Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Nederlands  Gebruikshandleiding RF remote MS3
User manual RF remote MS3
English 
Gebrauchsanleitung RF remote MS3
Deutsch 
Manuel d'utilisation télécommande FR MS3
Francais 
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JASNO RF MS3

  • Seite 1 Nederlands  Gebruikshandleiding RF remote MS3 User manual RF remote MS3 English  Gebrauchsanleitung RF remote MS3 Deutsch  Manuel d’utilisation télécommande FR MS3 Francais ...
  • Seite 3 Using your remote ....................24 Manual tilting mode ................... 25 Low battery indicator..................26 Sleep mode ......................26 Replacing the driver unit (only by installer) ............27 Adjust position of some louvers (only by installer)..........28 Advanced features (Calibration) ................. 29 Buttons and indicators of calibration mode ............
  • Seite 33: Deutsch Gebrauchsanleitung Rf Remote Ms3

    Systems. Zudem sind darin für einen Störfall Informationen für den Installateur aufgenommen. Die besonderen Eigenschaften des RF Fernsystems umfassen: • Die Fernbedienung arbeitet über Radiofrequenz. • Über die Webseite jasno.de kann zur automatischen Bedienung der Lamellen ein Kalender ausgefüllt werden. Mit einer USB Verbindung mit dem PC wird dieser mit der Fernbedienung synchronisiert. • Die Bedienung der Paneele kann pro Gruppe oder zeitgleich stattfinden.
  • Seite 34: Leitlinien Für Den Anwender

    Leitlinien für den Anwender • Die Fernsystemteile dürfen nicht in Kinderhände geraten. Die Fern- bedienung enthält kleine Bestandteile die, wenn die Fernbedienung geöffnet ist, von Kindern in den Mund gesteckt werden können, sodass Erstickungsgefahr besteht. • Lassen Sie die Fernsystemteile nicht fallen oder auf andere Art und Weise beschädigen. Zweckwidrige und unsachgemäße Anwendung kann die Platine beschädigen. • Die Fernsystemteile nur mit einem weichen und trockenen Tuch reinigen. Nicht erlaubt sind Reinigungsmittel jeglicher Art.
  • Seite 35: Remote Teilen

    Remote Teilen Empfänger / Antrieb Montageplatte (optional) Achtung: ragt 20mm hervor Wird Solar-Antrieb bestellt, Farbe: Weiß – Kaffee – Karamell kann (nur ab Fabrik aufgrund Maße: 330 x 37 x 40 mm der Verkabelung!) das Solar- Panel auf der Verbindung unten bestellt werden. Ausgenommen Handschalter davon sind aufgrund des Manuelle Bedienung der Verschlusses die Dachfenster Lamellen ist nur möglich,...
  • Seite 36: Los Geht's

    Los geht’s Batterien der Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung nutzt 2 1.5V AAA Alkaline Batterien. Zum Einlegen muss der Deckel an der Rückseite abgeklickt werden. Legen Sie die Batterien gemäß der (+) und (-) Markierung ein und lassen Sie den Deckel wieder einrasten. Wurden die Batterien korrekt eingelegt, dann leuchtet ein blauer Streifen auf. Deckel an ...
  • Seite 37: Programmieranleitung

    Programmieranleitung Weshalb programmieren?  Mit der Programmierfunktion können Sie mit 1 Fernbedienung 5 Paneel- gruppen steuern. Jede Gruppe kann sich aus einer unbegrenzten Anzahl Antriebe zusammensetzen, die sich innerhalb des Bereiches befinden. Mit der “All” Taste können alle Gruppen gleichzeitig gesteuert werden. Mit der Gruppierung der Antriebe können Sie alle Antriebe gleichzeitig in dieselbe Position steuern, beispielsweise alle Antriebe im Wohnzimmer, nicht aber die in Ihrer Küche oder alle Antriebe auf der Westseite des Zimmers,...
  • Seite 38: Antriebe Gruppieren (Fortsetzung)

    Antriebe gruppieren (Fortsetzung) Nachdem Gruppe 1 eingestellt ist, können die Gruppen 2 ~ 5 eingestellt werden. Wenn alle Batterien in die Antriebe für Gruppe 2 eingelegt sind, drücken Sie eine der acht “Position” Tasten. Es ist egal welche. Drücken Sie daraufhin die Taste 2, um sie Gruppe 2 zuzuweisen.
  • Seite 39: Manuelle Bedienung

    Manuelle Bedienung Ihr RF System ist mit einer Bedienung von Hand versehen, die Ihnen erlaubt, Ihre Shutters im Störfall oder bei schwachen Batterien manuell und ohne eine Fernbedienung zu betätigen. Suchen Sie zunächst den “M“ (Manuell) und den “R” (Remote) Schalter am Antrieb, wie abgebildet.
  • Seite 40: Batterieanzeige

    Batterieanzeige Wenn die Batterien einer der Antriebe nahezu leer sind, erscheinen nach der Betätigung einer willkürlichen Taste, eine Reihe kurzer, ca. ½ Sekunde andauernde Lichtsignale auf der Batterieanzeige. Wir empfehlen in diesem Falle, die Batterien aller Antriebe zu ersetzen. Standby-Betrieb Die Fernbedienung wird, wenn sie 15 Sekunden lang nicht verwendet wird, in den Standby-Betrieb schalten.
  • Seite 41: Ersetzen Des Antriebs (Nur Durch Fachkraft)

    Ersetzen des Antriebs (nur durch Fachkraft) Befolgen Sie die Anweisungen unter “manuelle Bedienung“, um den Antrieb in den manuellen Modus “M“ zu stellen. Der Antrieb kann demontiert/ersetzt werden, wenn die Lamellen (und davor der Spalt im Inneren) sich in horizontaler Position befinden. Sehen Sie nachstehende Abbildung. Auf diese Art und Weise wird das Übertragungs- system nicht beschädigt.
  • Seite 42: Position Einer Oder Mehrerer Lamellen Anpassen (Nur Vom Fachmann)

    Position einer oder mehrerer Lamellen anpassen (nur vom Fachmann) Wenn die Lamellen von Hand bedient wurden während der Antrieb sich nicht in der manuellen “M” Position befand, kann es sein, dass eine oder mehrere Lamellen im Paneel eine andere Position haben als der Rest. Befolgen Sie die Anweisungen unter “manuelle Bedienung“, um den Antrieb in den manuellen Modus “M“...
  • Seite 43: Detaillierte Funktionen: Antrieb Kalibrieren

    Detaillierte Funktionen: Antrieb kalibrieren Tasten und Anzeigen zum Kalibrierungsmodus Batterieanzeige Timer Obere Positionstaste Untere Positionstaste Ihr RF-System muss zum Erhalt einer optimalen Lamellenausrichtung nach lang andauernder Verwendung möglicherweise kalibriert werden. Wir empfehlen, diese Kalibrierung von einem Fachmann vornehmen zu lassen. Entnehmen Sie die Batterien des Antriebs/der Antriebe, die kalibriert werden müssen (auch die der möglichen Zusatzbatterieeinheit).
  • Seite 44: Usb Port

    Tasten gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt werden, woraufhin die Timer- Beleuchtung sich ausschaltet und die Lamellen sich automatisch bewegen werden. Nun kann der Antrieb wieder programmiert werden. Sehen Sie dazu “Gruppierung der Antriebe“. USB Port Über die Webseite jasno.de kann zur automatischen Bedienung der Lamellen ein Kalender ausgefüllt werden. Mit einer USB Verbindung wird dieser synchronisiert.
  • Seite 45: Technische Angaben

    Technische Angaben Antrieb Batterien: 9V DC (AA Alkaline 1.5V x 6, für Solar wieder aufladbar) Maße: 330 x 37 x 40 mm Fernbedienung Batterien: 3V DC (AAA Alkaline 1.5V x2) Maße: 122 x 62 x 16 mm Zusatz-Batterieeinheit Batterien: 9V DC (AA Alkaline 1.5V x 6, für Solar wieder aufladbar) Maße: 195 x 37 x 22 mm Solar-Panel Solarteil: 150x28x2 mm 9V Maße: 195 x 37 x 14 mm Montagetafel für Zusatz-Batterieeinheit oder Solar-Panel Maße: 195 x 37 x9 mm CE Warnung Der 20cm Sicherheitsabstand der Antenne im Antrieb zum Verwender muss in Acht genommen werden. Deutsch Gebrauchsanleitung RF remote MS3...
  • Seite 60 85 avenue Lacanau, 13700 Marignane T: +33 442 30 52 48 M: info@jasno.fr W: www.jasno.fr Other countries Austria, Switzerland, Czech Republic, Sweden & Denmark Jasno Shutters Postal address: P.O. Box 221, 5520 AE Eersel, The Netherlands T: +31 497 531 250 M: info@jasno.com W: www.jasno.com © JASNO 2013. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis