Seite 1
MDA Vario Bedienungsanleitung !” §==Mobile===...
Seite 2
BITTE VOR GEBRAUCH LESEN Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile, ActiveSync, Excel, Internet Explorer, MSN, Outlook, PowerPoint, ebenso wie Word sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Staaten. WENN SIE DAS GERÄT AUS DER VERPACKUNG NEHMEN, IST DER AKKU NICHT GELADEN.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Nutzung dieses Gerätes müssen die unten aufgeführten Sicherheitsmaßnahmen eingehalten werden. ELEKRISCHE SICHERHEIT Dieses Gerät ist für den Betrieb mittels Stromversorgung durch Akkus vorgesehen. Jeder andere Betrieb kann gefährlich sein. Alle Betriebsgenehmigungen werden außer Kraft gesetzt. SICHERHEIT IN FLUGZEUGEN Auf Grund der Störungen, die dieses Gerät dem Navigationssystem und Kommunikationsnetz eines Flugzeuges zufügen kann, ist der Betrieb dieses Gerätes an Bord von Flugzeugen gesetzwidrig und mit Strafe bedroht.
Seite 4
STÖRUNG VON MEDIZINISCHEN GERÄTEN Dieses Gerät kann zu Störungen von Funktionen medizinischer Geräte führen. Der Betrieb ist in Krankenhäusern und Kliniken gesetzlich verboten und mit Strafe bedroht. NICHT-IONISIERENDE STRAHLUNG Um Funkleistung und Sicherheit vor Störungen sicherzustellen, sollte das Gerät in der vorgeschlagenen, normalen Umgebung betrieben werden. Wie bei allen Funkgeräten wird für einen zufriedenstellenden Betrieb und zum Schutz von Personen empfohlen, die Antenne des Gerätes während des Betriebs nicht zu dicht an Teile des Körpers zu halten.
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 In Betrieb nehmen 1.1 Übersicht von MDA Vario und Zubehör ........10 1.2 Einsetzen der SIM-Karte ........... 16 1.3 Akku-Informationen ............17 1.4 In Betrieb nehmen ............19 1.5 Das Startfenster ..............22 1.6 Anwendungen benutzen ........... 26...
Seite 6
4.3 Synchronisieren über Infrarot- oder Bluetooth-Verbindung 67 4.4 Synchronisieren von Musik, Videos und Bildern ....68 Kapitel 5 Verwalten Ihres MDA Vario 5.1 Ihren MDA Vario persönlich gestalten ....... 70 5.2 Installieren/Deinstallieren von Programmen ...... 78 5.3 Speicherverwaltung ............80 5.4 Dateien sichern ..............82 5.5 Schutz für Ihren MDA Vario ..........
Seite 7
Kapitel 6 Netzwerkverbindungen 6.1 Mit dem Internet verbinden ..........90 6.2 Internet Explorer ............... 92 6.3 Bluetooth ................95 6.4 Comm Manager .............. 100 6.5 Client für Terminaldienste ..........104 Kapitel 7 Nachrichten - Outlook 7.1 E-Mail und Textnachrichten ..........108 7.2 Der E-Mail-Assistent ............
Seite 8
Kapitel 9 Andere Anwendungen nutzen 9.1 Word Mobile ..............164 9.2 Excel Mobile ..............166 9.3 Bildschirmpräsentationen mit PowerPoint Mobile ... 168 9.4 ClearVue PDF ..............170 9.5 MIDlet Manager .............. 172 9.6 Daten komprimieren mit ZIP ..........176 9.7 Sprachwahl ..............180 Anhang A.1 Hinweise zur Gesetzgebung ..........
Kapitel 1 In Betrieb nehmen 1.1 Übersicht von MDA Vario und Zubehör 1.2 Einsetzen der SIM-Karte 1.3 Akku-Informationen 1.4 In Betrieb nehmen 1.5 Das Startfenster 1.6 Anwendungen benutzen !” §==Mobile===...
In Betrieb nehmen 1.1 Übersicht von MDA Vario und Zubehör Ansicht von vorn, oben und links...
Seite 11
Beschreibung Einschub für MiniSD Einschub für MiniSD Speicherkarte. Ein-/Ausschalter Kurzes Drücken versetzt den MDA Vario in den Ruhemodus. Langes Drücken (ca. 5 Sekunden) schaltet den MDA Vario ganz aus. Im Ruhemodus können noch Telefonate empfangen werden. Auch die Telefonfunktion ist ausgeschaltet, wenn Sie den MDA Vario ganz ausschalten.
Seite 12
In Betrieb nehmen Ansicht von hinten, unten und rechts...
Seite 13
In Betrieb nehmen Nr. Position Beschreibung Buchse für Autoantenne Für bessere Empfangsqualität kann der MDA Vario an eine Autoantenne angeschlossen werden. Blitzlicht Für Aufnahmen unter schlechten Lichtverhältnissen. Spiegel für Richten Sie den MDA Vario aus, bis Sie sich richtig in Selbstportraits diesem kleinen Spiegel sehen.
In Betrieb nehmen Die feste Tastatur Der MDA Vario bietet eine feste, deutsche Tastatur, ähnlich einer normalen Schreibtastatur. Um die Tastatur freizulegen, halten Sie die untere Hälfte des Gerätes fest und schieben Sie das Display zur Seite. Die feste Tastatur Mit der Tastatur können Sie:...
Seite 15
In Betrieb nehmen Zubehör Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang enthalten: Nr. Position Beschreibung Steckernetzgerät Zum Laden des Akkus. USB-Kabel Verbinden mit einem Rechner (PC oder Notebook). Stereo-Sprechgarnitur Mit Lautstärkeregler und Abheben-/Auflegen-Taste. Auch geeignet zum Abhören von Audio-Dateien.
Speicher für Rufnummern und Nachrichten. Ihr MDA Vario unterstützt 1,8 V- und 3 V-SIM-Karten. Bestimmte SIM-Karten arbeiten jedoch nicht mit Ihrem MDA Vario. Bitten Sie Ihren Dienstanbieter um einen Austausch. Das kann mit zusätzlichen Kosten verbunden sein. 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr MDA Vario ausgeschaltet ist.
In Betrieb nehmen 1.3 Akku-Informationen Ihr MDA Vario enthält einen Li-Ion-Polymer-Akku. Ihr Gerät arbeitet nur mit dem Akku und dem Zubehör zufriedenstellend, das in der Entwicklung vorgesehen wurde. Die Leistung eines Akkus ist von vielen Faktoren abhängig. Dazu gehört die Signalstärke des Funknetz Ihres Netzbetreibers, die Umgebungstemperatur, die Funktionen und/oder Einstellungen, die Sie gewählt haben, Einrichtungen,...
Tippen Sie Start > Einstellungen > System > Stromversorgung. Info über Reststrom Akku laden Neue Akkus sind nur teilgeladen. Bevor Sie den MDA Vario verwenden können, müssen Sie den Akku laden. Im Regelfall erlangen Akkus ihre beste Leistung erst nach einigen Lade-/Entladevorgängen. Um den Akku zu laden, verfahren Sie wie folgt: Schließen Sie den MDA Vario mittels des Steckernetzgerätes direkt an eine...
1.4 In Betrieb nehmen Ein-/Ausschalten des MDA Vario Zum Einschalten drücken Sie den Hauptschalter, oben neben dem Einschub für Speicherkarten. Schalten Sie den MDA Vario zum allerersten Mal ein, werden Sie gebeten, ein Kalibrieren des Displays durchzuführen. Siehe dafür den nächsten Absatz.
In Betrieb nehmen Tastensperre Um zu verhindern, dass versehentlich Funktionen ausgelöst werden, können Sie die Tasten sperren. Ist diese Funktion eingeschaltet, kann der MDA Vario nur über den Hauptschalter eingeschaltet werden. Einrichten der Tastensperre: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Tasten.
Seite 21
In Betrieb nehmen Um die Außenkanten der Schriften vieler Anwendungen zu glätten, tippen Sie auf die Registerkarte Clear Type und dort auf Clear Type aktivieren. Um die Lesbarkeit zu erhöhen, oder um mehr vom Inhalt des Displays zu sehen, tippen Sie auf die Registerkarte Textgröße. Stellen Sie über den Schiebregler die gewünschte Größe ein.
Übersicht über Ihre Aktivitäten für den Tag. Tippen Sie auf das Angezeigte, um die zugehörende Anwendung zu öffnen. Tippen Sie, um den MDA Vario zu sperren oder zu entsperren. : Gesperrt, : Frei. Zeigt den Ladezustand des Akku.
Seite 23
In Betrieb nehmen Hinweissymbole Folgende Status-Anzeigen können Sie auf Ihrem MDA Vario sehen: Symbol Beschreibung Der Akku ist voll aufgeladen. Der Akku ist sehr schwach. Akku wird geladen. Ton ist eingeschaltet. Ton ist ausgeschaltet. Vibrationsalarm ist ein. Aktive Verbindung. Keine Verbindung Synchronisation läuft.
Positionen können persönlich gestaltet werden durch Tippen auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Menüs. Tippen, um kürzlich verwendete Anwendungen aufzurufen. Tippen, um weitere im MDA Vario installierte Programme angezeigt zu erhalten. Tippen, um Einstellungen des Gerätes zu ändern.
Seite 25
In der Schnellstart-Zeile des Startfensters können Sie über die dort angebotenen Ordner häufig benötigte Programme direkt aufrufen. • T-Mobile Favoriten ( ): Startet die Web-Seite der T-Mobile Favoriten. • Kontakte ( ): Ruft das Fenster zum Starten der Kontakte oder des SIM- Managers.
In Betrieb nehmen 1.6 Anwendungen benutzen Programmsymbole Im Folgenden finden Sie Symbole für Programme, die auf Ihrem MDA Vario bereits installiert sind. Symbol Beschreibung ActiveSync für den Datenabgleich (Synchronisation) zwischen MDA Vario und Rechnern (PC oder Notebook). Rechner für die vier Grundrechenarten Kalender zum Eintragen von Terminen, oder zum automatischen Einladen zu Terminen.
Seite 27
Word Mobile das Textprogramm zum Erstellen und Bearbeiten von Worddokumenten. Terminal-Dienste zum Anbinden an einen hochgefahrenen Rechner, bei dem Sie mit Ihrem MDA Vario alle dort vorliegenden Anwendungen als Terminal nutzen. ZIP zum Komprimieren vorliegender Dateien, um entweder Platz im Speicher Ihres MDA Vario zu sparen oder die Übertragung zu...
Wenn Sie ein Programm aufrufen oder ein Eingabefeld für Daten oder Text öffnen, wird automatisch die Bildschirmtastatur geöffnet. Diese Tastatur gibt Ihnen Zugriff auf die verschiedenen Eingabemethoden Ihres MDA Vario, wie Buchstabenerkenner, Tastatur, Strichzugerkenner, Telefon-Wähltastatur oder Transcriber. Als Standard erscheint das Symbol der Eingabemethode in der Fußzeile des Displays, um anzuzeigen, welche Eingabemethode gewählt wurde.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.2 Tastatur verwenden Um Text, Symbole oder Ziffern einzugeben, können Sie entweder die feste Tastatur oder die Standard-Bildschirmtastatur verwenden. Wie Sie die feste Tastatur verwenden, siehe Kapitel 1. Bildschirmtastatur verwenden Die Bildschirmtastatur steht zur Verfügung, wenn Texteingaben möglich sind.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.3 Buchstabenerkenner verwenden Mit dem Buchstabenerkenner können Sie von Hand Buchstaben, Ziffern und Satzzeichen schreiben, die dann in Text gewandelt werden. Schreiben mit dem Buchstabenerkenner 1. In einem Programm tippen Sie auf den Aufklapppfeil und tippen Sie dann auf Buchstabenerkenner.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.4 Strichzugerkenner verwenden Mit dem Strichzugerkenner schreiben Sie Buchstaben, Ziffern, Symbole und Satzzeichen mit einzelnen, ununterbrochenen Strichen. Schreiben mit dem Buchstabenerkenner 1. In einem Programm tippen Sie auf den Aufklapppfeil und tippen Sie dann auf Strichzugerkenner.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.5 Transcriber verwenden Der Transcriber ist eine Anwendung zur Handschriftenerkennung. Sie können Ihren Text an irgendeiner Stelle im Display in Schreibschrift oder Druckbuchstaben schreiben. Bei eingeschaltetem Transcriber werden Bewegungen des Stiftes auf dem Display als Schrift ausgelegt und an Hand des integrierten Wörterbuches in Worte übersetzt und in Druckbuchstaben angezeigt.
Seite 35
Eingeben und Suchen von Informationen Text bearbeiten 1. Ziehen Sie in dem Textprogramm mit dem Stift eine Linie über den Text, den Sie bearbeiten möchten. 2. Heben Sie danach den Stift vom Display ab. Die Linie verschwindet, der damit ausgewählte Text wird markiert. 3.
Seite 36
Eingeben und Suchen von Informationen Das erreichen Sie damit Rückgängig machen der letzten Funktion. Die Bewegung ist eine gerade Linie senkrecht nach oben und zurück. Kopieren eines markierten Textes. Die Bewegung ist eine gerade Linie von links nach rechts und zurück. Ausschneiden eines markierten Textes.
Seite 37
Eingeben und Suchen von Informationen Tippen Das erreichen Sie damit Ändern des Modus der Erkennung: a-Modus. Standardeinstellung für beste Handschrifterkennung. 123-Modus. Ziffern und einige andere Zeichen werden zugelassen, der Taschenrechner wird aktiviert. A-Modus. Alle Buchstaben werden automatisch in Großschreibung übernommen. Ist der A- oder 123-Modus aktiv, wird automatisch auf den Standard- Modus (a) umgeschaltet, sobald Sie den Stift vom Display abheben.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.6 Wähltastatur des Telefons verwenden (Phone Pad) Das Phone Pad (Wähltastatur) bietet eine alternative Methode zur Eingabe von Informationen. Mit der Wähltastatur können Sie unter drei Eingabemethoden wählen: t9, Mehrfach und Numerisch. Wähltastatur aufrufen 1. Öffnen Sie ein Programm, das Texteingaben annimmt, z.
Seite 39
Eingeben und Suchen von Informationen t9-Eingabemethode Standardeinstellung der Wähltastatur ist der t9-Modus. t9 ist die einfachste und bequemste Art, um deutschen Text über eine Zifferntastatur einzugeben. Tippen Sie auf Zifferntasten, versucht t9 aus der Ziffernfolge der Eingabe und den zugehörenden Buchstaben das Wort zu bilden, das am wahrscheinlichsten ist.. Folgendes können Sie über t9 erreichen: Tippen Sie auf die Schaltflächen der Wähltastatur.
Eingeben und Suchen von Informationen Buchstaben schreiben durch mehrfach Tippen (Modus abc) Sie können Buchstaben durch mehrfaches Tippen auf die Ziffernfläche schreiben. Beispiel: Um ein e zu schreiben, tippen Sie zweimal kurz hintereinander auf die Ziffernfläche 3. Numerische Eingabe (Modus 123) Im Ziffernmodus geben Sie durch jedes Tippen auf eine der Ziffernflächen eine Ziffer ein.
Seite 41
Eingeben und Suchen von Informationen Optionen-Fenster...
Eingeben und Suchen von Informationen 2.7 Zeichnen und Schreiben im Display Mit Ihrem MDA Vario können Sie direkt auf das Display zeichnen oder Notizen in Handschrift erstellen. Stellen Sie dafür, wie später beschrieben, auf Schreiben. Möchten Sie jedoch lieber die Texte eintippen, wählen Sie Tippen.
Seite 43
Eingeben und Suchen von Informationen Notiz erstellen 1. Tippen Sie Start > Organiser > Notizen. 2. In der Fußzeile des Fensters tippen Sie auf Neu. 3. Schreiben Sie den gewünschten Text. 4. Tippen Sie abschließend auf OK. Hinweise: Um einen handgeschriebenen Text auszuwählen, tippen Sie so lange neben das Geschriebene auf dem Display, bis Punkte erscheinen.
Menü > Aufnahmeleiste anzeigen. 4. Tippen Sie auf das Aufnahmesymbol ( ), um die Aufnahme zu beginnen. 5. Halten Sie das Mikrofon des MDA Vario in die Nähe Ihres Mundes oder in Richtung einer anderen Tonquelle. 6. Tippen Sie auf das Stopp-Symbol ( ), wenn die Aufnahme beendet ist.
Eingeben und Suchen von Informationen 2.9 Informationen suchen In Ihrem MDA Vario können Sie in dem Ordner My Documents oder auf Speicherkarten Dateien oder Objekte nach Namen suchen, oder nach Worten, die in den Objekten vorkommen. Zum Beispiel können Sie in E-Mail-Nachrichten, Notizen, Terminen, Kontakten oder Aufgaben ebenso suchen wie in der Onlinehilfe.
Telefonfunktionen 3.1 Das Telefon verwenden Wie jedes normale Handy können Sie Ihren MDA Vario dazu verwenden, um Anrufe zu tätigen oder zu erhalten, über Listen Anrufe zu verfolgen und SMS/ MMS zu versenden und zu empfangen. Während eines Gesprächs können Sie Notizen machen, direkt aus dem Telefonbuch wählen und auf einfache Weise...
Flugzeuges ausgeschaltet sein müssen. Dafür reicht es nicht, das Handy über den Hauptschalter auszuschalten. Sie müssen den Flugmodus aktivieren. Sie können den Flugmodus aktivieren und den MDA Vario mit anderen Funktionen benützen. Um den Flugmodus einzuschalten, tippen Sie auf das Symbol für das Funksignal ( )und dann auf Telefon deaktivieren.
Seite 50
Telefonfunktionen Wenn Sie Vibrieren aktiviert haben, wird automatisch der Rufton auf Stumm geschaltet. Bei ankommenden Rufen vibriert Ihr MDA Vario. Das Vibrieren- Symbol ( ) erscheint in der Kopfzeile des Displays als Hinweis, dass Vibrieren eingeschaltet ist.
Telefonfunktionen 3.2 Telefonieren Um mit Ihrem MDA Vario einen Anruf zu tätigen, können Sie die Wähltastatur, das Adressbuch, die Anrufliste, die Kurzwahl, die Sprachwahl oder den SIM- Manager zum Wählen verwenden. Über die Wähltastatur wählen Tippen Sie auf der Wähltastatur die gewünschte Rufnummer. Tippen Sie anschließend auf Sprechen.
Telefonfunktionen Sie können auch auf den gewünschten Kontakt in der Kontakt-Liste tippen und danach auf die Rufnummer, die Sie anrufen möchten. Oder Sie tippen lange auf den gewünschten Kontakt und tippen danach in der Übersicht des Kontaktes auf die Rufnummer, z. B. Büro anrufen, Privat anrufen etc. Eine Rufnummer für das Wählen aussuchen Wenn Sie über Kontakte anrufen, wird in der Standardeinstellung die Handyrufnummer vorgeschlagen.
Über den SIM-Manager anrufen Der SIM-Manager zeigt Ihnen die Einträge auf Ihrer SIM-Karte und überträgt Rufnummern in das Adressbuch Ihres MDA Vario. Sie können direkt über Einträge der SIM-Karte anrufen. 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte > SIM-Manager. Warten Sie, bis die Einträge von Ihrer SIM-Karte geladen wurden.
Telefonfunktionen 3.3 Anruf annehmen Bei einem ankommenden Ruf erscheint ein Hinweisfenster. Sie erhalten die Möglichkeit den Anruf anzunehmen oder abzuweisen. Anruf annehmen oder abweisen Um einen Anruf anzunehmen, tippen Sie in der Fußzeile auf Annehmen, oder auf die Sprechen-Fläche. Um einen Anruf abzuweisen, tippen Sie in der Fußzeile auf Ignorieren, oder auf die Ende-Fläche.
Telefonfunktionen 3.4 Intelligentes Wählen Intelligentes Wählen basiert auf dem Programm Smart Dialing, das es für Sie ganz einfach macht eine Rufnummer zu wählen. Sobald Sie beginnen eine Rufnummer einzugeben, sucht Smart Dialing automatisch nach Rufnummern auf der SIM-Karte, im Adressbuch und in der Anrufliste unter den angekommenen, abgegangenen und verpassten Anrufen.
Seite 56
Telefonfunktionen Mit Smart Dialing anrufen oder eine Nachricht senden 1. Geben Sie die ersten Ziffern der Rufnummer ein. 2. Durchsuchen Sie die Smart Dialing-Liste nach der gewünschten Rufnummer durch Tippen auf die Pfeilflächen ( ) oder durch Drücken der Pfeiltasten nach oben/unten des Navigators. 3.
Telefonfunktionen Smart Dialing einstellen 1. Im Telefonfenster tippen Sie auf Menü > Smart Dialing Optionen. 2. Auf der Registerkarte Optionen setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld Aktiviere Smart Dialing. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld Aktiviere ziehende Rollen, um in der Liste zu scrollen. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld Aktiviere Doppelklicken für das Wählen, um durch Doppeltippen auf das markierte Objekt direkt zu wählen.
Telefonfunktionen 3.5 Gesprächsfunktionen Gespräch halten Während eines Gespräch meldet Ihnen Ihr MDA Vario ein weiteres, ankommendes Gespräch, das Sie annehmen oder abweisen können. Nehmen Sie das zusätzliche Gespräch an, können Sie zwischen den beiden Anrufen hin- und herschalten (Makeln) oder eine Dreierkonferenz aufbauen.
Seite 59
Freisprechen ein-/ausschalten Freisprechen bedeutet, dass Sie mit der Gegenstelle sprechen können, ohne den MDA Vario in der Hand zu halten. Alle im Raum Anwesenden können das Gespräch mithören und auch mitsprechen. Während eines Gesprächs tippen Sie auf Freisprechen, oder tippen Sie so lange auf Sprechen, bis Freisprechen eingeschaltet wird.
Rufnummer ein. Beispiel Rufnummer in Wien: +4316615. Tippen Sie auf Sprechen. SIM Karten Dienste In Ihrem MDA Vario muss sich eine SIM-Karte befinden, die diesen Dienst unterstützt. Dadurch können Sie eine Anzahl von T-Mobile-Diensten direkt aufrufen. 1. Tippen Sie auf Start > Programm > SIM Karten Dienste.
Kapitel 4 Ihren MDA Vario synchronisieren 4.1 ActiveSync verwenden 4.2 Daten abgleichen 4.3 Synchronisieren über Infrarot- oder Bluetooth-Verbindung 4.4 Synchronisieren von Musik, Videos und Bildern !” §==Mobile===...
Rechner und/oder Exchange Server und aktualisiert alle Informationen mit den neuesten Daten. Mit ActiveSync können Sie: Daten Ihres MDA Vario mit denen eines Rechners abgleichen, wie z. B. Outlook E-Mail, Kontakte, Kalender oder Aufgaben, ebenso wie Bilder, Videos und Musik.
Seite 63
Ihren MDA Vario synchronisieren Möglicherweise können Sie Ihren MDA Vario mit einem Exchange Server über das Firmennetz oder dem Mobilfunknetz Ihres Dienstanbieters synchronisieren. Haben Sie das vor, lassen Sie sich den Namen des Servers, Ihr Passwort und den Namen der Domäne vom Administrator mitteilen, bevor Sie den Assistenten für das Sync-Einrichten starten.
Daten für das Synchronisieren eines bestimmten Informationstyps in den Einstellungen für diesen Informationstyp festlegen. Sie können Ihren MDA Vario so einrichten, dass er mit mehr als einem Rechner synchronisiert oder mit der Kombination von einem oder mehr Rechnern und Exchange Server.
Seite 65
Synchronisieren abzubrechen, tippen Sie auf Anhalten. Ändern der zu synchronisierenden Informationen 1. Im ActiveSync auf Ihrem MDA Vario tippen Sie auf Menü > Optionen. 2. Führen Sie eine oder beide der Möglichkeiten durch: Tippen Sie in das Markierungsfeld für jedes Objekt, das synchronisiert werden soll.
Seite 66
Ihren MDA Vario synchronisieren 3. Geben Sie Ihren Benutzernamen, das Passwort und die Domäne ein und tippen Sie auf Weiter. Um die Regeln für das Lösen eventueller Synchronisationskonflikte zu ändern, tippen Sie auf Erweitert. 4. Setzen Sie ein Häkchen in die Markierungsfelder der Informationsarten, die Sie mit dem Exchange Server synchronisieren möchten.
5. Tippen Sie in der Fußzeile auf Synchr. Über eine Bluetooth-Verbindung mit einem Rechner synchronisieren 1. Stellen Sie sicher, dass der MDA Vario und der Rechner eingeschaltet sind und dicht beieinander liegen. Folgen Sie den Anweisungen der ActiveSync- Datei auf dem Rechner, um Bluetooth auf dem Rechner so zu konfigurieren, dass ActiveSync unterstützt wird.
Sie das Folgende duch: Installieren Sie den Windows Media Player 10 auf dem Rechner. Verbinden Sie Ihren MDA Vario über USB-Kabel mit dem Rechner. Ist Ihr MDA Vario zu diesem Zeitpunkt über Infrarot oder Bluetooth verbunden, müssen Sie zunächst diese Verbindung beenden. Erst dann können Sie Multimedia synchronisieren.
Kapitel 5 Verwalten Ihres MDA Vario 5.1 Ihren MDA Vario persönlich gestalten 5.2 Installieren/Deinstallieren von Programmen 5.3 Speicherverwaltung 5.4 Dateien sichern 5.5 Schutz für Ihren MDA Vario 5.6 Zurücksetzen Ihres MDA Vario !” §==Mobile===...
Verwalten Ihres MDA Vario 5.1 Ihren MDA Vario persönlich gestalten Einstellungen des Startfensters Das Startfenster zeigt anstehende Termine, aktive Aufgaben und Informationen über E-Mail-Nachrichten. Sie können das Startfenster persönlich gestalten. Startfenster persönlich gestalten 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Heute.
Verwalten Ihres MDA Vario 4. Führen Sie eines der Folgenden aus: Wählen Sie Nächsten Termin, wenn nur der nächst folgende Termin angezeigt werden soll, oder wählen Sie Bevorstehende Termine, um mehrere Termine anzuzeigen. Entfernen Sie das Häkchen im Markierungsfeld vor Ganztägige Ereignisse anzeigen, wenn Sie nicht möchten, dass diese angezeigt...
Seite 72
1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Uhr. 2. Wählen Sie die zutreffende Zeitzone und ändern Sie das Datum oder die Uhrzeit. Hinweis: Während eines Datenabgleichs wird die Uhrzeit auf Ihrem MDA Vario mit dem Rechner abgeglichen. Alarmruf einstellen 1.
4. Um weitere Anpassungen vorzunehmen, tippen Sie auf die entsprechende Registerkarte. Persönliche und Systemeinstellungen In Ihrem MDA Vario sind vorinstallierte Anwendungen bereits Tasten der festen Tastatur fest zugeordnet. Sie können diese Tasten nach eigenen Wünschen mit Programmen, die Sie häufig verwenden, belegen. Sie können auch Abkürzer festlegen, z.
Seite 74
Verwalten Ihres MDA Vario Signalisierung von Ereignissen oder Tätigkeiten 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sounds & Benachrichtigungen. 2. Indem Sie ein Häkchen in dem entsprechenden Markierungsfeld setzen oder entfernen, wählen Sie auf der Registerkarte Sounds aus, wie Sie hingewiesen werden möchten.
Seite 75
Verwalten Ihres MDA Vario Gerätenamen ändern 1. Tippen Sie Start > Einstellungen > Registerkarte System > Info. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Geräte-ID. 3. Geben Sie einen Namen ein. Hinweis: Der Gerätename muss mit einem Buchstaben beginnen, aus den Buchstaben A bis Z und den Ziffern 0 bis 9 bestehen.
Verwalten Ihres MDA Vario Telefoneinstellungen Sie können die Telefoneinstellungen persönlich gestalten, z. B. die Art des Ruftons für ankommende Rufe, oder den Tastenton bei der Eingabe von Rufnummern. Ändern des Klingeltons 1. Tippen Sie im Telefonfenster auf Menü > Optionen > Registerkarte Telefon.
Seite 77
Sie können ebenso festlegen, ob der Netzwerkwechsel automatisch oder von Hand geschieht. Weitere Informationen über Netzwerkeinstellungen finden Sie in der Hilfedatei auf Ihrem MDA Vario. Ändern der Einstellungen des Telefonnetzwerks 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Telefon > Registerkarte Netzwerk.
Beachten Sie Hinweise, die in dieser Datei für das Installieren gegeben werden. 3. Verbinden Sie den MDA Vario mit Ihrem Rechner, empfohlen mittels USB. 4. Doppelklicken Sie auf die Installationsdatei, z. B. setup.exe. Bietet die Installationsdatei einen Assistenten (Wizard) für die Installation, folgen Sie den Anweisungen im Bildschirm des Rechners.
Seite 79
Verwalten Ihres MDA Vario Programme entfernen Sie können nur solche Programme entfernen, die Sie selbst installiert haben. Im MDA Vario vorinstallierte Programme können nicht deinstalliert werden. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Programme entfernen. 2. In der Liste Programme im Speicher markieren Sie das Programm, das Sie entfernen möchten.
Auf der Registerkarte Hauptspeicher werden die Größen und Werte des Datenspeichers und des Programmspeichers einander gegenübergestellt. Speicherkapazität der Speicherkarte anzeigen Sie können prüfen, wieviel Platz auf einer in den MDA Vario eingeschobenen Speicherkarte vorliegt. 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Speicher.
Seite 81
Verlauf-Informationen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 6 „Internet Explorer Mobile“. Deinstallieren Sie Programme, die Sie nicht mehr benötigen. Führen Sie ein Reset Ihres MDA Vario durch. Schließen eines Programms Im Regelfall werden Programme automatisch beendet, um Speicherplatz zu sparen. Sie können jedoch Programme auch von Hand beenden.
1. Verbinden Sie den MDA Vario mit dem Rechner. 2. In ActiveSync auf dem Rechner klicken Sie auf Durchsuchen. Der Ordner für den MDA Vario wird geöffnet. 3. Im Ordner, der von Ihrem MDA Vario auf dem Rechner angezeigt wird,...
Seite 83
Verwalten Ihres MDA Vario gehen Sie zu der Datei, die Sie auf Ihren MDA Vario oder Rechner kopieren möchten. 4. Führen Sie danach das Folgende aus: Um eine Datei auf Ihren MDA Vario zu kopieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und dann auf Kopieren. Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Verzeichnis unter MDA Vario auf den gewünschten Ordner und klicken Sie auf Einfügen.
Bereiche des Gerätes durch ein Passwort schützen. Ihre erste PIN wird Ihnen durch den Netzbetreiber gegeben. Sie können diese PIN später ändern. Das eigene Passwort erstellen Sie, wenn Sie beginnen, mit dem MDA Vario zu arbeiten. Telefon durch PIN schützen 1.
Seite 85
Kennwort vier Mal falsch eingegeben wurde. 4. Tippen Sie auf OK. Besitzerinformationen im Startfenster anzeigen Lassen Sie Ihre persönlichen Informationen beim Einschalten des MDA Vario als erstes anzeigen. Im Falle eines Verlustes des Gerätes sieht der Finder sofort, wem er es wieder zustellen soll.
Sie den darunter befindlichen Schalter. Ihr MDA Vario führt einen Neustart durch und zeigt das Startfenster. Reset-Öffnung Achtung! Schalten Sie Ihren MDA Vario immer aus, bevor Sie ein einfaches Reset durchführen oder den Akku wechseln oder eine SIM-Karte einlegen.
Seite 87
Verwalten Ihres MDA Vario Hartes Reset 1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten für den Comm Manager und die Sprachwahl und halten Sie sie gedrückt. 2. Während Sie beide Tasten gedrückt halten, führen Sie den Stift in die kleine Reset-Öffnung und drücken Sie den kleinen, darunter befindlichen Schalter und halten Sie ihn zusätzlich gedrückt.
Kapitel 6 Netzwerkverbindungen 6.1 Mit dem Internet verbinden 6.2 Internet Explorer 6.3 Bluetooth 6.4 Comm Manager 6.5 Client für Terminaldienste !” §==Mobile===...
Sie können Verbindungen ins Internet oder in Firmennetze aufbauen und E-Mails oder Direktnachrichten austauschen. Ihr MDA Vario bietet zwei Gruppen an Einstellungen: T-Mobile Internet und Firmennetzwerk. Die Einstellungen bei T-Mobile Internet werden verwendet, um eine Verbindung ins Internet zu definieren, bei Firmennetzwerk, um in ein privates Netzwerk zu verbinden.
Seite 91
5. Auf der Registerkarte Namensserver stellen Sie DNS (Domain Name Server) und WINS ein. Server, die eine fest zugeordnete IP-Adresse benötigen, benötigen im Regelfall auch ein Vorgehen, um Computernamen einer IP- Adresse zuzuordnen. DNS und WINS sind dafür die Möglichkeiten, die Ihr MDA Vario bietet.
Netzwerkverbindungen 6.2 Internet Explorer Der Internet Explorer ist ein vollwertiger Internetbrowser, der für Ihren MDA Vario optimiert wurde. Internet Explorer aufrufen Tippen Sie auf Start > Programme > Internet Explorer. Startseite auswählen 1. Im Fenster des Internet Explorer tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen >...
Seite 93
Netzwerkverbindungen Favoriten oder Ordner löschen 1. Im geöffneten Internet Explorer tippen Sie auf Menü > Favoriten > Registerkarte Hinzufügen/Löschen. 2. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie entfernen möchten. Tippen Sie auf Löschen. Schriftgröße auf Webseiten ändern Im geöffneten Internet Explorer tippen Sie auf Menü > Zoom. Tippen Sie auf die gewünschte Größe.
Seite 94
Informationen einer Webseite gespeichert. Um Speicherplatz freizusetzen, können Sie diese Daten löschen. 1. Im geöffneten Internet Explorer tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen > Registerkarte Speicher. 2. Tippen Sie auf Dateien löschen. Alle auf Ihrem MDA Vario gespeicherten Webseite, auch die Offlineseiten, werden gelöscht.
übertragen. Das Bluetooth-Telefon dient dabei als Modem. Ein-/Ausschalten von Bluetooth auf dem MDA Vario 1. Tippen Sie auf dem MDA Vario auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth. 2. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld vor Dieses Gerät für andere Geräte erkennbar machen (einschalten), oder entfernen Sie ein...
Seite 96
Sie Ihren MDA Vario wieder einschalten, wird auch Bluetooth wieder eingeschaltet. Den MDA Vario erkennbar machen 1. Tippen Sie auf dem MDA Vario auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Bluetooth. 2. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld vor Dieses Gerät für andere Geräte erkennbar machen.
Seite 97
6. Tippen Sie auf Weiter. 7. Das andere Gerät muss seinen Zugangsschlüssel in dem Zeitraum eingeben, in dem Ihr MDA Vario noch aktiv ist. Geben Sie den Zugangsschlüssel ein, der auf dem anderen Gerät eingegeben wurde. Sie können den Namen bearbeiten oder einen neuen Namen eingeben.
Gerät eingeschaltet ist, dass Bluetooth eingeschaltet ist und dass die Geräte dicht beieinander stehen. Bluetooth als Modem einrichten 1. Tippen Sie auf Ihrem MDA Vario auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Verbindungen. 2. Tippen Sie unter dem gewünschten Netzwerk auf Neue Modemverbindung.
Seite 99
Sie auf Fertig. Sie können diesen Dienst für Programme verwenden, die Bluetooth- Verbindungen benützen, wie z. B. den Posteingang auf Ihrem MDA Vario, um E-Mails zu senden und zu empfangen, oder den Internet Explorer, um im Internet zu surfen.
Netzwerkverbindungen 6.4 Comm Manager Mit dem Comm Manager können Sie Wi-Fi-Internet und Bluetooth-Verbindungen verwalten. Zusätzlich können Sie damit die Telefonfunktionen Klingelton und Stumm schalten einrichten. Zudem können Sie einen Datenabgleich mittels ActiveSync starten. Für mehr Informationen siehe Kapitel 4. Sie können den Stromsparmodus einsetzen, um den Akku optimal unter WLAN-Bedingungen einzusetzen, eine Reihe von Daten anzeigen lassen, die sich auf die aktuelle Konfiguration und Signalstärke beziehen, und die Netzwerksicherheit erhöhen.
Seite 101
Netzwerkverbindungen 2. Tippen Sie auf die Wi-Fi-Fläche, um die Wi-Fi-Funktion ein- oder auszuschalten. Das Wi-Fi-Symbol zeigt den Status der Schnurlosverbindung. : Wi-Fi eingeschaltet. : Wi-Fi ausgeschaltet. 3. Im Fenster des Wi-Fi-Managers tippen Sie auf Einstellungen > Wi-Fi Einstellungen..Tipp: Durch Tippen auf Start >...
Seite 102
Netzwerkverbindungen WLAN-Status prüfen Mittels der folgenden drei Fenster auf Ihrem MDA Vario können Sie den Status einer Schnurlosverbindung prüfen: Startfenster. Wenn WLAN auf Ihrem MDA Vario eingeschaltet ist, wird das Comm Manager-Symbol wie nebenstehend angezeigt ( Wi-Fi eingeschaltet Drahtlos-LAN-Hauptfenster. Der aktuelle Verbindungsstatus und die Signalstärke wird zusammem mit der aktuellen Konfiguration für jeden...
Seite 103
Netzwerkverbindungen Einstellfenster Drahtlose Netzwerke. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Netzwerkkarten. Die Liste zeigt die zur Zeit erreichbaren drahtlosen Netzwerke. Sie können zudem ein neues hinzufügen. Hinweis: Drahtlose Netzwerke erkennen sich selbsttätig, d. h. es sind keine zusätzlichen Schritte mehr nötig, um eine Verbindung mit einem Drahtlos-WAN aufzubauen.
Terminaldienste einloggen oder als entfernte Arbeitsfläche. Sie können alle auf dem Rechner vorliegenden Ressourcen nutzen. Zum Beispiel können Sie statt Word Mobile auf dem MDA Vario die PC-Version von Word verwenden und *.doc-Dateien auf dem Rechner nutzen. Zu einem Terminalserver verbinden 1.
1. Im Fenster Terminal-Dienste tippen Sie Start > Schließen. 2. Tippen Sie auf Trennen. Hinweise: Verwenden Sie nicht das Startmenü Ihres MDA Vario. Falls der Netzwerk-Administrator den Server so eingerichtet hat, dass er eine beendete Verbindung bei laufender Sitzung erneut verbindet, wird die Verbindung umgehend wieder aufgebaut.
Nachrichten - Outlook 7.1 E-Mail und Textnachrichten Unter Messaging finden Sie alle Ihre E-Mail-Konten und Konten für Textnachrichten. Sie können Outlook E-Mail senden und empfangen, Webmail über einen Internet-Dienstanbieter und Textnachrichten. Sie können E- Mail auch bei Verwendung einer VPN-Verbindung (Virtual Private Network - Virtuelles privates Netz im Internet).
Seite 109
Nachrichten - Outlook Einstellung Beschreibung Benutzername Geben Sie den Namen so ein, wie er Ihnen von Ihrem Dienstanbieter angegeben wurde. Das ist meist der erste Teil Ihrer E-Mail-Adresse, wie er vor dem @ erscheint. Kennwort Wählen Sie ein komplexes Kennwort. Sie haben die Möglichkeit, das Kennwort zu speichern, so dass Sie es nicht jedes Mal, wenn Sie E-Mail aufrufen, erneut eingeben müssen.
Seite 110
Nachrichten - Outlook Einstellungen für den Postausgangsserver: Benutzername Geben Sie den Benutzernamen für den E-Mail- Postausgangsserver ein. Kennwort Geben Sie das Kennwort für den E-Mail-Postausgangsserver ein. Domäne Geben Sie den Domänennamen für den E-Mail- Postausgangsserver ein. SSL für Wählen Sie diese Funktion, damit die Nachrichten von diesem E-Mail-Konto immer eine SSL-Verbindung benützen.
Seite 111
Nachrichten - Outlook Nachricht beantworten oder weiterleiten 1. Öffnen Sie die Nachricht und tippen Sie in der Fußzeile auf Antworten. Sie können auch auf Menü > Allen antworten oder Menü > Weiterleiten tippen. 2. Schreiben Sie Ihre Antwort oder beim Weiterleiten einen zusätzlichen Text. Um schnell allgemeine Texte einzufügen, tippen Sie auf Menü...
Nachrichten - Outlook Haben Sie ein IMAP 4-Konto bei einem Internet-Dienstanbieter, oder ein Konto, das eine VPN-Verbindung verwendet, verfahren Sie wie folgt: 1. Tippen Sie auf Start > Nachrichten > Messaging. 2. Tippen Sie auf Menü > Extras > Optionen. 3.
Seite 113
Ordnern gespeichert. Zudem können Sie innerhalb dieser Hierarchie eigene Ordner einrichten. Der Ordner Gelöschte Objekte enthält Nachrichten, die auf dem MDA Vario gelöscht wurden. Wie sich gelöschte oder gesendete Objekte verhalten, ist abhängig von der Nachrichtenart.
Seite 114
Sie verwenden ein POP 3-Konto. Verschieben Sie eine erhaltene Nachricht aus dem Posteingang in einen Ordner, den Sie selbst eingerichtet haben, ist die Verbindung der Nachrichten auf dem MDA Vario und ihrer Kopien auf dem E-Mail-Server unterbrochen. Bei der nächsten Verbindung zu dem Server wird dieser feststellen, dass die Nachrichten sich nicht mehr im Posteingang befinden.
Nachrichten - Outlook 7.2 Der E-Mail-Assistent Sie müssen auf Ihrem Gerät ein E-Mail-Konto einrichten, bevor Sie E-Mails senden oder empfangen können. EmailWiz stellt eine einfache Prozedur dafür zur Verfügung. Damit können Sie E-Mails von den meisten Dienstanbietern für E-Mail-Dienste (Mail Service Provider = MSP) abrufen. E-Mail-Konto einrichten 1.
Seite 116
Nachrichten - Outlook 4. Geben Sie den Namen Ihres E-Mail-Dienstanbieters ein, den Namen des Posteingangsserver, Ihren Benutzernamen und das Kennwort. Schließen Sie die Bildschirmtastatur, damit Sie die nächste Eingabeoption sehen. Legen Sie durch Tippen auf das Entscheidungsfeld Servertyp fest, welcher Art Ihr Postausgangsserver ist.
Nachrichten - Outlook 7.3 MMS-Nachrichten Mit Ihrem MDA Vario können Sie ganz einfach MMS-Nachrichten mit Freunden und Ihrer Familie austauschen. Sie können auch die integrierte Kamera dazu benützen, um Fotos aufzunehmen oder Videoclips zu erstellen, während Sie eine neue MMS-Nachricht erstellen. Senden Sie diese Objekte gleich mit der neuen Nachricht.
Nachrichten - Outlook MMS-Konto einrichten 1. Um Ihr Standard-MMS-Konto einzurichten, tippen Sie auf Start > Nachrichten > Messaging. 2. Tippen Sie auf Menü > Konto wechseln > MMS. Verwalten der MMS-Nachrichten Nachdem Sie die benötigten Einstellungen vorgenommen haben, können Sie MMS-Nachrichten aufbauen und verwalten.
Seite 119
Datei-Info und Löschen. Datei-Info zeigt Wissenswertes über das Foto oder Video, Löschen entfernt das Foto oder Video aus Ihrem MDA Vario. 7. Tippen Sie in das Feld Hier Text eingeben. Schreiben Sie den Text der Nachricht. Tippen Sie dafür zunächst auf das Tastatursymbol. Um einen Audioclip einzufügen, tippen Sie in das Feld Fügen Sie hier einen Audioclip...
Seite 120
Nachrichten - Outlook Nachricht aus einer Vorlage erstellen Nachdem Sie durch Tippen auf Neu das Nachrichtenfenster zum Erstellen geöffnet haben, tippen Sie auf Bearbeiten > Andere Vorlage auswählen. Hinweis: Um eine Nachricht als Vorlage zu speichern, tippen Sie auf Bearbeiten > Als Vorlage speichern. Vorbereitete Texte in eine MMS einfügen Sie können sofort zu jedem Dia einen vorbereiteten Text einfügen (genannt CannedText im Verzeichnis UA Contents).
Seite 121
Nachrichten - Outlook Der Nachricht einen Audioclip hinzufügen Sie können der Nachricht pro Dia jeweils einen Audioclip hinzufügen. 1. Tippen Sie auf Fügen Sie hier einen Audioclip ein. Im Regelfall wird der Ordner Meine Musik geöffnet. Um zu einem anderen Ordner mit Bildern oder Videos zu gehen, tippen Sie auf den Pfeil nach unten ( ) neben dem Ordnernamen Meine Musik.
Nachrichten - Outlook Extras beim Antworten auf eine MMS Tippen Sie auf Optionen > Hintergrund. Wählen Sie einen Hintergrund aus der Farbliste aus. Tippen Sie auf Optionen > Text nach oben. Der Text Ihrer Nachricht erscheint als Erstes. Tippen Sie auf Optionen > Text nach unten. Der Text Ihrer Nachricht erscheint am Ende.
Seite 123
Nachrichten - Outlook Zustellungsbericht/Lesebericht zulassen. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld, wenn Sie zulassen, dass Zustell- und Leseberichte an den Absender gesendet werden dürfen. Die Unterschrift für dieses Konto nutzen. Setzen Sie ein Häkchen in das Markierungsfeld, wenn Sie Ihre Unterschrift der MMS beifügen möchten. Geben Sie Ihre Unterschrift in dem darunter liegenden Feld ein.
Sperren Sie Kontakte, damit Ihr Status nicht erkannt wird und Sie keine Nachrichten von diesen Kontakten erhalten. Bevor Sie den MSN-Messenger einsetzen können, muss der MDA Vario mit dem Internet verbunden sein. Weitere Informationen, wie Sie eine Internetverbindung aufbauen, finden Sie im Kapitel 6 „Mit dem Internet verbinden“.
Seite 125
Nachrichten - Outlook Um einen Kontakt zu löschen, tippen Sie lange auf den Namen des Kontakts und tippen Sie auf Löschen. Sofort-Nachricht senden 1. Tippen Sie auf den Kontakt, dem Sie eine Nachricht senden möchten. 2. Geben Sie den Text der Nachricht in dem Feld unten im Display ein. Tippen Sie auf Senden.
Ereignisse, einzutragen. Ihre Termine des Tages können im Startfenster angezeigt werden. Verwenden Sie auf Ihrem Rechner Outlook, können Sie Ihre Termine zwischen MDA Vario und Rechner abgleichen. Sie können den Kalender auch so einrichten, dass er Sie an Termine akustisch oder optisch erinnert.
Seite 127
Nachrichten - Outlook 3. Tippen Sie auf Teilnehmer: 4. Geben Sie den Namen des Teilnehmers ein. 5. Um weitere Teilnehmer einzuladen, tippen Sie auf Hinzufügen. Geben Sie den nächsten Namen ein. 6. Tippen Sie auf OK. 7. Die Terminbenachrichtigung wird beim nächsten Synchronisieren Ihre MDA Vario an die Teilnehmer gesandt.
Nachrichten - Outlook 7.6 Kontakte Kontakte ist das Adressbuch auf Ihrem MDA Vario. Sie können Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Wohnadressen und andere, dem Kontakt zugehörende Informationen speichern, wie Geburtstag oder Jubiläen. Sie können dem Kontakt ein Bild und einen Rufton zuordnen. Über dieses Adressbuch können Sie schnell Informationen über die gespeicher- ten Personen aufrufen.
Seite 129
Nachrichten - Outlook Mit der Kontaktliste arbeiten Sie können auf verschiedene Arten mit dem Adressbuch arbeiten oder die Einträge anpassen. Im Folgenden sind ein paar Tipps. 1. Tippen Sie auf Start > Organiser > Kontakte. 2. In der geöffneten Adressliste können Sie In der Namensansicht, können Sie nach einem Kontakt durch die Ein- gabe des Namens suchen, oder nach alphabetische Reihenfolge.
Seite 130
Nachrichten - Outlook Filtern Sie die Liste nach Kategorien. Tippen Sie auf Menü > Filter. Tippen Sie danach auf eine Kategorie, der der gesuchte Kontakt angehört. Damit wieder alle Kontakte angezeigt werden, tippen Sie auf Alle Kontakte.
Nachrichten - Outlook 7.7 Aufgaben Über Aufgaben können Sie anstehende Projekte verfolgen. Eine Aufgabe kann einmalig entstehen, aber sich auch wiederholen. Sie können Erinnerungs- hinweise setzen und Kategorien für Aufgaben schaffen. Die Aufgaben werden in der Aufgabenliste angezeigt. Überfällige Aufgaben werden rot dargestellt.
Seite 132
Nachrichten - Outlook Standarderinnerung für alle neuen Aufgaben festlegen Sie können einstellen, dass mit jeder neuen Aufgabe automatisch ein Erinnerungshinweis gesetzt wird. 1. Tippen Sie auf Start > Organiser > Aufgaben. 2. Tippen Sie auf Menü > Optionen. 3. Setzen Sie ein Häkchen vor Erinnerungen autom. einstellen. 4.
Nachrichten - Outlook 7.8 Notizen Notizen unterstützen Sie, um schnell Gedanken, Fragen, Eselsbrücken zu erledigen, Listen oder Besprechungsnotizen festzuhalten. Notizen können handschriftlich erfolgen oder getippt werden, gezeichnet sein oder handschriftlich erfolgte Notizen in Druckbuchstaben ändern. Notieren Es gibt mehrere Methoden, etwas zu notieren. Sie können Text über die Tastatur schreiben, oder über die Handschriftenerkennung.
Multimedia 8.1 Kamerafunktion Mit der eingebauten Kamera Ihres Gerätes ist es ein Kinderspiel, Fotos zu machen und Videosequenzen mit Ton aufzunehmen. Kameramodus einzuschalten Tippen Sie auf Start > Programme > Kamera oder Tippen Sie auf das Start > Bilder & Videos > Kamerasymbol oder Drücken Sie die Kamerataste an Ihrem Gerät.
Seite 137
Multimedia Aktiver Aufnahmemodus Folgende Aufnahmemodi der Kamera stehen Ihnen zur Verfügung: Foto: Nimmt Standardfotos auf. Video: Nimmt Videosequenzen mit oder ohne Ton auf. MMS Video: Nimmt Videosequenzen auf, die per MMS gesendet werden können. Kontaktfoto: Nimmt ein Foto auf und bietet an, dieses Bild sofort einer Foto ID eines Kontakts zuzuordnen.
Multimedia Tastenkombinationen im Kameramodus Im Kameramodus können Sie folgende Tasten und Symbole Ihres Gerätes zur schnellen Befehlseingabe benutzen: Die Eingabetaste Drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie ein Foto machen wollen. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Aufnahme einer eingehenden Videosequenz zu starten und drücken Sie nochmals die Eingabetaste, um die Aufnahme zu beenden.
Seite 139
Multimedia Symbole im Kameramodus Fotomodus Videomodus Zeitanzeige. Die Zeitanzeige nennt die aktuelle Zeit (z. B. zeigt das Display in der Abbildung oben im Fotomodus an). Verbleibende Bilder. Das Filmsymbol ( ) zeigt an, wieviele Bilder mit den derzeitigen Einstellungen noch gemacht werden können. Auflösung.
Multimedia Blitz. Tippen Sie auf das Blitzsymbol, um den Blitz ein- bzw. auszuschalten. : Blitz eingeschaltet, : Blitz ausgeschaltet. Bilder ansehen. Tippen Sie auf , um Ihre Fotos oder Videos in Bilder & Videos anzusehen. Ende. Tippen Sie auf das Schließenkreuz rechts in der Kopfzeile, um das Kameraprogramm zu beenden.
Multimedia MMS-Videos aufnehmen Der Aufnahmemodus für MMS-Videos bietet zusätzliche Optionen, die es einfach machen, eine Videodatei aufzunehmen und dann über MMS zu versenden. Drücken Sie zum Start der Aufnahme (falls gewünscht, mit Ton) auf die Kamera- oder die Eingabetaste. Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie nochmals die Kamera- oder die Eingabetaste.
Seite 142
Multimedia Bilder ansehen Sie können die aufgenommenen Bilder oder Videosequenzen im Ansichtmodus ansehen. Dort können Sie die Dateien auch per E-Mail versenden oder sie sofort löschen. Symbole in der Bildansicht Ansicht eines Fotos Ansicht eines Videos Zurück. Tippen Sie auf , um in den Aufnahmemodus zurück zu gelangen.
Seite 143
Multimedia Zoomen Während der Aufnahme eines Fotos oder Videos mit der Kamera können Sie das fokussierte Objekt mittels Zoom näher heranholen oder weiter wegschieben. In allen Aufnahmemodi benutzen Sie den Navigator oder tippen Sie auf den dreieckigen Aufwärtspfeil neben der Zoomfaktoranzeige, um ein Foto oder eine Videoaufnahme heranzuholen.
Multimedia Hinweis: Die verfügbaren Bildgrößen können zwischen verschiedenen Aufnahmemodi variieren. Die Reichweite des Zooms wurde nach folgendem Verhältnis berechnet: 1.0 x = Normalgröße (kein Zoom) 2.0 x = doppelte Vergrößerung 4.0 x = vierfache Vergrößerung 8.0 x = achtfache Vergrößerung Kameraeinstellungen In jedem Aufnahmemodus können Sie auf das Werkzeugsymbol ( )tippen,...
Seite 145
Multimedia Folgende Einstellungen sind möglich: Mit der Einstellung..können Sie Aufnahmemodus einen Aufnahmemodus wählen Aufnahmeformat ein Bildformat wählen Aufnahmegröße eine Bildgröße wählen Bildfrequenz eine Bildfrequenz wählen Aufnahmebegrenzung die max. Dauer oder Dateigröße einer Aufnahme angeben Vorgabe einen vorgegebenen Bilderrahmen auswählen Blättern einen Ordner mit vorgegebenen Bilderrahmen öffnen Anzahl...
Seite 146
Multimedia Der Menüpunkt Ansicht einstellen... Tippen Sie auf Werkzeuge-Symbol > Extras, um die Anzeigeeigenschaften der Kamera wie z. B. Kontrast, Helligkeit, Sättigung, Farbton und Gamma zu verändern. Wählen Sie dazu eine dieser Eigenschaften aus der Liste und bewegen Sie den Schieberegler (oder tippen Sie auf den Regler), um den eingestellten Wert zu verändern.
Seite 147
Multimedia Registerkarte Bild. Hier finden Sie Einstellungen, die sich auf die Darstellung der Datei beziehen: Präfixtyp und Präfixreihe. Standardmäßig wird für jede neue Fotodatei ein Name vergeben, der mit dem Wort „IMAGE“ beginnt und gefolgt ist von einer fortlaufenden Zahl, z. B. IMAGE_00001.jpg. Möchten Sie dieses Präfix verändern, wählen Sie Zeile in der Liste Präfixtyp und geben Sie den gewünschten Text im Feld Präfixreihe ein.
Multimedia 8.2 Bilder & Videos Das Programm Bilder & Videos sammelt, ordnet, und sortiert Bilder und Videos in den folgenden Formaten auf ihrem Gerät. Dateityp Dateierweiterung Bilder *.bmp, *.jpg Video *.avi, *.wmv, *.mp4, *.3gp Sie können die Bilder als Diaschau ansehen, sie über Infrarot übertragen, als E-Mail versenden, sie bearbeiten oder als Hintergrundbild auf Ihrem Display benutzen.
Seite 149
Multimedia Abwärtspfeil Mediensymbol Tippen Sie, um das ausgewählte Bild zu sehen Bilder und Videos Videos mit Ton abspielen 1. Tippen Sie auf Start > Bilder & Videos. Die Videodateien im Ordner Eigene Bilder erscheinen standardmäßig als Miniaturansicht mit einem Mediensymbol ( 2.
Seite 150
Multimedia Tippen Sie irgendwo auf das Display, erscheint die Werkzeugleiste für die Präsentation. Sie können die Diaschau beenden, zu einer Pause anhalten, das Bild drehen und vieles mehr. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts im Navigator, um in den Dias vorwärts oder rückwärts zu blättern. Bilder und Videos sortieren Falls Sie eine große Anzahl von Bildern und Videos auf Ihrem Gerät speichern, werden Sie es hilfreich finden, diese zu sortieren, um eine bestimmte Datei...
Seite 151
Multimedia das Bild beschneiden. Tippen Sie dazu auf Menü > Kürzen. Durch Tippen und Ziehen wählen Sie den Bereich aus, der beschnitten werden soll. Tippen Sie außerhalb des Fensters, wenn Sie das Beschneiden beenden möchten. die Helligkeit und den Farbkontrast eines Bildes verändern. Tippen Sie dazu auf Menü...
Seite 152
Multimedia Bilder per Infrarot übertragen Mit einer Infrarot-Verbindung können Sie Bilder an Freunde und Verwandte übertragen. 1. Tippen Sie auf Start > Bilder & Videos. 2. Tippen Sie auf das Bild, das Sie übertragen möchten. 3. Tippen Sie auf Menü > Bild übertragen. 4.
Multimedia 8.3 Windows Media Player Mit dem Windows Media Player 10 Mobile für Pocket-PCs können Sie digitale Audio- und Videodateien abspielen, die in Ihrem Gerät oder auf einem Netzwerk wie z. B. einer Website gespeichert sind. Der Windows Media Player kann sowohl Audiodateien als auch Videodateien abspielen.
Multimedia Schaltflächen Mit folgenden Schaltflächen steuern Sie den Windows Media Player. Diese Diese bewirkt. bewirkt. Schaltfläche Schaltfläche Spielt eine Datei Erhöht die Lautstärke. Vermindert die Macht eine Pause. Lautstärke. Springt zum Anfang der Stellt den Ton an aktuellen oder aus. Datei oder zur vorherigen Datei.
Multimedia Anzeigen und Menüs Der Windows Media Player hat drei Hauptanzeigen: Wiedergabe (Bildschirm für Wiedergabesteuerelemente). Dies ist die Standardanzeige mit den Schaltflächen Abspielen, Pause, Nächste, Vorherige und Lautstärke, dem Albumfenster und dem Videofenster. Sie können das Aussehen dieser Anzeige ändern, indem Sie ein anderes Design wählen.
Multimedia Wiedergabe-Menü (Bildschirm für die aktuelle Wiedergabeliste) Im Wiedergabe-Fenster erscheinen die folgenden Befehle im Menü. Diese Schaltfläche bewirkt Ruft das Bibliothek-Fenster auf, sodass Sie eine Datei Bibliothek... auswählen können. Verschiebt die ausgewählte Datei in der Wiedergabeliste nach Nach oben/unten oben oder unten. Aus Liste entfernen Löscht die ausgewählte Datei von der Wiedergabeliste.
Multimedia Lizenzen und geschützte Dateien Manche Dateiinhalte ( wie z. B. digitale Mediendateien, die aus dem Internet heruntergeladen wurden, CD-Tracks und Videos) unterliegen Lizenzen, die sie vor unrechtmäßiger Verbreitung und Vervielfältigung schützen. Lizenzen werden über DRM (Digital Rights Management) erstellt und verwaltet. Diese Technologie sichert die Inhalte und regelt die Zugangsrechte.
Multimedia Hinweis: Möchten Sie eine Datei abspielen, die auf Ihrem Gerät gespeichert ist, sich aber nicht in der Bibliothek befindet, so tippen Sie auf Menü > Datei öffnen..Tippen lange auf Sie die gewünschte Datei (z. B. eine Datei oder einen Ordner), dann tippen Sie auf Wiedergabe.
Multimedia Hinweis: Das Kopieren von Audiodateien geht schneller, wenn der Desktop-Player so konfiguriert wurde, dass er die Qualität für kopierte Audiodateien automatisch wählt. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfefunktion des Desktop-Players auf Ihrem PC. Behindertengerechte Nutzung Microsoft hat es sich zum Ziel gemacht, die Nutzung seiner Produkte und Dienstleistungen für alle Anwender zu vereinfachen.
Multimedia 8.4 Streaming Video Player Streaming Video bedeutet, dass Sie Video- und Audiodaten in einem kontinuierlichen Fluss direkt aus dem Netzwerk übertragen und gleichzeitig auf Ihrem Gerät abspielen lassen können. Ein Video-Stream ist eine Datei, die aus bewegten Bildern und Ton besteht, welche in Paketen über das Netzwerk übertragen und beim Empfang abgespielt werden.
Seite 161
Multimedia Streaming Video auf Ihrem Gerät Um eine Streaming Video-Datei auf Ihrem Gerät abzuspielen, starten Sie das Programm Streaming Video, geben Sie den Dateinamen an und den Spielort. Sie können jedoch auch im Internet nach Streaming Video-Dateien oder nach Lifeübertragungen suchen (RTSP-Verbindungen mit zugehörigen Videodatenströmen) und diese direkt anzapfen, um sie auf Ihrem Gerät mit dem Streaming Video-Programm abzuspielen.
Seite 162
Multimedia Verbindungseinstellungen für Streaming Videos konfigurieren Sie können die Verbindungseinstellungen für ein Streaming Video konfigurieren. So konfigurieren Sie z. B., ob Sie die Verbindung zum Internet herstellen möchten oder zu einem Firmennetz (Intranet), um ein Streaming Video zu finden. Außerdem können Sie eine Reihe von Portnummern angeben, die benutzt werden sollen.
Kapitel 9 Andere Anwendungen nutzen 9.1 Word Mobile 9.2 Excel Mobile 9.3 Bildschirmpräsentationen mit PowerPoint Mobile 9.4 ClearVue PDF 9.5 MIDlet Manager 9.6 Daten komprimieren mit ZIP 9.7 Sprachwahl !” §==Mobile===...
Andere Anwendungen nutzen 9.1 Word Mobile Word Mobile ist eine schlanke Version von Microsoft Word. Sie können damit Word-Dokumente, die auf Ihrem PC erstellt wurden, auf Ihrem Gerät öffnen und bearbeiten. Sie können auch in Word Mobile Dokumente und Vorlagen erzeugen und bearbeiten und diese als *.doc-, *.rtf-, *.txt- und *.dot-Dateien sichern.
Seite 165
Andere Anwendungen nutzen entfernen Sie vorher auf dem PC den Kennwortschutz in Word. Geschützte Dokumente. Word Mobile kann Dokumente, die auf dem PC in Word geschützt wurden, nicht anzeigen. Die folgenden Eigenschaften werden von Word Mobile nur teilweise unterstützt: Grafische Aufzählungszeichen Änderungsmarkierungen Tabellenformatierungen Unterstreichungen.
Andere Anwendungen nutzen 9.2 Excel Mobile Mit Excel Mobile können Sie auf einem PC erstellte Excel-Arbeitsmappen und -Vorlagen einfach öffnen und bearbeiten. Sie können auch neue Arbeitsmappen und Vorlagen auf Ihrem Gerät erstellen. Tipps: Arbeiten Sie im Vollbildmodus, damit Sie möglichst viel von Ihrer Arbeitsmappe sehen können.
Seite 167
Andere Anwendungen nutzen Schutzfunktionen. Die meisten Funktionen zum Schutz von Arbeitsmappen und Tabellen sind nicht wirksam, werden jedoch nicht entfernt. Der Kennwortschutz wird nicht unterstützt. Kennwortgeschützte Arbeitsmappen oder Arbeitsmappen, die ein oder mehrere mit Kennwort geschützte Arbeitsblätter enthalten, können nicht geöffnet werden. Wollen Sie diese Dateien auf Ihrem Gerät öffnen, so entfernen Sie vorher auf Ihrem PC in Excel den Kennwortschutz und synchronisieren Sie die Datei.
Andere Anwendungen nutzen 9.3 Bildschirmpräsentationen mit PowerPoint Mobile Mit PowerPoint Mobile können Sie eine Bildschirmpräsentationen öffnen und ansehen, die auf Ihrem PC mit PowerPoint 97 oder einer neueren Version im *.ppt- und *.pps-Format erstellt wurde. Viele der Elemente innerhalb einer Präsentation wie z. B. fließende Übergänge und Animationen werden auf Ihrem Gerät abgespielt.
Seite 169
Andere Anwendungen nutzen Zwischen den Folien navigieren Wenn für eine Präsentation kein zeitlicher Ablauf festgelegt ist, können Sie zur nächsten Folie springen, zur vorherigen zurückkehren oder irgendeine Folie außerhalb der Reihenfolge ansteuern. 1. Tippen Sie auf Start > Programme > PowerPoint Mobile. 2.
Andere Anwendungen nutzen 9.4 ClearVue PDF ClearVue PDF zeigt Dateien im Portable Document Format (PDF) an. Diese Dateien haben normalerweise die Erweiterung *.pdf. Eine PDF-Datei auf Ihrem Gerät öffnen 1. Tippen Sie auf Start > Programme > ClearVue PDF. 2. Tippen Sie auf Datei > Öffnen. Eine Liste von PDF-Dateien auf Ihrem Gerät wird angezeigt.
Seite 171
Andere Anwendungen nutzen Display vergrößern oder verkleinern 1. Öffnen Sie eine PDF-Datei, die Sie ansehen möchten. 2. Tippen Sie auf Zoom. 3. Wählen Sie einen vordefinierten Zoomfaktor oder Seitenbreite oder Ganze Seite. 4. Tippen Sie auf Benutzerdefiniert... , um einen eigenen Zoomfaktor einzustellen.
Andere Anwendungen nutzen 9.5 MIDlet Manager MIDlets sind Java-Applikationen, die auf mobilen Geräten ablaufen können. Ihr Gerät unterstützt die Java 2 Micro Edition, J2ME. Mit dem MIDlet Manager können Sie Java-Applikationen herunterladen, z.B. Spiele und Dienstprogramme, die speziell für mobile Geräte konzipiert wurden. Obwohl schon einige Java- Applikationen und Spiele auf Ihrem Gerät installiert sind, können Sie mit dem Java MIDlet Manager weitere J2ME-Applikationen aus dem Internet installieren und verwalten.
Andere Anwendungen nutzen Hinweis: Löschen Sie die MIDlet-Dateien aus dem temporären Ordner, indem Sie im Menü Löschen antippen. MIDlets auf Ihrem Gerät ablaufen lassen 1. Tippen Sie auf Start > Programme > MIDlet Manager. 2. Tippen Sie auf ein MIDlet, um es zu starten. Ansehen, welche MIDlets gerade ablaufen Auf der Anzeige des MIDlet Managers tippen Sie auf Anzeigen >...
Seite 174
Andere Anwendungen nutzen MIDlets / MIDlet Suite deinstallieren Bevor Sie ein MIDlet oder eine MIDlet Suite deinstallieren, stellen Sie sicher, dass es nicht mehr läuft. 1. Tippen Sie lange auf ein MIDlet. Tippen Sie im sich öffnenden Menü auf Deinstallieren. 2.
Andere Anwendungen nutzen Sicherheitsoption Beschreibung Netzzugriff Legt fest, ob ein MIDlet/eine MIDlet Suite auf das Internet zugreifen darf. Lokale Schnittstellen Ermöglicht einem MIDlet/einer MIDlet Suite den Zugang zu Infrarot und Bluetooth. Autostart Ermöglicht die Ausführung eines MIDlet/einer MIDlet Suite zu festgelegten oder beliebigen Zeitpunkten. Nachrichtenübertragung Legt fest, ob ein MIDlet/eine MIDlet Suite SMS- Nachrichten senden und/oder empfangen kann.
Andere Anwendungen nutzen 9.6 Daten komprimieren mit ZIP Die Komprimierung von Dateien im gebräuchlichen ZIP-Format spart Speicherplatz und erhöht die Speicherkapazität Ihres mobilen Gerätes. Sie können die archivierten Dateien, die Sie aus verschiedenen Quellen erhalten haben, ansehen und extrahieren. Sie können auch neue *.zip-Dateien auf Ihrem Gerät erzeugen.
Seite 177
Andere Anwendungen nutzen Archivliste ansehen Die Archivliste zeigt die *.zip-Dateien auf Ihrem Gerät in der Reihenfolge an, in der sie vorgefunden werden. Wenn Dateien zu einem Archiv hinzugefügt werden, so komprimiert ZIP die Dateien automatisch. In der Archivliste finden Sie die Menüs Datei und Ansicht.
Seite 178
Andere Anwendungen nutzen ZIP-Dateien verwalten Nachdem Sie eine ZIP-Datei geöffnet haben, können Sie die Datei entweder in einen Ordner oder eine andere Stelle extrahieren (dekomprimieren) oder Sie können verschiedene Funktionen ausführen. Sie können dazu die Symbole auf der Werkzeugleiste der ZIP-Anzeige benutzen, die Sie in der folgenden Abbildung sehen.
Seite 179
Andere Anwendungen nutzen Menü Aktion Hinzufügen... ermöglicht es, Dateien zum Archiv hinzuzufügen. Extrahieren... ermöglicht das Extrahieren von Dateien aus dem Archiv in einen Ordner Ihrer Wahl. Löschen entfernt Dateien aus dem Archiv. Per E-Mail senden... versendet Archivdateien als E-Mail. Per Infrarot senden... versendet Archivdateien über Infrarotlink. Ansicht zeigt eine Datei aus dem Archiv an.
Andere Anwendungen nutzen 9.7 Sprachwahl Sie können für Rufnummern oder Anwendungen Stimmkennzeichen aufnehmen. Durch einfaches Sprechen dieser Stimmkennzeichen können Sie dann die zugeordnete Rufnummer wählen, oder das Programm aufrufen. Stimmkennzeichen für eine Rufnummer erstellen 1. Tippen Sie auf Start > Kontakte oder tippen Sie im Startfenster auf das Organiser-Symbol und dann auf das Kontakte-Symbol, um die Adressliste aufzurufen.
Seite 181
Andere Anwendungen nutzen 3. Wählen Sie die Rufnummer, für die Sie ein Stimmkennzeichen setzen möchten und tippen Sie auf die rote Aufnahmefläche ( Wählen Sie die gewünschte Telefonnummer. Für die Aufnahme tippen Sie die rote Fläche. 4. Nach der Aufnahme erscheint das Symbol ( ) für Stimmkennzeichen rechts neben der Nummer.
1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sprachwahl-Einstellung. 2. Tippen Sie auf die Registerkarte Anwendung. Die Liste zeigt alle auf dem MDA Vario installierten Anwendungen. 3. Erstellen Sie ein Stimmkennzeichen für das gewünschte Programm wie oben beschrieben.
1. Drücken Sie die Sprachwahltaste am MDA Vario. 2. Nach einem Piep-Ton sagen Sie das Stimmkennzeichen, das Sie für die Rufnummer oder die Anwendung aufgenommen haben. Der MDA Vario wiederholt das Stimmkennzeichen und wählt die Rufnummer oder startet die Anwendung automatisch.
Seite 184
Andere Anwendungen nutzen Anzeigen und Prüfen der Stimmkennzeichen 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Sprachwahl-Einstellung. 2. Das Display zeigt eine Liste aller von Ihnen aufgenommenen Stimmkennzeichen. 3. Wählen Sie eine Position aus der Liste aus. Sie können das Folgende damit tun: Tippen Sie erneut auf die Aufnahmefläche ( ), um das Kennzeichen...
Anhang A.1 Hinweise zur Gesetzgebung A.2 Voraussetzungen für den Betrieb von ActiveSync A.3 Selbsthilfe bei Störungen A.4 Technische Daten A.5 Index !” §==Mobile===...
Anhang A.1 Hinweise zur Gesetzgebung Identifikation durch die Regulierungsbehörde Zur Kennzeichnung für gesetzliche Einrichtungen wurde dem Gerät die Modellnummer WIZA200 zugeordnet. Nur Zubehör, das mit dem WIZA200 aufgeführt ist, stellt einen verlässlichen und dauerhaften Betrieb sicher. Dem Akku wurde die Nummer WIZA 16 zugeordnet. Dieses Produkt ist vorgesehen für Niederspannungsbetrieb der Klasse 2, Netzgerät mit 5 V =, maximal 1 A.
Seite 187
Anhang ETSI EN 301 489-17 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumregulierungen (ERM), Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) für Funkeinrichtungen und -dienste, Teil 17: Spezifische Bestimmungen für 2,4-GHz-Breitband- Datenübertragungssysteme und für Einrichtungen in lokalen 5-GHz- Hochleistungsfunknetzen. ETSI EN 300 328 Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumregulierungen (ERM); Breitbandübertragungssysteme;...
Seite 188
Anhang Ihr MDA Vario darf in folgenden Ländern betrieben werden: Hinweise zu Regulierungen von FCC (Federal Communications Commission) in den U.S.A. Dieses Gerät ist konform zu den FCC-Vorschriften von Abschnitt 15. Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädigende Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangene...
Anhang Änderungen am Gerät FCC verlangt, dass der Anwender von HTC darüber informiert wird, dass durch alle Änderungen am Gerät, die nicht ausdrücklich bestätigt wurden, die Berechtigung zum Betrieb des Gerätes außer Kraft gesetzt wird. Wichtige Informationen zur Gesundheit und Sicherheit Befolgen Sie alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen.
Seite 190
Anhang Reparaturbedürftige Schäden Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es bei Auftreten der folgenden Umstände von Fachpersonal reparieren: Flüssigkeit wurde über das Gerät gegossen oder ist eingedrungen. Das Gerät war Regen oder Wasser ausgesetzt. Das Gerät ist heruntergefallen oder wurde beschädigt. Es gibt sichtbare Zeichen einer Überhitzung.
Anhang Sicherheitshinweise für die Stromversorgung Verwenden Sie das richtige Steckernetzgerät Das Gerät darf nur mit der angegebenen Stromart betrieben werden. Informationen können Sie auch von einem autorisierten Fachhändler oder Ihrem Stromversorgungsunternehmen erhalten. Wird das Gerät mit Akkustrom betrieben, achten Sie auf die Hinweise in der im Lieferumfang enthaltenen Anleitung.
Anhang Für öffentlich genutzte Handys ist in den U.S.A. und in Kanada der SAR-Wert begrenzt auf 1,6 W/kg bei einem Gramm Körpergewebe. Diese Norm beinhaltet einen beträchtlichen Sicherheits-Spielraum, um zusätzliche Sicherheit für die Öffentlichkeit unter Berücksichtigung der verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten zu geben. Normale Bedingungen stellen nur Strahlungsleistung und die Sicherheit vor Störfrequenzen sicher.
Seite 193
Anhang Auf dem Rechner muss Microsoft ActiveSync ab Version 4.0 installiert sein. ® Bei anderen Versionen ist eine korrekte Interoperabilität nicht gewährleistet. ActiveSync liegt auf der im Lieferumfang befindlichen CD-ROM vor und ist zu folgenden Betriebssystemen und Anwendungen kompatibel: Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 ®...
Siehe Stromverbrauch einstellen in der Anleitung. Datum und Uhrzeit Legen Sie den Akku immer schnellst möglich wieder in den des MDA Vario MDA Vario. Die Daten gehen verloren, wenn der Akku für gehen immer auf längere Zeit entnommen wird. Werkseinstellung,...
Anhang A.3 Selbsthilfe bei Störungen ActiveSync Problem Lösung ActiveSync kann Stellen Sie sicher, dass Sie ActiveSync richtig von der nicht ausgeführt oder CD-ROM des Lieferumfangs installiert haben. Führen verbunden werden. Sie einen Neustart an Ihrem Gerät und/der dem Rechner durch und versuchen Sie es erneut. Schließen Sie das USB-Kabel nicht an, bevor Sie ActiveSync geladen haben.
Seite 196
Anhang Display & Sound Problem Lösung Das Display tut nichts Führen Sie durch Drücken mit dem Stift in die Reset- mehr. Öffnung ein weiches Reset durch. Das Gerät gibt keinen Prüfen Sie die Soundeinstellungen durch Tippen auf Ton von sich. Start >...
Anhang Verbindungen und Bluetooth Problem Lösung Keine Verbindung ins Stellen Sie sicher, dass Sie mit einem beauftragten Internet. Web-Surfen Internetdienstanbieter verbinden möchten. geht nicht. Stellen Sie sicher, dass die Funkverbindung zu Ihrem Mobilfunk-Anbieter eingeschaltet und der Signalweg nicht behindert ist. Stellen Sie bei Ihrem Internet-Dienstanbieter fest, ob Benutzername und Passwort richtig sind.
Anhang Betrieb Problem Lösung Der MDA Vario Vielleicht haben Sie zu viele Programme geöffnet. Um arbeitet sehr langsam. die Betriebsbelastung zu verringern, schließen Sie alle nicht benötigten Programme. Tippen Sie dafür auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Speicher >...
Seite 199
Anhang Telefon Problem Lösung Das Gerät kann nicht Es kann sein, dass das Gebiet, in dem Sie sich • wählen oder Anrufe befinden, keine Funkabdeckung aufweist. Gehen Sie empfangen. an einen anderen Platz. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät nicht •...
Seite 200
Anhang Systeminformation Prozessor TI OMAP 850 Speicher - ROM : 128 MB - RAM : 64 MB DDR SDRAM Betriebssystem Windows Mobile Version 5.0 Display LCD-Typ 2,8 transflektives TFT-LCD mit Hintergrund-LCD, berührungssensitiv Auflösung 240 x 320 mit 65.536 Farben Unterstützte Hoch- und Querformat Ausrichtung GSM/EDGE-Modul...
Elektro- und Elektronikgerätegesetz Das am 13. Februar 2003 in Kraft getretene und in der Bundesrepublik Deutschland am 18. August 2005 umgesetzte europäische Gesetz zur Vermeidung von Elektro- und Elektronikmüll bedeutet eine erhebliche Änderung in der Behandlung von elektrischen Geräten am Ende ihres Lebenszyklus.
In gutem Zustand zurückgegebene, wieder aufbereitete Telefone können in Entwicklungsländern weiter Verwendung finden. Recycling senkt die Umweltverschmutzung, die mit der Entsorgung von Telefonen in Verbindung steht. Stand 22. September 2005: T-Mobile spendet für jedes recycelte Handy 5,- EUR an die Deutsche Umwelthilfe. T-Mobile International AG Landgrabenweg 151 53227 Bonn Internet: http:/www.t-mobile.de...