Onkyo BD-SP353 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Onkyo BD-SP353
Inhaltszusammenfassung für Onkyo BD-SP353
- Seite 1 BD-SP353 BLU-RAY DISC PLAYER LECTEUR BLU-RAY DISC Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Handleiding Bruksanvisningar...
-
Seite 178: Betriebsumgebung
Wir danken lhnen für den Kauf dieses Onkyo-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. ACHTUNG Betriebsumgebung... - Seite 179 Wiedergabe ist wieder möglicht. wenden Sie sich an Ihre nächste autorisierte Zu Kondensation kann es auch im Sommer kommen, Onkyo-Kundendienststelle oder Ihren Händler, um es wenn der Player direkt dem Luftzug aus einer zu ersetzen. Klimaanlage ausgesetzt wird. Stellen Sie den Player in diesem Fall an einem anderen Ort auf.
- Seite 180 „Blu-ray Disc“, „Blu-ray“ und das „Blu-ray Disc“ Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Logo sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Association. Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC in den Vereinigten Staaten und ist ein Warenzeichen der DVD Format/ anderen Ländern.
- Seite 181 Inhalt Kapitel 1 Vor der Inbetriebnahme Umschalten der Untertitel ......20 Bewegen von Untertiteln......21 Zubehör prüfen ..........6 Umschalten des Audios ......21 Fernbedienung vorbereiten ......6 Anzeigen der Disc-Informationen .....21 Abspielbare Disc- und Dateitypen ....7 Fortgesetzte Wiedergabe von einer Abspielbare Discs ........7 spezifizierten Position (Fortgesetzte Abspielbare Dateien .........
-
Seite 182: Kapitel 1 Vor Der Inbetriebnahme
Kapitel 1 Vor der Inbetriebnahme Zubehör prüfen • Um ein Austreten von Batterieflüssigkeit zu vermeiden, entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit • Fernbedienung x 1 nicht verwenden (1 Monat oder mehr). • AAA/R03-Batterie x 2 Wenn Batterieflüssigkeit ausgetreten ist, •... -
Seite 183: Abspielbare Disc- Und Dateitypen
Abspielbare Disc- und Dateitypen Abspielbare Discs Es können Discs abgespielt werden, deren Beschriftung, Verpackung oder Außenhülle eines der folgenden Logos aufweist. Hinweise: • Nur finalisierte Discs können abgespielt werden. Anwendungsformat Disc-Typen Logo DVD- CD-DA DATA- BDMV BDAV DVD VR Video DTS-CD DISC BD-ROM... - Seite 184 * Nicht abspielbare Discs • Dolby Digital • FUJICOLOR-CD • DTS-HD Master Audio • Kodak Picture-Discs • DTS-HD High Resolution Audio • DVD-RAM-Discs • DTS Digital surround • SACD-Discs • MPEG audio (AAC) Es ist möglich, dass einige andere als die •...
-
Seite 185: Abspielbare Dateien
* Abspielen von CDs Grundverzeichnisses) ist auf maximal 256 Über kopiergeschützte CDs: Dieser Player ist begrenzt. Halten Sie auch die Anzahl der auf Übereinstimmung mit den Spezifikationen Ordnerebenen auf maximal 5. des Audio-CD-Formats ausgelegt. Dieser Hinweise: Player unterstützt nicht die Wiedergabe oder •... - Seite 186 * Tabelle abspielbarer Dateien Abspielbare Medien BD-R/RE/-R DL/ Abspielbare RE DL/-R LTH, Dateien Dateispezifikationen DVD-R/RW/-R DL/ USB-Geräte (Erweiterungen) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW • Abtastfrequenzen: Bis zu 48 kHz • Bit-Rate: Bis zu 320 kbps (.mp3) • Audio-Typ: MPEG-1 Audio Layer3 •...
-
Seite 187: Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Fernbedienung 4 SOURCE – (Seite 25) 5 REPEAT – (Seite 20) 6 A-B – (Seite 20) 7 h PAUSE – (Seite 18) – (Seite 19) 9 b STOP – (Seite 18) 10 f REV – (Seite 19) 11 TOP MENU –... -
Seite 188: Frontplatte
23 REPLAY – Während der Wiedergabe zum 28 POP UP MENU/MENU – Drücken Sie Rückwärtsspringen um 10 Sekunden diese Taste, um die BD-ROM- oder DVD- drücken. (Seite 19) Video-Menüs anzuzeigen. – (Seite 19) RETURN – Drücken Sie die Taste, um –... -
Seite 189: Kapitel 2 Anschluss
Kapitel 2 Anschluss • DTS-HD High Resolution Audio • DTS Digital Surround • MPEG-2 AAC Schalten Sie die Stromversorgung aus • Linear PCM und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie Geräte anschließen * Über die HDMI-High-Speed-Übertragung oder die Anschlüsse ändern. Der Player gibt 1080p- und Deep Color- Beachten Sie auch die Bedienungsanweisungen Videosignale aus. -
Seite 190: Anschluss Eines Fernsehgeräts
Anschluss eines Fernsehgeräts Anschluss an einen AV-Receiver oder -Verstärker Beachten Sie zum Anschließen eines AV- Empfängers oder -Verstärkers über ein HDMI- Schließen Sie den Player an einen AV- Kabel Einen AV-Empfänger oder -Verstärker Empfänger oder -Verstärker an, wenn Sie anschließen weiter unten. den Surround-Klang von Dolby TrueHD, Hinweise: Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD... -
Seite 191: Anschluss An Einen Av-Receiver Oder -Verstärker Mit Einem Optischen Digital-Audiokabel
Anschluss an einen AV- Anschluss des USB-Geräts Receiver oder -Verstärker Hinweise: mit einem optischen Digital- • Stellen Sie sicher, dass der Player ausgeschaltet wird, bevor USB-Geräte Audiokabel angeschlossen oder abgetrennt werden. • Bei Verwendung einer externen Festplatte als externes Speichergerät schalten Sie immer erst die Festplatte und dann den Anschlussbereich auf der Rückseite Player ein. -
Seite 192: Netzwerkverbindung
(Router mit Hub-Funktionalität) Hinweise: • Bei einigen Internetanbietern müssen Sie die jeweilige Netzwerkkonfiguration möglicherweise manuell festlegen. • Onkyo übernimmt keine Verantwortung für jegliche Fehlfunktionen des Players aufgrund von Kommunikationsfehlern/ Störungen in Verbindung mit Ihrer Netzwerkverbindung und/oder Ihrem angeschlossenen Gerät. Bitte wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter oder Netzwerkgerätehersteller. -
Seite 193: Kapitel 3 Die Ersten Schritte
Kapitel 3 Die ersten Schritte Vornehmen von Einstellungen mithilfe des Setup Navigator-Menüs 4 Wählen und konfigurieren Sie die Video- Achten Sie darauf, diese Einstellungen durchzuführen, wenn Sie den Player in Betrieb und Audioausgänge. nehmen. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit Hinweise: ▲/▼... -
Seite 194: Kapitel 4 Wiedergabe
Kapitel 4 Wiedergabe * Wenn das Disc-Menü angezeigt wird Bei einigen Discs wird das Disc-Menü beim Starten der Wiedergabe automatisch Abspielen von Discs oder Dateien angezeigt. Inhalt und Bedienung des Disc- Menüs sind je nach Disc unterschiedlich. Dieses Kapitel beschreibt die * Fortsetzen der Wiedergabe an dem Punkt, Hauptbedienfunktionen des Players. -
Seite 195: Schnellansicht (Schnellansicht Mit Ton)
Schnellansicht (Schnellansicht mit Ton) Fernsehbildschirm angezeigt). Die Geschwindigkeitsstufen variieren je nach Disc oder Datei. Audio wird ausgegeben, während Videobilder Fortsetzen der normalen Wiedergabe beim etwa 1,5-Fachen der Drücken Sie ►. Normalgeschwindigkeit wiedergegeben werden. ► Drücken Sie während der Wiedergabe von Abspielen von bestimmten Kapiteln, BD-ROM- oder DVD-Video-Bildern e. -
Seite 196: A-B
Wiedergabe von Fotos als Diashows • Die Geschwindigkeit schaltet bei jedem Drücken der Taste um (die Geschwindigkeit Diese Funktion spielt die Fotos ab und schaltet wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt). sie automatisch um. • Die rückwärtsgerichtete schrittweise ► Drücken Sie während der Wiedergabe Wiedergabe wird nicht unterstützt. -
Seite 197: Bewegen Von Untertiteln
* Ausschalten der Untertitel • Der Audiostream kann auch durch Auswahl von Audio aus dem FUNCTION-Menü ► Drücken Sie zur Auswahl von Untertitel umgeschaltet werden. FUNCTION, wählen Sie dann OFF. • Wenn der Audiostream durch Drücken von * Über das Anzeigen von externen AUDIO nicht umgeschaltet wird, schalten Untertiteldateien während der Wiedergabe Sie ihn über den Disc-Menübildschirm um. -
Seite 198: Wiedergabe-Funktionen
Wiedergabe-Funktionen Die verwendbaren Funktionen hängen vom Typ der Disc und der Datei ab. In bestimmten Fällen können einige der Funktionen verwendet werden. Die jeweils verwendbaren Funktionen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Funktion Disc/Dateityp BD-R DVD- DVD-R AVCREC AVCHD Video- Bild- Audio Audio-... -
Seite 199: Function-Menü Verwenden
FUNCTION-Menü verwenden * Liste der Einträge im FUNCTION-Menü Eintrag Beschreibung Je nach Betriebsstatus des Players können Titel Aktuelle Titelinformationen anzeigen. Wählen Sie Ihre nbevorzugten Titel. verschiedene Funktionen aufgerufen werden. Kapitel Aktuelle Kapitelinformationen anzeigen. Wählen Sie Ihr bevorzugtes 1 Rufen Sie das FUNCTION-Menü auf. Kapitel. -
Seite 200: Wiedergabe-Funktionen Nutzen
Wiedergabe-Funktionen nutzen Abspielen eines bestimmten Titels, Kapitels bzw. Tracks (Suche) 1 Drücken Sie zum Aufrufen des Wiedergabe-Bildschirms FUNCTION. 2 Wählen Sie die Art der Suche. Treffen Sie Ihre Auswahl mit ▲/▼, drücken Sie dann ENTER. 3 Geben Sie die Nummer ein. Geben Sie die Nummer mit den Zifferntasten (0 bis 9) oder ▲/▼... -
Seite 201: Über Die Quelle-Funktion Wiedergeben
Über die Quelle-Funktion wiedergeben * Quelle-Funktion schließen Die Titel/Ordner/Tracks/Dateien der auf dem Drücken Sie SOURCE. USB-Gerät oder Laufwerk gespeicherten Hinweise: Bilder, Soundtracks oder Videos können in • Bei Wiedergabe einer Audio-CD (CD-DA einem Listenformat angezeigt werden. Die oder DTS-CD) wird der Bildschirm zur Discs können wie nachstehend gezeigt über aktuellen Wiedergabe angezeigt. -
Seite 202: Bilddateien Wiedergeben
Bilddateien wiedergeben Audiodateien wiedergeben 1 Rufen Sie mit SOURCE die Quelle- 1 Rufen Sie mit SOURCE die Quelle- Funktion auf. Funktion auf. 2 Wählen Sie Discs oder USB-Geräte. 2 Wählen Sie Discs oder USB-Geräte. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit ▲/▼ Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit ▲/▼... -
Seite 203: Abspielen In Der Gewünschten Reihenfolge (Wiedergabeliste)
Abspielen in der gewünschten Die Wiedergabe beginnt ab dem/der gewählten Reihenfolge (Wiedergabeliste) Track/Datei und wird bis zum Ende der Liste fortgesetzt. Geben Sie mit den/die Die Discs, bei denen Tracks und Dateien zur vorherige(n) oder nächste(n) Track/Datei Wiedergabeliste hinzugefügt werden können, wieder. -
Seite 204: Kapitel 5 Erweiterte Einstellungen
Kapitel 5 Erweiterte Einstellungen {15 min}, {30 min} -Die Stromversorgung wird automatisch ausgeschaltet, wenn länger als 15 Minuten oder 30 Minuten lang keine Allgemeine Einstellung Bedienung ausgeführt wird. • [Autom. Disc-Wiedergabe] {Ein} - Schaltet die automatische Disc- 1 Wenn die Wiedergabe gestoppt oder der Wiedergabe ein. - Seite 205 8. Drücken Sie zum Aufrufen des Allgemeine Wählen Sie mit ▲/▼ die gewünschte Sprache. Einstellungen-Menüs ENTER . Seite: 2/5 Leichtes Setup • [Update] Sie können die Software über ein USB-Flash- English Wählen Laufwerk aktualisieren. Wählen Sie vor dem Start eine German 1.
-
Seite 206: Sprache
Sprache • [Letzte Position] Wenn Sie während der normalen Wiedergabe Wählen Sie die OSD-Sprache (On-Screen die Disc-Schublade öffnen oder den Player in Display), Disc Menü-Sprache, Audiosprache den Bereitschaftsmodus versetzen, kann der und Untertitelsprache. BD-Player den abschließenden Wiedergabepunkt speichern; bei der nächsten Inbetriebnahme startet der Player die Allgemeine Einstellung Wiedergabe bei dem gespeicherten Punkt. -
Seite 207: Netzwerk
1. Geben Sie mit den Zifferntasten das erfordern zur Wiedergabe ein Passwort. vierstellige alte Passwort ein. • Die Einstufungen sind länderabhängig. Wählen Sie „Aus“, damit alle Discs 2. Geben Sie das neue Passwort ein. wiedergegeben werden können. • [Ländercode] Allgemeine Einstellung Diese Funktion gewährleistet, dass Sie die für Ihren aktuellen Wohnort vorgesehenen Szenen sehen. -
Seite 208: Display-Einstellungen
• [Verbindungstest] {16:9 Normal} – Wählen Sie diese Option, wenn ein Breitbild-Fernsehgerät (16:9) Zeigt die Netzwerkverbindungsmeldung. angeschlossen ist. 4:3-Bilder werden mit • [Einstellung der IP-Adresse] vertikalen schwarzen Balken an den Seiten {Auto} – Netzwerkinformationen automatisch angezeigt. beziehen. {4:3 Pan & Scan} – Wählen Sie diese Option {Manuell} –... -
Seite 209: Ton-Einstellungen
Audio Ausgang • [HDMI Deep Color] Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Anzeigegerät über ein HDMI-Kabel • [Music Optimizer] angeschlossen ist und die Deep Color- Wenn komprimiertes Audio komprimiert wird, Funktion unterstützt. können einige Teile verlorengehen. Wenn Sie {Auto} – Wählen, wenn Sie automatisch die die Funktion Music Optimizer einschalten, wird optimale Bitfarbe ausgeben möchten. -
Seite 210: System Informationen
• [Downmix] {48KHz}, {96KHz}, {192KHz} – Gibt Audiosignale aus, die auf eine Abtastrate {Stereo}-Surround-Audiosignale, die in Linear unterhalb der eingestellten Abtastfrequenz PCM-Audiosignale umgewandelt wurden, vom digitalen Ausgang begrenzt sind. Treffen werden für die Ausgabe in 2-Kanal (Stereo)- Sie Ihre Auswahl entsprechend der Leistung Signale umgewandelt. -
Seite 211: Hinweis Zur Ausgabe Von Digitalen Audioformaten
Hinweis zur Ausgabe von digitalen Audioformaten Einstellung Bitstream Neu codieren Nur das Primär-Audio Das Primär-Audio, Das Primär-Audio, (der Hauptton für das Sekundär-Audio das Sekundär-Audio Spielfilme usw.) wird und das interaktive und das interaktive ausgegeben. Das Audio werden in PCM- Audio werden in PCM- Sekundär-Audio und das Audio umgewandelt Audio umgewandelt... -
Seite 212: Kapitel 6 Zusätzliche Informationen
Kapitel 6 Zusätzliche Informationen Vorsichtshinweise Transportieren des Players platzieren, stellen Sie ihn nach Möglichkeit auf ein Fach unterhalb des Verstärkers, um ihn keiner durch den Verstärker erzeugten Hitze Wenn Sie dieses Gerät transportieren auszusetzen. müssen, nehmen Sie zuerst die Disc heraus, falls eine eingelegt ist, und schließen Sie die Schalten Sie den Player aus, wenn Sie Disc-Lade. -
Seite 213: Vorsichtsmaßnahme, Wenn Das Gerät In Einem Regal Mit Glastür Aufgestellt Ist
Sie mit einem trockenen Tuch dennoch auf Grund von Staub oder Schmutz nach. versagen, wenden Sie sich an die nächste Onkyo-Kundendienstvertretung. Von der * Speziell geformte Discs Verwendung im Fachhandel erhältlicher Speziell geformte Discs (Herzform, Linsen-Reiniger wird abgeraten, da einige sechseckig, usw.) können mit diesem Player... -
Seite 214: Störungssuche
Punkte. Manchmal wird eine Störung auch durch ein externes Gerät verursacht. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte. Falls sich die Störung selbst nach einer Überprüfung der unten aufgelisteten Punkte nicht beheben lässt, wenden Sie sich bezüglich einer Reparatur an die nächste autorisierte Onkyo- Kundendienststelle. Wiedergabe Problem Prüfen... - Seite 215 Problem Prüfen Abhilfe Das Bild erstarrt, und die • Drücken Sie zum Beenden der Wiedergabe b, starten Sie die Wiedergabe dann neu. tasten an der Frontplatte und der Fernbedienung • Wenn die Wiedergabe nicht gestoppt lassen sich überhaupt werden kann, drücken Sie zum Abschalten die Taste z (ON/STANDBY) an der nicht mehr bedienen.
-
Seite 216: Steuerungsfunktion
• Beachten Sie Über den Anschluss an Komponenten anderer Marken mit Unterstützung der Steuerfunktion auf Seite 13. • Auch bei Anschluss an ein mit der Steuerungsfunktion kompatibles Onkyo-Produkt können einige der Funktionen nicht arbeiten. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. -
Seite 217: Netzwerk
Problem Prüfen Abhilfe Ist CEC am Aktivieren Sie die CEC-Funktion am angeschlossenen Gerät. angeschlossenen Gerät Die Steuerfunktion arbeitet, wenn CEC für alle am HDMI- aktiviert? Ausgang angeschlossenen Geräte auf Ein gesetzt ist. Wenn die Anschlüsse und Einstellungen aller Geräte abgeschlossen sind, vergewissern Sie sich, dass das Bild des Players an den Flachbildfernseher ausgegeben wird. - Seite 218 Problem Prüfen Abhilfe Dieses Gerät kann nicht • Verwenden Sie das Gerät innerhalb des vorgeschriebenen bedient werden. Temperaturbereichs. • Falls das Gerät nicht ausgeschaltet (in den Bereitschaftsmodus versetzt) werden kann, betätigen Sie die Reset-Taste an der Frontblende des Hauptgerätes mit einem schmalen, langen Gegenstand.
-
Seite 219: Glossar
Glossar * Abtastung mit Zeilensprungverfahren * DivX (Interlaced Scan) Siehe Seite 4. Bei diesem Verfahren wird ein Bild angezeigt, * DNS (Domain Name System) indem es zweimal abgetastet wird. Die Dies ist ein System zum Übersetzen von ungeraden Zeilen werden im ersten Internet-Hostnamen in ihre IP-Adressen. - Seite 220 * Frames (Bilder) und Fields (Halbbilder) * Regionalcode Siehe Über Regionalcodes auf Seite 8. Ein Frame (Bild) ist die Einheit für eines der Standbilder, aus denen sich Filme * Sekundär-Audio zusammensetzen. Ein Frame (Bild) besteht Einige BD-ROMs umfassen unterlegte aus einem Bild aus einer ungeraden Anzahl Audiostreams, die mit dem Haupt-Audiostream von Zeilen und einem Bild aus einer geraden abgemischt sind.
-
Seite 221: Technische Daten
Technische Daten Modell BD-SP353 Blu-ray Disc SPIELER Nennspannung 110 V bis 240 V Wechselspannung Nennfrequenz 50 Hz/60 Hz Leistungsaufnahme 13 W Leistungsaufnahme 0,3 W (Bereitschaft) Leistungsaufnahme (bei aktiver 0,3 W HDMI-Steuerung) Leistungsaufnahme (bei aktivem Schnellstart) Leistungsaufnahme (bei aktiver HDMI-Steuerung und aktivem Schnellstart)