Nutzung auf. Sie ist ein wichtiger Bestandteil der Auto- Internetpräsenz matik-Elektrobürste und muss dem Produkt beiliegen, wenn Sie es anderen Personen überlassen. • Die Automatik-Elektrobürste darf nur in Verbindung mit • Handlungsanweisung einem Kobold Staubsauger verwendet werden. Beachten Sie daher ebenso die Anleitung des Kobold Staubsaugers.
PRODUKTÜBERSICHT Die Kobold EB400 Automatik-Elektrobürste saugt auf Teppichen und Hartböden gleichermaßen leistungsstark. Für die besonders gründliche Teppichreinigung hat die Automatik-Elektrobürste einen eigenen Motor, der die integrierte Rund- bürste antreibt. Das Bild mit der Legende zeigt die Automatik-Elektrobürste und ihre Bedienelemente.
Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. KOBOLD EB400 AUTOMATIK-ELEKTROBÜRSTE Die Automatik-Elektrobürste darf nur in Verbindung mit einem Kobold Staubsauger verwendet werden. Sie ist nur zur Reinigung von Böden und Teppichen bestimmt. Die Automatik-Elektrobürste ist nur zur Anwendung auf den in „Tabelle 1.1 Eignung der Vorsatzgeräte für Fußböden“...
• Schalten Sie das Gerät vor allen Umrüst-, Reinigungs- und Wartungsarbeiten immer aus und ziehen Sie den Netz stecker. • Bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen, schalten Sie das Gerät am Schalter des Kobold Staubsaugers aus und ziehen Sie dann den Netzstecker.
Seite 8
Für Ihre Sicherheit • Fahren Sie mit Ihren motorbetriebenen Vorsatzgeräten, der Kobold EB400 Automatik- Elektrobürste, nie über die Anschlussleitung oder andere auf dem Boden befindliche Kabel. • Führen Sie Reparaturen an Ihrem Gerät nie eigenständig aus. Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur vom zuständigen Vorwerk Kundendienst ausgeführt werden.
Seite 9
Erstickungsgefahr! • Halten Sie Kleinteile wie Dovina Duftchips von Kindern fern. Verlust der Allergiker-Eignung! • Benutzen Sie ausschließlich original Kobold Filter und Filtertüten. Verwenden Sie gebrauchte Filtertüten nicht wieder. Verletzungsgefahr durch scharfkantige Bruchstücke des Kunststoffs! • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Kunststoffteile durch Stürze oder Stöße beschädigt wurden.
Für Ihre Sicherheit Gefahrenstufen • Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit auch die Gefahrenhinweise, die im Text der folgenden Kapitel stehen. Die Gefahrenhinweise der folgenden Kapitel erkennen Sie an dem Warnsymbol und/oder an einem Signal wort, das eine Gefahrenstufe anzeigt: Gefahrenstufe Warnsymbol Signalwort Mögliche Gefahren...
Gerät für Ihren Boden geeignet ist (siehe „Tabelle 1.1 Eignung der Vorsatzgeräte für Fußböden“ auf Seite 5). Warnung! Gefahr eines Stromschlags! • Fahren Sie mit Ihrer Kobold EB400 Automatik-Elektrobürste nie über die Anschlussleitung oder andere auf dem Boden befindliche Kabel. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch Einklemmen! •...
Vorsicht! Verletzungsgefahr durch herausgeschleudertes Sauggut! • Vermeiden Sie das abrupte Aufsetzen des Gerätes auf losem Grobgut (z. B. Glassplitter), besonders in Augenhöhe. • Schalten Sie den Kobold Staubsauger aus, bevor Sie die Kobold EB400 Automatik-Elektrobürste anheben. Hinweis! Beschädigungsgefahr durch unsachgemäßen Gebrauch! •...
Seite 13
Bedienung DIE INTELLIGENTE BODENTYPERKENNUNG Die Automatik-Elektrobürste verfügt über eine intelligente Bodentyperkennung. Über einen Sensor erkennt die Automatik-Elektrobürste den zu reinigenden Bodentyp und stellt sich selbstständig für den Saugvorgang auf die verschiede- nen Bodentypen ein: Hartboden oder Teppichboden. Die Automatik-Elektrobürste startet mit der intelligenten Bodentyperkennung, sobald Sie den Staubsauger mit dem Hauptschalter einschalten.
Sie die größte Staubaufnahme, z. B. aus einem Dielenboden mit vielen Fugen. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch rotierende Bürste! • Schalten Sie den Kobold Staubsauger immer am Hauptschalter aus, be- vor Sie die Umstellung auf der Unterseite der Kobold EB400 Automatik- Elektrobürste vornehmen.
Seite 15
Wenn sich die Kobold EB400 Automatik-Elektrobürste im Hartboden- modus befindet, lässt sich der Schieber nicht betätigen. Schalten Sie in diesem Fall den Kobold Staubsauger am Hauptschalter ein und wieder aus, um die Automatik-Elektrobürste in den Teppichbodenmodus zu Bild 2.4 Umstellung flex/fine...
Seite 16
Bedienung TIPPS ZUM BÜRSTSAUGEN Grundsätzlich empfehlen wir, mit der Saugstufe auto zu saugen. In dieser Saug- stufe sorgt die vollautomatische Schiebekraftregulierung für einen leichtgängigen, an den Boden angepassten Schiebeaufwand Die weiteren Saugstufen sind spezi- ell auf besondere Teppicharten abgestimmt: Saugstufe mit Normalfunktion für die Bodenarten: - leichte, lose Teppiche, Fußmatten - Seidenteppiche...
Elektrobürste nur rückwärts vom Teppich weg über die Fransen. Kombination mit älteren Staubsaugermodellen Wenn Sie die Kobold EB400 Automatik-Elektrobürste in Kombination mit älteren Modellen eines Kobold Staubsaugers nutzen, stehen die manuelle Umschaltung des Modus und die Anpassung der Saugleistung in Stufe auto nicht zur Verfügung.
Warnung! Gefahr eines Stromschlags! • Schalten Sie das Gerät vor allen Umrüst-, Reinigungs- und Wartungs- arbeiten immer aus und ziehen Sie anschließend den Netzstecker aus der Steckdose. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch Einklemmen! • Halten Sie Abstand zu beweglichen Teilen der Kobold EB400 Automatik- Elektrobürste.
Wartung Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien Sie haben ein Qualitätsprodukt von Vorwerk erworben. Damit Sie auch in Zukunft mit Ihrem Kobold Gerät so zufrieden sind wie am ersten Tag, empfehlen wir Ihnen, unsere Nachbestellmöglichkeiten für Originalpflegemittel und Original- verbrauchsmaterialien rechtzeitig zu nutzen.
Wartung Prüfen und reinigen • Kontrollieren Sie hin und wieder die Unterseite, damit Gerät und Boden keinen Schaden nehmen. • Führen Sie von Zeit zu Zeit Sichtprüfungen durch, um schadhafte Stellen oder stark verschmutzte Bereiche zu erkennen. • Einen verschmutzten Sensor können Sie einfach absaugen.
Wartung RUNDBÜRSTE REINIGEN Hinweis! Beschädigungsgefahr durch unsachgemäße Reinigung! • Reinigen Sie die Rundbürste niemals feucht. Die Rundbürste ist weder spülmaschinen- noch wasserfest. • Entfernen Sie Flusen, Haare und anderen Schmutz von der Rundbürste. • Haare können Sie an den Senken mit einer Schere durchtrennen •...
Störungsbehebung Die Rundbürste erhalten Sie auch in unserem Online-Shop in Deutschland unter www.vorwerk-kobold.de, in der Schweiz unter www.vorwerk-kobold.ch und in Österreich unter www.vorwerk-kobold.at STÖRUNGSBEHEBUNG Warnung! Gefahr eines Stromschlags und Verletzungsgefahr! • Führen Sie Reparaturen an Ihrem Gerät nie eigenständig aus.
Seite 23
• Achten Sie darauf, dass beide Verschlussriegel (links und rechts) beim Einsetzen hörbar einrasten. Möglicherweise wurde nicht das original Kobold Zubehör verwen- det. Das kann zu einem Lager- und Motorschaden führen. • Benutzen Sie ausschließlich originale Kobold Rundbürsten. Es hat sich ein Gegenstand im Bereich der Rundbürste verfangen.
Seite 24
Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache und Behebung KOBOLD EB400 Die Automatik- Ein eingesaugtes Objekt blockiert die Bürste der Automatik- AUTOMATIK-ELEKTROBÜRSTE Elektrobürste Elektrobürste. schaltet sich • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus selbst ständig ab, der Steckdose. die Betriebsanzeige •...
Nähe abgeben. Sollte sich in Ihrer Nähe kein Vorwerk Shop befinden, können Sie Ihr Altgerät bei DHL zum Rückversand aufgeben. Hierfür stellen wir Ihnen kosten- frei unter www.kobold-altgeraeteentsorgung.de ein Rücksendeetikett zur Verfügung. Ihr altes Gerät schicken Sie bitte an folgende Adresse: Vorwerk Deutschland Stiftung &...
Entsorgung und Umweltschutz Bitte achten Sie auf eine ordnungsgemäße Versandverpackung des Altgeräts, sodass ein Zerbrechen möglichst vermieden wird und eine mechanische Verdich- tung oder Bruch ausgeschlossen werden kann. Die Annahme von Altgeräten darf abgelehnt werden, wenn aufgrund einer Verunreinigung eine Gefahr für die Gesundheit und Sicherheit von Menschen besteht.
Seite 27
Entsorgung und Umweltschutz WENIGER VERPACKUNG Wir verwenden ausschließlich umweltfreundliches Material, das bei richtiger Entsorgung wiederverwertet wird. Wir beteiligen uns schon bei der Entwicklung an der Einsparung von Verpackungsabfall und setzen uns für seine Entsorgung und Recycling ein. ENERGIE SPAREN Vorwerk Produkte schonen die Umwelt: Sie verbrauchen nur wenig Energie bei hoher Saugleistung.
Garantie GARANTIE Etwaige Garantieleistungen entnehmen Sie bitte Ihrem Bestellschein bzw. Kaufvertrag. SERVICELEISTUNGEN SERVICE IN DEUTSCHLAND Die Mitarbeiter unseres Telefonservice stehen Ihnen gern zur Verfügung: Telefon: 0202 564 3727, Telefax: 0202 564 83 5000 Wenden Sie sich alternativ an einen unserer deutschlandweiten Vorwerk Shops. SERVICE IN ÖSTERREICH Die Mitarbeiter unseres Telefonservice stehen Ihnen gern zur Verfügung: Telefon: 0505 800, Telefax: 0505 800 145...
Hartbodenmodus 800 U/min Gewicht 1,8 kg Abmaße Höhe: ca. 7 cm (mit liegendem Gelenk) Breite: ca. 30 cm Länge: ca. 35 cm (mit liegendem Gelenk) Geräuschemission 78 dB(A) re 1 pW Schallleistungspegel mit Kobold VK200 Handstaubsauger gemäß EN 60704-2-1...
EB400 AUTOMATIK-ELEKTROBÜRSTE Achten Sie auf Qualität. Vorwerk Qualität ORIGINAL Q UA L I T Y DEUTSCHLAND Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG Mühlenweg 17-37 , 42270 Wuppertal www.vorwerk-kobold.de ÖSTERREICH Vorwerk Austria GmbH & Co KG Schäfferhofstr. 15, 6971 Hard www.vorwerk-kobold.at...