Verwandte Anleitungen für Soehnle BA 8046
Inhaltszusammenfassung für Soehnle BA 8046
- Seite 1 food control Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso Instrucciones manejo Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Werten gearbeitet wird. Der Diätcomputer kann eine erforderliche ärztliche Über- Soehnle-Waagen GmbH & Co. KG wachung und Betreuung nicht ersetzen. Anwender des Wilhelm-Soehnle-Straße 2 Diätcomputers sollten zudem über das erforderliche D-71540 Murrhardt Wissen für eine gesundheitsgerechte Ernährung verfügen. - Seite 3 Funktionsfeld Anzeigefeld Zifferntastatur Function field Display field Numerical keypad Clavier de fonctions Champ d'affichage Pavé numérique Campo funzioni Campo di visualizzazione Tastiera numerica Cuadro de funciones Cuadro indicador Teclado numérico Functieveld Aanwijsveld Numeriek toetsen bord Angezeigter Nahrungsbestandteil Batterieleermeldung Displayed nutritional value Battery empty indicator Valeur nutritive affichée Message "pile usée"...
- Seite 4 Taste zum Löschen aller gespeicherten Summenwerte Taste zum Umschalten der Grammanzeige / Anzeige in Pfund oder Unzen Eingabetaste Taste zur Anzeige des Kohlenhydratanteils Taste zur Anzeige des Eiweißanteils Taste zur Anzeige des Fettanteils Taste zur Anzeige des Cholesterinanteils Taste zur Anzeige des Kilo-Kalorienanteils Taste zur Anzeige der in Kilo-Joule umgerechneten Kilo-Kalorien Taste zur Angabe der Berechnungseinheiten: Diese werden eigenständig aus den Kohlenhydraten errechnet (Faktor 1:10)
-
Seite 5: So Starten Sie Ihren
SO STARTEN SIE IHREN DIÄTCOMPUTER Ihr Soehnle Diätcomputer ist sofort betriebsbereit: Einfach auspacken und starten. Zum Wiegen von Lebensmitteln stellen Sie den Diät- computer bitte auf eine ebene und feste Standfläche. Einschalten: On-/Off-Taste drücken. Im Display wird „0 g“ angezeigt. - Seite 6 Lebensmittel-Kennziffern: Im Diätcomputer sind die Nährwerte, Energie- werte und Dichten von 425 Lebensmitteln gespeichert. Über die Ziffern- tastatur wird das gewählte Lebensmittel mit einer dreistelligen Kenn- ziffer eingegeben. Die jeweiligen Kennziffern sind in der beiliegenden Lebensmittelliste aufgeführt. Beispiel: Für das Lebensmittel Nr. 4 (Brötchen) muß die Ziffernfolge 004 eingetippt werden.
-
Seite 7: Handeingabe In Den Summenspeicher
Zum Abrufen der Nahrungsbestandteile wird zunächst die ent- sprechende Taste gedrückt (zur Kontrolle dient hierbei der Pfeil am oberen Rand des Displays) und dann die Taste „MR“ betätigt. Sollen die Summen weiterer Nahrungsbestandteile abgerufen werden, muß die Anzeige zwischenzeitlich jeweils auf Wägebetrieb zurückspringen. Auch nach Ausschalten der Waage bleiben alle Werte gespeichert. -
Seite 8: Änderung Der Programmierten Lebensmittel
Korrekturmöglichkeiten Fehler Korrektur Ein Lebensmittel wurde unter Falsche Kennziffer eingeben, „INP“ falscher Kennziffer in den betätigen, Gewichtswert eingeben, Summenspeicher addiert. „+/–“ drücken. Der falsche Wert wird mit „M+“ aus dem Speicher genommen. Ein Lebensmittel wurde unter Das betreffende Lebensmittel auf falscher Kennziffer in den Summen- der Wiegefläche lassen, Gewicht mit speicher addiert, der Fehler wird... -
Seite 9: Batteriewechsel / Fehlermeldungen
Ist Ihnen bei einem Lebensmittel ein einzelner Nahrungsbestandteil nicht bekannt, wird die Taste „MR“ so oft gedrückt bis fünf waag- rechte Striche im Display erscheinen. Zur Bestätigung wird jeweils noch einmal die Taste zur Anzeige des entsprechenden Nahrungsbestandteils betätigt. Nach Eingabe aller Nahrungsbestandteile ist das jeweils gewünschte Lebensmittel programmiert. -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten des Soehnle Diätcomputers DC 8046 Technische Daten des Soehnle Diätcomputers DC 8046 Wiegebereich: 0 - 2000 g Feinteilung, Auflösung,Schrittweite: 1000 g x 1 g, über 1000 g x 2 g Einschwingzeit: 3 - 4 s Batterie: 3V-Lithium CR 2430 Zubehör:... -
Seite 11: Garantie
GARANTIE Soehnle garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte Waage mit Garantieabschnitt an Ihren Händler zurückgeben. - Seite 62 Lebensmittel-Kennzahlen für die SOEHNLE-Diätcomputerwaage 8046 und 8057 Die SOEHNLE-Diätcomputerwaage errechnet Kalorien, Joule, Broteinheiten, Cholesterin, Kohlenhydrate, Fett und Eiweiß von über 400 Nahrungsmitteln; speichert alle gemessenen Werte; Abruf der aufsummierten Werte jederzeit möglich; wiegt als hervorragende Back- und Briefwaage. Tragkraft: 2000 g, Teilung: bis 1000 g = 1 g, ab 1000 g = 2 g...
- Seite 63 Codici di identificazione alimenti per la bilancia per dieta con computer SOEHNLE 8046/8057 La bilancia per dieta con computer SOEHNLE calcola calorie, joule, unità di calcolo per pane, colesterolo, carboidrati, grassi e proteine di oltre 400 prodotti alimentari; tutti i valori misurati vengono memorizzati con possibilità di richiamarli in qualsiasi momento.
- Seite 64 Codes voor het wegen van Levensmiddelen met de SOEHNLE-Dieet-Computerweegschaal 8046/8057 De SOEHNLE dieetcomputerweegschaal berekent calorieën, joules, broodeenheden, cholesterol, koolhydraten, vetten en eiwitten van meer dan 400 levensmiddelen en slaat alle gemeten waarden in het geheugen op. Getotaliseerde waarden kunnen te allen tijde worden opgevraagd. Het toestel is ook uitstekend geschikt als bak- en briefweger;...
- Seite 65 Food codes for your SOEHNLE diet computer scales 8046/8057 The SOEHNLE Diet Computer Scales can calculate calories, joules, bread unit equivalent, cholesterol, carbohydrate, fat and protein contents of more than 400 foodstuffs, store measured values and recall totals at any time.
- Seite 66 Code aliments pour la balance electronique dietetique SOEHNLE 8046/8057 La balance électronique diététique SOEHNLE calcule les calories, les joules, les équivalents pain, le cholestérol, les glucides (sucres), les lipides (graisses) et les protéines (protides) contenus dans plus de 400 denrées alimentaires.
- Seite 67 Claves de alimentos para la balanza dietética elecrónica SOEHNLE 8046/8057 La balanza dietética electrónica SOEHNLE calcula las calorías, julios, unidades pan, colesterol, hidratos de carbono, grasas y proteínas de más de 400 alimentos; almacena todos los valores y posibilita la extracción de la suma de los valores siempre que se desee;...
- Seite 68 Die werkseitig programmierten Werte pro 100 g • I più importanti valori nutritivi per 100 g • De in de fabriek geprogrammeerde voedingswaarden per 100 gram • Factory-set nutritional values per 100 g • Les valeurs nutritives programmees en usine par 100 g • Valores nutritivos por 100 g programados de fábrica Code kcal Protein Chol Density...