 Przedstawiamy Państwu system zasilania słonecznego. System Elementy należy odłączać w następującej kolejności: ten przetwarza światło słoneczne w prąd stały, który jest następ- A. Moduł solarny nie magazynowany w akumulatorze. Z akumulatora można B. Urządzenie zasilane (lampka na prąd stały…) zasilać...
  • Seite 18: Konserwacja Akumulatora

    Zestaw z panelem słonecznym SES P1207 podłączyć znajdujące się w zestawie lampy diodowe. Całkowi- Konserwacja akumulatora: cie naładowany akumulator może zasilać dwie lampy diodowe Podczas długotrwałego przechowywania bez ładowania, aby przez okres około 6-8 godzin. zachować wydajność akumulatora, należy go ładować do pełna ...
  • Seite 19: Σετ Ηλιακής Ενέργειας

    Σετ Ηλιακής Ενέργειας SES P1207 Το προϊόν αυτό είναι ένα σύστημα παροχής ρεύματος εκμεταλλευ- Αποσυνδέετε πάντα με την ακόλουθη σειρά: όμενο την ηλιακή ενέργεια. Μετατρέπει το ηλιακό φως σε συνεχές A. Φωτοβολταϊκό στοιχείο ρεύμα (DC), το οποίο στη συνέχεια αποθηκεύεται στην επαναφορ- B.
  • Seite 20: Συντήρηση Της Μπαταρίας

    Σετ Ηλιακής Ενέργειας SES P1207 2.3 Δυνατότητες σύνδεσης Συντήρηση της μπαταρίας:  Δύο υποδοχές εξόδου 12 V για βύσμα ήχου (TS), σύνδεσμοι  Κατά τη διάρκεια μακροχρόνιας αποθήκευσης της μπαταρίας 6,35 mm, διαθέσιμα στο επάνω μέρος του ρυθμιστή φόρτισης. χωρίς φόρτιση, η μπαταρία πρέπει να φορτίζεται πλήρως κάθε 4-6 Οι...
  • Seite 21: Güneş Enerjisi Seti

    Güneş Enerjisi Seti SES P1207 Bu ürün güneş enerjili bir güç kaynağı sistemidir. Güneş ışığını Şarj düzenleyiciden maksimum çıkış akımı 4 A değerini aşamaz. Doğru Akım (DC) elektriğine dönüştürür. Elektrik enerjisi şarj edi- Güneş modülü dışındaki parçalar su geçirmez özellikte değildir.
  • Seite 22: Elden Çıkarma

    Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Almanya H. Brennenstuhl S.A.S. · F-67460 Souffelweyersheim lectra-t · Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar Daha fazla bilgi için, lütfen www.brennenstuhl.com adresindeki sitemizin “Service/FAQ” (Müşteri Hizmetleri/SSS) bölümünü ziya- ret edin. Pil için bakım: Pil şarj edilmeden uzun bir süre saklanacağında, ileride tam ve...
  • Seite 23: Комплект Электропитания От Солнечной Энергии

    Комплект электропитания от солнечной энергии SES P1207 Данный продукт является системой электропитания на основе Пожалуйста, всегда проводите подключения в следующей после- солнечной энергии. В нем происходит преобразование солнеч- довательности: ного излучения в электричество постоянного тока (DC), которое A. Батарея затем накапливается в перезаряжаемой батарее (аккумуляторе).
  • Seite 24: Технические Характеристики

    Комплект электропитания от солнечной энергии SES P1207 Техническое обслуживание батареи: Следует включить регулятор зарядки (переключателем ON/OFF, см. рис. 1, 2a), чтобы активировать все перечислен- Во время долговременного хранения без подзарядки батарея ные выше функции защиты. должна полностью заряжаться каждые 4-6 месяцев, чтобы полно- стью...
  • Seite 25: Descrição Das Peças

    Sistema de energia solar SES P1207 Este produto é um sistema de fornecimento de energia solar. A corrente de saída máxima do regulador de carga não pode Transforma a luz solar em electricidade CD, que depois é arma- exceder 4 A.
  • Seite 26: Dados Técnicos

    Sistema de energia solar SES P1207  A saída USB pode ser utilizada para carregar dispositivos USB  Dados técnicos: normais como leitores MP3, câmaras digitais, telefones, siste- Bateria: Bateria de chumbo e gel, 12 V, 7 Ah mas de navegação.

Inhaltsverzeichnis