Sprache; Datum Und Uhrzeit; Zeitprogramme - Robur D-Lbr802 Bedienungsanleitung

4
4.2

SPRACHE

Für die Einstellung der Sprache wie hier nachfolgend beschrieben vorgehen:
1� Sicherstellen, dass das Display die Startseite anzeigt. Im Zweifelsfall
zweimal auf ESC drücken.
2� Die Taste OK des Raumgeräts drücken, um auf die Menüleiste
zuzugreifen.
3� Durch Drehen des Drehknopfs das Menü Bedieneinheit wählen.
4� Die Taste OK drücken, um auf das Menü zuzugreifen.
5� Parameter 20 (Sprache) wird angezeigt; für seine Einstellung:
„ die Taste OK drücken, die unten rechts angezeigte, aktuell ein-
gestellte Sprache beginnt zu blinken.
„ den Drehknopf drehen und die gewünschte Sprache auswäh-
len.
„ zur Bestätigung die Taste OK drücken. Die neue ausgewählte
Sprache wird fest eingeschaltet angezeigt.
6� Die Taste ESC einmal drücken, um auf die Menüleiste, und zweimal, um
auf die Startseite zurückzukehren.
4.3

DATUM UND UHRZEIT

Der Controller ist mit einer Jahresuhr mit den folgenden Haupteigenschaf-
ten ausgestattet:
Automatische Anpassung des Datums für die Schaltjahre.
▶
Automatischer Übergang von Sommer- auf Winterzeit und umgekehrt.
▶
Ladereserve im Falle von vorübergehendem Stromausfall.
▶
Datum und Uhrzeit müssen korrekt eingestellt werden, um die
Zeitprogramme und Ferienprogramme zu verwenden.
Der Übergang von Winter- auf Sommerzeit erfolgt um 02:00 Uhr
des letzten Sonntags im März (um 02:00 Uhr wird die Uhr automa-
tisch auf 03:00 Uhr gestellt). Der Übergang von Sommer- auf Win-
terzeit erfolgt um 03:00 Uhr des letzten Sonntags im Oktober (um
03:00 Uhr wird die Uhr automatisch auf 02:00 Uhr zurückgestellt).
Für die Einstellung von Datum und Uhrzeit muss wie nachfolgend beschrie-
ben vorgegangen werden (der Vorgang wird mit graphischer Darstellung
als Beispiel auch im Abschnitt 4.1 S. 11 angezeigt):
1� Sicherstellen, dass das Display die Startseite anzeigt. Im Zweifelsfall
zweimal auf ESC drücken.
2� Die Taste OK des Raumgeräts drücken. Dies ermöglicht den Zugriff auf
die Menüleiste.
3� Durch Drehen des Drehknopfs das Menü Uhrzeit und Datum wählen.
4� Die Taste OK drücken, um auf das Menü zuzugreifen.
5� Parameter 1 (Stunden / Minuten) wird angezeigt; für seine Einstellung:
„ die Taste OK drücken, die zwei Zahlen (Stunden) links begin-
nen zu blinken.
„ den Drehknopf drehen, um die Stunde einzustellen.
„ zum Bestätigen die Taste OK drücken. Der neue Stundenwert
wird fest eingeschaltet angezeigt, die zwei Zahlen (Minuten)
rechts beginnen zu blinken.
„ den Drehknopf drehen, um die Minuten einzustellen.
„ zum Bestätigen die Taste OK drücken. Der neue Stunden- und
Minutenwert ist fest eingeschaltet.
6� Drehknopf drehen, um Parameter 2 (Tag / Monat) anzuwählen; für sei-
ne Einstellung:
„ die Taste OK drücken, die zwei Zahlen (Monat) rechts beginnen
zu blinken.
„ den Drehknopf drehen, um den Monat einzustellen.
„ zum Bestätigen die Taste OK drücken. Der neue Monatswert
ist fest eingeschaltet, die zwei Zahlen (Tag) links beginnen zu
blinken.
„ den Drehknopf drehen, um den Tag einzustellen.
„ zum Bestätigen die Taste OK drücken. Der neue Tages- und Mo-
natswert ist fest eingeschaltet.
7� Drehknopf drehen, um Parameter 3 (Jahr) anzuwählen; für seine
▶
Nach der Datums- und Uhrzeiteinstellung die Taste ESC drücken. Falls not-
wendig, mit anderen Einstellungen fortfahren, oder erneut die Taste ESC
drücken, um auf die Startseite zurückzukehren.
Die Tabelle 4.1 S. 13 fasst die für die Einstellung des Datums und der Uhr-
zeit verwendeten Parametercodes zusammen.
Tabelle 4�1 Parametercode für Einstellung Datum und Uhrzeit
4.4
Die in der Anlage vorhandenen Heizkreise (oder Zonen), sowie das Trink-
warmwasser (TWW) Aufbereitungssystem (falls vorhanden) verfügen beide
über ein zugeordnetes, wöchentliches Zeitprogramm.
Wie in den Abschnitten 2.3 S. 7 und 3.3 S. 10 beschrieben, wird das
einem spezifischen Heizkreis zugeordnete Zeitprogramm aktiviert, sobald
für diesen Kreislauf die Betriebsart Automatik gewählt wird.
Für das TWW Aufbereitungssystem kann das entsprechende Zeitprogramm
zudem auch aktiviert oder deaktiviert werden. Dieses Verfahren muss je-
doch von einem autorisierten Kundendienstzentrum durchgeführt werden.
Die Werkseinstellung sieht dieses Zeitprogramm als nicht aktiv vor (Erhalt
des TWW Komfortsollwerts in den 24 Stunden). Auch die eventuelle Ände-
rung des TWW Reduziertsollwerts (Werkseinstellung 45.0 °C), muss von ei-
nem autorisierten Kundendienstzentrum vorgenommen werden.
Jedes Zeitprogramm ermöglicht die Bestimmung von bis zu 3 Betriebspha-
sen mit Komfortsollwert für jeden Wochentag. Außerhalb dieser Phasen
wird der Reduziertsollwert beibehalten. Die Werkseinstellung der Zeitpro-
gramme für die Heizkreise sieht für alle Wochentage eine Phase mit Kom-
fortsollwert vor, von 6:00 Uhr bis 22:00 Uhr. Die des Programms für das
TWW Aufbereitungssystem (falls vom Kundendienstzentrum aktiviert) zwei
Phasen mit Komfortsollwert, je von 00:00 Uhr bis 5:00 Uhr und von 17:00
Uhr bis 21:00 Uhr.
Diese Einstellungen können unter Anwendung des folgenden Verfahrens
geändert werden:
Zeitprogramm des Heizkreises 1
1� Sicherstellen, dass das Display die Startseite anzeigt. Im Zweifelsfall
2� Die Taste OK des Raumgeräts drücken, um auf die Menüleiste
3� Durch Drehen des Drehknopfs das Menü Zeitprog Heizung/Kühlung
4� Die Taste OK drücken, um auf das Menü zuzugreifen.
5� Der Parameter 500 (Vorwahl) wird angezeigt. Sein Wert gibt die Wo-
Bedienungsanleitung – System-Controller
Parameter und entsprechende Einstellungen
Einstellung:
die Taste OK drücken, die das Jahr angebenden Zahlen beginnen zu
blinken.
„ den Drehknopf drehen, um das Jahr einzustellen.
„ zum Bestätigen die Taste OK drücken. Der neue Jahreswert ist
fest eingeschaltet.
Parametercode
1
2
3

ZEITPROGRAMME

zweimal auf ESC drücken.
zuzugreifen.
1 wählen.
chentage an, für die die nachfolgenden Programmierungsvorgänge
Auswirkungen haben. Es können folgende Werte eingestellt werden:
Mo – So um alle Wochentage auf dieselbe Weise zu programmieren
Mo – Fr um alle Arbeitstage der Woche auf dieselbe Weise zu
programmieren
Sa – So um die Wochenendtage auf dieselbe Weise zu
programmieren
Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So um einzelne Wochentage zu
programmieren.
Parameterbeschreibung
Stunden/Minuten
HH:MM
Tag/Monat
TT:MM
Jahr
JJJJ
13