Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 56
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
BS
Korisnički priručnik
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
LT
Operatoriaus vadovas
NO
Bruksanvisning
NL
Gebruiksaanwijzing
LV
Lietošanas pamācība
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
5-14
15-25
26-35
36-45
46-55
56-66
67-77
78-88
89-98
99-108
109-119
120-129
130-139
140-150
151-160
161-170
171-181
182-191
192-202
203-212
213-222
223-234
235-244
245-254
255-264
265-274
275-284
285-295
Li 58GBP
BBP58VPR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für McCulloch Li 58GBP

  • Seite 1 Li 58GBP Operator's manual 5-14 Ръководство за експлоатация 15-25 Korisnički priručnik 26-35 Návod k použití 36-45 Brugsanvisning 46-55 Bedienungsanweisung 56-66 Οδηγίες χρήσης 67-77 Manual de usuario 78-88 Kasutusjuhend 89-98 Käyttöohje 99-108 Manuel d'utilisation 109-119 Priručnik za korištenje 120-129 Használati utasítás...
  • Seite 56: Einleitung

    Inhalt EINLEITUNG..............56 WARTUNG..............63 SICHERHEIT..............57 FEHLERBEHEBUNG........... 64 MONTAGE..............61 TECHNISCHE DATEN..........65 BETRIEB..............62 INHALT DER EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG..66 EINLEITUNG Bedienungsanleitung Übersicht Die Ausgangssprache dieser Betriebsanleitung ist Englisch. Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen sind Übersetzungen aus dem Englischen. (Abb. 1 ) 1.
  • Seite 57: Produkthaftung

    • das Gerät mit Teilen repariert wurde, die nicht vom Hinweis: Weitere Symbole/Aufkleber auf dem Gerät Hersteller stammen oder vom Hersteller zugelassen beziehen sich auf die Zertifizierungsanforderungen für sind. andere kommerzielle Bereiche. • ein Zubehörteil mit dem Gerät verwendet wird, das nicht vom Hersteller stammt oder vom Hersteller Produkthaftung zugelassen ist.
  • Seite 58 • Bleiben Sie aufmerksam, achten Sie auf das, was Solche präventiven Sicherheitsmaßnahmen Sie tun, und setzen Sie gesunden verhindern den unbeabsichtigten Start des Menschenverstand ein, wenn Sie mit Elektrowerkzeugs. Elektrowerkzeugen arbeiten. Benutzen Sie keine • Lagern Sie nicht benutzte Elektrowerkzeuge Elektrowerkzeuge, wenn Sie müde sind oder unter außerhalb der Reichweite von Kindern, und lassen Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten...
  • Seite 59: Allgemeine Sicherheitshinweise

    • Lassen Sie das Elektrowerkzeug von einem • Lassen Sie nicht zu, dass Kinder das Gerät qualifizierten Fachmann reparieren, und bestehen verwenden. Erlauben Sie nicht, dass Personen ohne Sie darauf, dass nur Originalersatzteile verwendet Kenntnis der Anweisungen das Gerät bedienen. werden.
  • Seite 60: Persönliche Schutzausrüstung

    Persönliche Schutzausrüstung • Benutzen Sie das Gerät nur zu den empfohlenen Tageszeiten. Beachten Sie die örtlichen • Verwenden Sie immer geeignete persönliche Vorschriften. Schutzausrüstung bei der Benutzung des Geräts. • Benutzen Sie das Gerät in der für die zu erledigende Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung schließt Arbeit niedrigsten möglichen Geschwindigkeit.
  • Seite 61: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    2. Platzieren Sie den Hüftriemen entlang der Hüfte. Box oder einer Schublade auf, in der es durch Platzieren Sie den Gurt nicht zu weit unten am andere Metallobjekte zu einem Kurzschluss kommen Bauch. kann. • Nehmen Sie den Akku erst aus seiner 3.
  • Seite 62: Zum Einstellen Des Digitalen Steuergriffs

    So montieren Sie das Blasrohr 2. Stellen Sie den digitalen Steuergriff auf die erforderliche Betriebsposition ein. Hinweis: Verwenden Sie Schmiermittel auf Wasserbasis 3. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn, um den auf den Enden der Leitungen, um den Aufbau zu Griff festzuziehen.
  • Seite 63: Akku-Ladezustand-Led

    Energieanzeige 1. Standard-Modus - Spart Energie und maximiert Laufzeit. Der Standard-Modus ist für die meisten Die Energieanzeige zeigt an, wie viel Energie das Gerät Aufgaben geeignet. während des Betriebs verbraucht. Hinweis: Das Gerät ist beim Start auf • Die LED-Leuchten 4 und 5 zeigen die beste Leistung Standardmodus geschaltet.
  • Seite 64: Tägliche Wartung

    Tägliche Wartung • Verwenden Sie eine weiche Bürste, um unerwünschtes Material aus den Lüftungsschlitzen • Entfernen Sie den Akku. Informationen zur korrekten zu entfernen. Wartung finden Sie in der Betriebsanleitung des • Untersuchen Sie das Gerät auf fehlende, Akkus. beschädigte, lose oder abgenutzte Teile. •...
  • Seite 65: Technische Daten

    Ort. • Wenn der Akku zu heiß ist, insbesondere nach dem Betrieb, entfernen Sie den Akku und Ladegerät aus der heißen Umgebung. TECHNISCHE DATEN Einheit Li 58GBP (BBP58VPR) Motorspezifikationen Motortyp Bürstenlos Motorspannung V (DC) Kontinuierliche Leistung des Motors...
  • Seite 66: Inhalt Der Eu-Konformitätserklärung

    Geräteexemplar, das die Prüfung durchlaufen hat. Marke McCulloch Plattform/Typ/Modell Plattform BBP58VPR, Im Auftrag von Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, Modell Li 58GBP SCHWEDEN, 04.12.2017 Charge Seriennummer ab Bau- jahrs 2017 John Thompson, Produkt- und Marketing-Leiter Verantwortlich für die technische Dokumentation Es erfüllt die folgenden EU-Vorschriften und -Richtlinien:...
  • Seite 296 Original instructions Originalios instrukcijos Оригинални инструкции Originale instruksjoner Originalna uputstva Originele instructies Původní pokyny Lietošanas pamācība Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Instruções originais Originalanweisungen Instrucţiuni iniţiale Αρχικές οδηγίες Оригинальные инструкции Instrucciones originales Pôvodné pokyny Originaaljuhend Izvirna navodila Alkuperäiset ohjeet Instructions d’origine...

Inhaltsverzeichnis