Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
EINLEITUNG 2
DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG
...macht Sie mit Ihrem neuen Kobold PL 515 bekannt. Sie beschreibt alle wichtigen
Details für die Inbetriebnahme des Gerätes, gibt praktische Tipps zur Wartung und
Pflege und hilft Ihnen, Fehler zu vermeiden. Bei sorgfältiger Behandlung begleitet
Sie ein Gerät von Vorwerk über viele Jahre Ihres Lebens.
Vorwerk wünscht Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Hartbodenreinigungs-
und -pflegegerät.
VORWERK – 5 GUTE GRÜNDE
Höchste Qualität: Durch hochwertige Werkstoffe und modernste
Computertechnik bürgt Vorwerk für höchste Qualität.
Einzigartiges Design: Der Kobold PL 515 – das Hartbodenpflegegerät
mit durchdachten Funktionen und einem einzigartigen Design.
Hohe Leistung: Hohe Reinigungs- und Pflegeleistung bei sparsamem
Stromverbrauch und einer erfreulich einfachen Handhabung – die ganz
neue Art der Hartbodenpflege.
Vielseitig: Der Kobold PL 515 kehrt und saugt, bohnert und poliert die
unterschiedlichsten Hartbodenarten.
Umweltfreundlich: Vorwerk denkt auch an die Umwelt.
Angefangen bei der Produktion, über den Vertrieb bis hin zur Entsorgung.
(Lesen Sie hierzu das Kapitel Umweltschutz.)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kobold PL 515
Inhaltszusammenfassung für Kobold PL 515
- Seite 1 EINLEITUNG 2 DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG ...macht Sie mit Ihrem neuen Kobold PL 515 bekannt. Sie beschreibt alle wichtigen Details für die Inbetriebnahme des Gerätes, gibt praktische Tipps zur Wartung und Pflege und hilft Ihnen, Fehler zu vermeiden. Bei sorgfältiger Behandlung begleitet Sie ein Gerät von Vorwerk über viele Jahre Ihres Lebens.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 3 ZU IHRER SICHERHEIT Bevor Sie beginnen, mit dem Kobold PL 515 zu arbeiten, lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung durch. Sie hilft Ihnen, das Gerät sicher und fehlerfrei zu bedienen, auch später. Bewahren Sie sie deshalb sorgfältig auf. Benutzen Sie den Kobold PL 515 ausschließlich zur trockenen Reinigung und Pflege von Hartböden im häuslichen Bereich. -
Seite 3: Vorwerk Und Der Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ 4 VORWERK UND DER UMWELTSCHUTZ Natur bewahren und die Umwelt schützen: Bei Vorwerk ist Umweltschutz ein wichtiges Unternehmensziel. Weniger Verpackung: Leider können wir nicht auf die Verpackung verzichten. Dafür verwenden wir ausschließlich umweltfreundliches Material, das bei richti- ger Entsorgung (gemäß „grünem Punkt“) wieder verwertet wird. Grüner Punkt: Vorwerk ist Mitglied des Dualen Systems (Grüner Punkt). - Seite 4 INHALT 5 INHALT Einleitung Sicherheitshinweise Umweltschutz Inhalt 6 -7 Überblick 8-12 Beschreibung 13-17 Anwendung 18-19 Wartung Technische Daten Service...
- Seite 5 ÜBERBLICK 6 KOBOLD PL 515 (PULILUX) Gelenk Entriegelungstaste für Haubengriff Haubengriff mit Verriegelungsfunktion Borstenkranz Reinigungsbürsten...
- Seite 6 ÜBERBLICK 7 Saugöffnung Transportrollen Halterahmen für Sets Revisionsdeckel Saugöffnung...
- Seite 7 BESCHREIBUNG 8 KOBOLD PL 515 MIT KOBOLD SYSTEM 135...
-
Seite 8: Beschreibung
BESCHREIBUNG 9 KOBOLD PL 515 MIT KOBOLD 135 Der Kobold PL 515 ist ein ideales Zusatzgerät für Ihren Vorwerk Staub- sauger. Gründlich und schnell lassen sich mit ihm alle Hartböden (ausgenommen Korkböden) trockenem, leicht haftendem Schmutz befreien, und – soweit gewachst – noch bohnern und polieren. -
Seite 9: Hartböden Kehren Und Saugen
2. Seite: Kraftbeläge Nur für glasierte keramische Fliesen. Der feste Belag entfernt auch hart- näckigen Schmutz. Fett- oder zuckerhaltiger Schmutz, ein- getrocknete Flüssigkeit o. ä. müssen nass entfernt werden. Nicht mit dem Kobold PL. Bodenbeläge Reinigungsbürsten Kraftbeläge Kobolin Wachsemulsion Holzböden versiegelt Parkett, Dielen Holzböden unversiegelt, geölt... -
Seite 10: Hartböden Bohnern Und Polieren
– elastische Böden wie PVC, Gummi, Linoleum. Achtung! Damit die schnell rotierenden Schei- ben des Kobold PL keine Kreismuster auf Ihrem Boden hinterlassen, die eventuell nicht wieder zu entfernen sind, halten Sie das Gerät ständig in Bewegung und erhöhen Sie auf keinen... -
Seite 11: Wechseln Der Sets
WECHSELN DER SETS Wechseln der Sets. Falls nicht bereits die richtige Seite eingelegt ist – ge- liefert wird der Kobold PL mit den Reinigungsbürsten nach unten – stel- len Sie das Gerät auf den Boden und drücken Sie die gelbe Entriegelungs- taste, so dass der Haubengriff heraus- springt. -
Seite 12: Anwendung
Anschließen des Kobold PL an den Staubsauger: Stecken Sie den Ansaug- stutzen des Kobold oder… …das Saugrohr des Kobold System in das Gelenk des Kobold PL, bis der Rast- knopf einrastet. Aufrecht gestellt, blei- ben Kobold oder Saugrohr stehen, wenn das Gelenk eingerastet ist. - Seite 13 Gelenkstutzen. Zum Saugen unter Möbeln mit wenig Bodenfreiheit lassen sich beide Geräte ganz flach auf den Boden schwenken. Zu Ihrer Sicherheit: Fahren Sie mit dem Kobold PL nie über das Anschlusskabel, es könnte beschä- digt werden.
-
Seite 14: Kehren Und Saugen
ANWENDUNG 15 KEHREN UND SAUGEN Kehren und Saugen Der Kobold PL kehrt mit den Rei- nigungsbürsten oder Kraftbelägen und saugt gelösten Schmutz ab. Achtung! Die Kraftbeläge sind nur zum Reinigen von glasierten keramischen Fliesen geeignet. Mit den Reinigungsbürsten dürfen Sie alle Hartböden außer Korkböden rei-... -
Seite 15: Bohnern Und Polieren
ANWENDUNG 16 BOHNERN UND POLIEREN Vor der ersten Anwendung von Kobolin muss der Boden grundgereinigt wer- den: Entfernen Sie bitte alle alten Wachsreste, Absatzstriche, Flecken und anderen Schmutz gründlich. Verwenden Sie dazu einen handelsüblichen Grund- reiniger und halten Sie sich bitte an die Vorschriften des Herstellers. - Seite 16 Kobold 135 und Kobold PL bequem transportieren. Einfach an- kippen und rollen oder etwas anheben und tragen. In dieser Position schaltet sich der Kobold PL selbst ab. Zum Weiter- arbeiten müssen Sie nur den Kobold PL mit dem Fuß auf den Boden drücken.
- Seite 17 WARTUNG 18 PROBLEME Streifen oder Wolken auf dem Boden können sich bilden, wenn dann 1. das Wachs noch nicht trocken war nach 30 Minuten den Boden erneut aufpolieren 2. zu wenig Wachs aufgetragen wurde noch einmal Wachs auftragen, trocknen lassen, bohnern und polieren 3.* zu viel Wachs aufgetragen wurde Boden noch einmal grund-...
-
Seite 18: Wartung
Sie bitte darauf, dass die Nasen in die vorgesehenen Öffnungen gelan- gen und einrasten. Aufbewahren Wir empfehlen Ihnen, den Kobold PL vom Staubsauger getrennt aufzube- wahren. Ein Set sollte sich immer im Gerät befinden, am besten mit den Bürsten nach unten. -
Seite 19: Technische Daten
Anschlusswerte: für 230 Volt Wechselstrom, Nennleistung 350 Watt. Nur in Verbindung mit Vorwerk-Staubsaugern verwendbar. Anschluss über Steckverbindung Geräuschemission: 77 dBA mit Kobold 135 und Kobold System 135 (arbeitsplatzbezogen, gemessen unter Freifeldbedingungen auf Steinplatten) Gewicht: 3 kg Wir behalten uns Änderungen an Konstruktion, Ausführung, Ausstattung und... -
Seite 20: Nachbestellen
Rechnung zugesandt. Wenn’s mal eilt! Telefon 0 180 5 377 277 Telefax 0 180 5 254 959 www.vorwerk-kobold.de (0,12 D /Minute) Montags bis freitags von 8.00 bis 20.30 Uhr und samstags von 8.00 bis 14.00 Uhr. REPARATUREN Sollten sich trotz sorgfältiger Behandlung Ihres Vorwerk-Elektrogerätes Störun- gen oder ein Problem ergeben –... - Seite 21 ACHTEN SIE AUF VORWERK-QUALITÄT! Wenn Sie SuperVlies-Tüten, Filter- tüten, Rundbürsten, Kobosan inten- siv, Kobolin, Kobotex oder Zubehör- teile für Vorwerk-Elektrogerät brauchen, bestellen Sie direkt bei Vorwerk. Denn wenn draufsteht, können Sie auch mit Sicherheit davon aus- gehen, die herausragende Qualität zu bekommen, die Sie von Ihrem Elektro- gerät gewohnt sind.
- Seite 22 Gebrauchsanleitung Kobold PL 515 Pulilux Hartböden kehren und saugen Hartböden bohnern und polieren...