Seite 3
Seite 13. Audiowiedergabe ......................24 14. Fotowiedergabe ......................25 15. Kopieren von Dateien ....................26 16. Medien aus dem Internet ....................27 BitTorrent-Funktion....................27 Flickr (Online-Fotoplattform) .................. 28 17. Wartung und Pfl ege ....................... 29 18. Entsorgung ........................29 19. Fehlersuche ........................30 20.
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: Tel.-Nr.: 0180/5 31 21 11 Fax: 0180/5 31 21 10 E-Mail: Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www.conrad.de, unter der Rubrik „Kontakt“. Österreich: www.conrad.at www.conrad.business.at Schweiz: Tel.-Nr.: 0848/80 12 88...
2. Lieferumfang • Media-Player HD • Steckernetzteil • IR-Fernbedienung • HDMI-Kabel • 2 Batterien vom Typ Micro / AAA • Bedienungsanleitung 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Abspielen von Multimedia-Dateien (Videos, MP3s, Bilder). Anschließ- bar sind sowohl USB-Festplatten / USB-Sticks als auch eSATA-Festplatten. Ein mitgeliefertes Steckernetzteil dient zur Stromversorgung.
4. Symbolerklärung Gefahrenhinweise und Hinweise sind in der Bedienungsanleitung deutlich gekennzeichnet. Es werden folgende Symbole verwendet: Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck wird verwendet, wenn beson- dere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung bestehen.
Seite 7
• Wenn Sie dieses Produkt verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbe- dingt auch diese Bedienungsanleitung aus. • Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapi- teln dieser Anleitung. • Das Produkt darf nicht extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Feuch- tigkeit, intensiver Vibration oder schwerer mechanischer Beanspruchung aus- gesetzt werden.
Seite 8
• Verwenden Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Netzteil. Sollte das Gehäuse des Netzteils oder des Produkts einen Defekt aufweisen, trennen Sie das Netzteil umgehend vom Netz und wenden Sie sich an Ihren Fach- händler. • Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkör- pern, Öfen oder anderen Geräten (wie zum Beispiel von Verstärkern), die Hitze erzeugen.
7. Inbetriebnahme a) Batterien in IR-Fernbedienung einlegen / wechseln • Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der IR-Fernbedienung und legen Sie zwei Batterien vom Typ Micro / AAA polungsrichtig ein. • Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Reichweite stark abnimmt oder der Media-Player überhaupt nicht mehr auf die IR-Fernbedienung reagiert.
Composite-Anschluss Wenn Ihr Fernseher über keine HDMI-Schnittstelle verfügt, können Sie die Video- und Audioda- ten über ein Composite-AV-Kabel übertragen. Gehen Sie hierfür wie folgt vor: • Verbinden Sie das Produkt über ein Composite-AV-Kabel mit Ihrem Fernseher. • Wählen Sie am Fernseher die entsprechende Eingangsquelle aus. Bei der Nutzung des Composite-Anschlusses kann das Produkt nicht die volle Aufl...
8. Produkt einrichten Nach dem Einschalten des Produktes wird das Hauptmenü auf dem Fernseher angezeigt. Über den Menüpunkt „Einrichtung“ können Sie das Produkt individuell anpassen. Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung im Hauptmenü: Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die einzelnen Menüs. Mit dieser Taste bestätigen Sie Ihre Eingaben. Mit dieser Taste gelangen Sie wieder ins vorherige Menü.
b) Video • Wählen Sie „Einrichtung“ → „Video“. Hier ha- ben Sie folgende Einstellmöglichkeiten: „Seitenverhältnis“ Das Seitenverhältnis des Videosignals am Wiedergabegerät kann angepasst werden. Sie haben die Auswahl zwischen „Pan Scan 4:3“, „Letter Box 4:3“, „Breitbild 16:9“ und „Vollbild“. Verwenden Sie die Einstellung „Breitbild 16:9“ nur, wenn Ihr Fernseher dieses Format auch unterstützt.
c) System Wählen Sie „Einrichtung“ → „System“. Hier ha- ben Sie folgende Einstellmöglichkeiten: „Menüsprache“ Sie können zwischen 14 verschiedenen Spra- chen auswählen. „Untertitelenkodierung“ Sie können zwischen 11 verschiedenen Unterti- telenkodierungen auswählen. „Systeminformationen“ Hier werden Ihnen die Systeminformationen Ihres Produkts angezeigt. „Softwareaktualisierungen“...
„Übergangseffekte“ Sie können Einstellen, welche Übergangseffekte bei einer Diashow verwendet werden sollen. Sie können zwischen neun Effekten auswählen. „Hintergrundmusik“ Sie können Einstellen, ob Hintergrundmusik bei einer Diashow verwendet werden sollen. „Bildschirmschoner“ Sie können Einstellen, ob der Bildschirmschoner nach einiger Zeit aktiviert wird. „Filmvorschau“...
Seite 17
Das Produkt erkennt das Netzwerk automatisch, sobald eine aktive Verbindung besteht. • Wählen Sie mit den Navigationstasten (7) im Hauptmenü „Einrichtung“ → „Netzwerk“ → „LAN Einrichtung“ → „DHCP“. Im DHCP-Modus (Dynamic Host Confi guration Protocol) richtet das Produkt automatisch eine Netzwerkverbindung ein. Sobald eine Netzwerkverbindung aufgebaut wurde, erscheint im Display „DHCP bereit“...
b) Anschluss eines WLAN-Netzwerkes (kabellos) • Schließen Sie einen WLAN-USB-Stick (nicht im Lieferumfang) über einen USB-Anschluss an das Produkt an. • Wählen Sie mit den Navigationstasten (7) im Hauptmenü „Einrichtung“ → „Netzwerk“ → „Drahtlos-Einrichtung“ → „Infrastruktur (AP)“. • Wählen Sie Ihr drahtloses Netzwerk aus der Liste aus.
10. Netzwerkdienste (File Sharing) Wenn eine aktive Netzwerkverbindung besteht, kann das Produkt auf Medieninhalte von Com- putern im gleichen Netzwerk zugreifen. Um auf die Medieninhalte zugreifen zu können, müssen Sie die entsprechenden Ordner auf Ihren Computern freigeben. Hinweise zum Freigeben von Ordnern auf Ihrem Computer fi...
11. Medien abspielen Nach dem Einschalten des Produktes wird das Hauptmenü auf dem Fernseher angezeigt. Über die Menüpunkte „Musik“, „Video“ und „Foto“ können Sie auf Ihre Medien zugreifen. Die abspielbaren bzw. darstellbaren Dateiformate fi nden Sie in den Technischen Daten. Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung im Hauptmenü: Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die einzelnen Menüs.
d) UPnP Über dieses Menü, können Sie auf den Inhalt der im Netzwerk freigegebenen UPnP-Geräte zugreifen. Das Produkt unterstützt UPnP-fähige (Universal Plug and Play) Geräte zum Abspielen oder Darstellen der Medieninhalte. Sobald Sie die Funktion „UPnP“ anwählen, erkennt das Produkt alle im Netzwerk eingebundenen Geräte. Zu- sätzlich erkennt das Produkt auch alle DLNA (Digital Living Network Alliance) zertifi...
12. Videowiedergabe Um eine Video-Datei abzuspielen, gehen Sie wie folgt vor: • Wählen Sie mit den Navigationstasten (7) im Hauptmenü „Video“ aus. Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung für die Videowiedergabe: Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die einzelnen Vi- deodateien und Ordner. Das rechte Fenster zeigt Ihnen das ausgewählte Video an.
Seite 23
Vollbildmodus Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung im Vollbildmodus der Videowiedergabe: Mit dieser Taste starten bzw. unterbrechen (Pause) Sie die Wiedergabe. Mit diesen Tasten spulen Sie das Video vor oder zurück. Mit dieser Taste aktivieren Sie den Zeitlupenmodus. Mit diesen Tasten wechseln sie zwischen den Kapiteln. Mit diesen Tasten verändern Sie die Größe der Untertitel.
13. Audiowiedergabe Um eine Audio-Datei wiederzugeben, gehen Sie wie folgt vor: • Wählen Sie mit den Navigationstasten (7) im Hauptmenü „Musik“ aus. Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung für die Audiowiedergabe: Mit diesen Tasten navigieren Sie durch die einzelnen Audio-Dateien. Das rechte Fenster zeigt Ihnen Details von der ausgewählten Audio-Datei an.
Wenn Sie das Menü „Musik“ verlassen, läuft die Audiowiedergabe als Hinter- grundmusik weiter. Um die Audiowiedergabe zu stoppen, drücken Sie die Taste Stopp (11). 14. Fotowiedergabe Um Foto-Dateien anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie mit den Navigationstasten (7) im Hauptmenü...
Vollbildmodus Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung im Vollbildmodus der Fotowiedergabe: Mit diesen Tasten wechseln Sie zwischen den Fotos. Mit dieser Taste drehen Sie das Foto gegen den Uhr- zeigersinn. Mit dieser Taste drehen Sie das Foto mit den Uhrzeiger- sinn. Mit dieser Taste beenden Sie den Vollbildmodus. Sie können über „Einrichtung“...
Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung für das Kopieren von Dateien: Mit diesen Tasten wählen Sie die Dateien im Fenster „Quelle“ aus. Mit diesen Tasten wählen Sie das Ziel im Fenster „Ziel“ aus. Mit dieser Taste starten Sie den Kopiervorgang. 16. Medien aus dem Internet a) BitTorrent-Funktion Mit der BitTorrent-Funktion können Sie Medieninhalte aus dem Internet auf die angeschlosse- nen externen Speicher oder freigegebene Ordner im Netzwerk speichern.
Hauptfunktionen der IR-Fernbedienung für die BitTorrent-Funktion: Mit dieser Taste starten Sie den Speichervorgang. Mit dieser Taste löschen Sie die BitTorrent-Datei. Mit diesen Tasten wählen Sie die Reihenfolge der BitTor- rent-Dateien zum Speichern aus. Mit diesen Tasten wechseln Sie zwischen den Seiten. •...
17. Wartung und Pfl ege Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, sauberen und trockenen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Chemikalien, dadurch kann das Gehäuse beschädigt wer- den (Verfärbungen). 18. Entsorgung Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
19. Fehlersuche Status Mögliche Ursache Abhilfe Fernsehbildschirm HDMI- oder Composite-Kabel Die Kabel noch einmal rich- schwarz. sind nicht richtig angeschlos- tig einstecken. sen. Falscher Eingang am Fernse- Richtigen Eingang aus- her eingestellt. wählen. Kein Stromanschluß. Steckernetzteil in die Netz- steckdose einstecken. Im Menü...
20. Technische Daten Steckernetzteil Eingangsspannung (Steckernetzteil) ..... 100~240 V/50 - 60 Hz Ausgangsspannung (Steckernetzteil) ....5 VDC/3 A Media Player Abmessungen (BxTxH) ......... ca. 140 x 103 x 36 mm Gewicht ..............223 g Video-Ausgang ............HDMI oder Composite Audio-Ausgang ............S / P DIF (optisch) oder Composite Datentransfer ............