Auswählen Der Aufnahmesprache; Festlegen Von Kapitelmarkierungen - Philips HDR3800 Benutzerhandbuch

Auswählen der Aufnahmesprache
Einige Fernsehprogramme werden in einer
zusätzlichen Sprache ausgestrahlt. Um
sicherzustellen, dass die richtige Sprache
aufgenommen wird, müssen Sie vor der
Aufnahme die Standardsprache auswählen.
1
Drücken Sie die Taste HOME.
2
Wählen Sie [ Einstellungen ], und drücken
Sie auf OK.
3
Wählen Sie [ Aufnahme ] >
[ Aufnahmesprache ], und drücken Sie auf
.
Einrichten Aufnahme
Tuner
Aufnahmequalitat
Disc
Aufnahmesprache
Abspielen
SAT Aufnahme
Aufnahme
Kapitelmarkierungen
Video
TSB zurücksetzen
Audio
System
Versch.
4
Wählen Sie eine Option aus, und drücken
Sie auf OK.
[ Sprache 1 ]
Originalsprache.
[ Sprache 2 ]
Zusätzliche Sprache.
5
Drücken Sie zum Verlassen des Setup-
Menüs die blaue Taste [ Ende ].
Tipp
•
Hinweise zu Aufnahmeeinstellungen fi nden
Sie im Kapitel "Anpassen von Einstellungen
– Aufnahmeeinstellungen".
122 DE
Aufnahmesprache
Sprache 1
Sprache 2

Festlegen von Kapitelmarkierungen

Hinweis
•
Wählen Sie für DVD+R DL-Discs mindestens die
Option [ 10 Min. ] aus.
1
Drücken Sie die Taste HOME.
2
Wählen Sie [ Einstellungen ], und drücken
Sie auf OK.
3
Wählen Sie [ Aufnahme ] >
[ Kapitelmarkierungen ], und drücken Sie
auf .
Einrichten Aufnahme
Tuner Aufnahmequalitat
Disc Aufnahmesprache
Abspielen SAT Aufnahme
Kapitelmarkierungen
Aufnahme
Video TSB zurücksetzen
Audio
System
Versch.
4
Wählen Sie eine Option aus, und drücken
Sie auf OK.
[ alle 5 Min. ], [ alle 10 Min ] , [ alle 15
Min ] or [ alle 20 Min ]
Kapitelmarkierungen werden während der
Aufnahme immer nach Ablauf des
gewählten Zeitintervalls eingefügt.
[ Aus ]
Deaktivieren der automatischen
Kapitelmarkierungen.
5
Drücken Sie zum Verlassen des Setup-
Menüs die blaue Taste [ Ende ].
Kapitelmarkierungen
alle 5 Min.
alle 10 Min.
alle 15 Min.
alle 20 Min.
Aus