Seite 6
Answer Call Reject Call Appel entrant 1 Rejeter l'appel Call #1 l'appel Switch Call Basculer l'appel During Durant l'appel Raccrocher du Flip au Hang Up from Flip to Call téléphone Phone Mettre Put Call #1 l'appel 1 Incoming on Hold:...
Seite 7
Rejeitar entrada #1 Llamada Llamada Chamada 1 Chamada Chamada Cambiar Llamada Trocar Chamada Durante una Durante Colgar del Flip al Desligar do Flip para llamada Chamada Telefono Telefone Poner Llamada Chamada 1 em Llamada de #1 en espera: Rechazar Recebendo...
1 chiamata chiamata Von Flip auf Passare chia- Während des Durante la Auflegen Telefon um- Riagganciare mata da Flip a Gesprächs chiamata schalten telefono Gespräch #1 Chiamata n.1 auf Halten Eingehender Anruf #2 Chiamata in in attesa per...
Seite 9
입력 ダイヤルして電 通話を終了する 通話を終了する 전화 걸기 전화 끊기 전화 끊기 話をかける 一番目の着信 電話に出る 電話を拒否する 1번 전화 전화 받기 수신 거부 Flip에서 通話をFlipから電話 通話中 通話を終了する 전화 중 전화 끊기 전화기로 に切り替える 통화 전환 一番目の電話を保留 1번 二番目の電話を拒 二番目の着信 にし、 二番目の電話 2번 전화...
Seite 11
#1 oproep 1 Oproep van Under Bytt samtale fra Tijdens Oproep beëin- Legg på Flip naar samtale Flip til telefon oproep digen telefoon Oproep 1 in Innkom- Plasser samtale Inko- wachtstand: Oproep 2 mende #1 på vent: Svar...
Seite 12
PUHELIMEN NÄPPÄINTEN KÄYTTÖ LYHYT PITKÄ TILA PAINALLUS PAINALLUS Siirry äänen- Ei puhelua tallennustilaan Lähtevää puhelua Lopeta Lopeta näppäil- lessä Saapuva Vastaa puhe- Hylkää puhelu puhelu #1 luun Siirrä puhelu Puhelun Lopeta Flipistä puheli- aikana meen Laita puhelu Saapuva #1 pitoon ja Hylkää...
Seite 13
Indgående mande samtal samtal opkald Svar Afvis samtal #1 nr. 1 Växla samtal Under Skift opkald Lägg på från Flip till Under samtal Læg på fra flip til telefon opkald telefon Placera Inkom- samtal #1 i Svara inte på Indgående mande Sæt opkald...
Seite 14
Blue Bleu Rouge Bleu (clignotant) Azul Rojo Azul (intermitente) Azul Vermelha Azul (piscando) Blau Blau (blinken) Rosso Blu (lampeggiante) Blauw Rood Blauw (knipperen) Blå Rød Blå (blinkende) Sininen Punainen Sininen (vilkkuu) Blått Rött Blått (blinkande) Blue Blå Rød Blå (blinkende) 青...
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Transducteurs : 2 x 1-1/2 po (38mm) Transducers: 2 x 1-1/2" (38mm) Amplifier power: 2 x 5W 2 x 5W Frequency response: 150Hz – 20kHz Courbe de résonance : 150Hz – 20kHz Signal-to-noise ratio: >80dB Rapport signal sur bruit : >80dB Li-ion rechargeable Li-ion rechargeable...
ESPECIFICACIONES ESPECIFICAÇÕES Transductores: 2 x 1-1/2" (38mm) Transdutores: 2 x 1-1/2" (38mm) Potencia de amplificador: 2 x 5W Potência do amplificador: 2 x 5W Respuesta en frecuencia: 150Hz – 20kHz Resposta de frequência: 150Hz – 20kHz Relación señal/ruido: >80dB Relação sinal/ruído: >80dB Litio-ion recargable Íon-lítio recarregável...