Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kompernass Silvercrest KH 2171
Inhaltszusammenfassung für Kompernass Silvercrest KH 2171
- Seite 1 Badradio KH 2171 Badradio Bedienungsanleitung Radio de salle de bains Mode d'emploi Radio per il bagno Istruzioni per l'uso KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH2171-01/10-V3...
- Seite 2 KH 2171...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SEITE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lieferumfang Importeur Technische Daten Gerätebeschreibung Sicherheitshinweise Batterien einsetzen Gerät aufstellen Empfangsbetrieb Wartung Reinigung und Aufbewahrung Entsorgen Garantie und Service Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
BADRADIO KH2171 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient ausschließlich zum Empfang von Radiosendern im privaten Hausgebrauch. Das Gerät ist spritzwassergeschützt (IPX4) und daher einsetzbar in Bereichen, wo es zu Wasserspritzern kommen kann, z. B. im Badezimmer oder Wasch- bereich. Dieses Gerät ist nicht absolut wasserdicht und darf nicht einem Wasser- strahl ausgesetzt oder ganz mit Wasser überflutet werden. -
Seite 5: Importeur
Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com Technische Daten Empfangsbereich: FM 87,5–108 MHz Ausgangsleistung: ca. 80 mW Stromversorgung: Batterien 2 x 1,5 V Typ AAA/Micro Durchmesser: 96 mm Höhe: 54 mm Gewicht: ca. 165 g (ohne Batterien) Spritzwassergeschützt: IPX4 Die technischen Gegebenheiten des Gerätes ermöglichen einen einstell-... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen – Batterien entladen sich selbst und können dann auslaufen. • Bei ausgelaufenen Batterien: Ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie immer nur neue Batterien des Typs, wie in den Technischen Daten angeben. -
Seite 7: Gerät Aufstellen
Gerät aufstellen » Sie können das Gerät mit dem Saugteller an einer glatten Oberfläche befestigen. Die Oberfläche sollte trocken, sauber und staubfrei sein. Wählen Sie einen Ort, bei dem das Gerät nicht ins Wasser fallen und auch nicht beim Sturz sonderlich beschädigt werden kann, falls sich die Befestigung einmal lösen sollte. -
Seite 8: Reinigung Und Aufbewahrung
Reinigung und Aufbewahrung Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringen! Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. • Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht befeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuer- oder Reinigungsmittel, um die Ober- flächen nicht zu beschädigen. •... -
Seite 9: Garantie Und Service
47623 Kevelaer, Germany Tel.: +49 (0) 180 5 008107 (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen) Fax: +49 (0) 2832 3532 e-mail: support.de@kompernass.com Kompernaß Service Österreich Tel.: 0820 899 913 ( 0,20 EUR/Min. e-mail: support.at@kompernass.com Kompernaß... - Seite 10 - 8 -...
- Seite 11 SOMMAIRE PAGE Usage conforme Accessoires fournis Importateur Caractéristiques techniques Description de l'appareil Consignes de sécurité Mise en place des piles Installation de l'appareil Mode réception Entretien Nettoyage et rangement Mise au rebut Garantie et service après-vente Lire attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et le conserver pour une utilisation ultérieure.
-
Seite 12: Usage Conforme
RADIO DE SALLE DE BAINS KH2171 Usage conforme Cet appareil sert exclusivement à la réception de stations de radio dans le cadre d’un usage domestique privé. L’appareil est protégé à l’encontre des projections d’eau (IPX4) et peut par conséquent être utilisé dans des zones exposées aux éclaboussures et autres projections d’eau, comme par ex. -
Seite 13: Importateur
Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com Caractéristiques techniques Plage de réception : FM 87,5–108 MHz Puissance de sortie : env. 80 mW Alimentation électrique : 2 piles 1,5 V de type AAA/Micro Diamètre : 96 mm Hauteur :... -
Seite 14: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité • Retirez les piles si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période pro- longée – les piles se déchargent d'elles-mêmes et peuvent alors s'écouler. • En cas d'écoulement de piles : mettez les gants de protection et nettoyez le compartiment à... -
Seite 15: Installation De L'appareil
Installation de l'appareil » Vous pouvez fixer l’appareil sur une surface lisse à l’aide d’une ventouse La surface devrait être sèche, propre et exempte de poussières. Choisissez un emplacement où l'appareil ne peut pas tomber dans l'eau et ne peut pas être endommagé... -
Seite 16: Nettoyage Et Rangement
Nettoyage et rangement Ne laissez pas d'humidité pénétrer dans l'appareil ! Sinon, l'appareil peut être endommagé. • Nettoyez l'appareil exclusivement avec un chiffon sec ou légèrement humidifié. N'utilisez pas de produit récurant ou nettoyant pour éviter d'endommager les surfaces. • Si vous n'utilisez pas l'appareil sur une période supérieure à un an, retirez les piles. -
Seite 17: Garantie Et Service Après-Vente
être notifiés dès que le produit est déballé, et au plus tard deux jours après la date d'achat. Toutes réparations survenant après la période sous garantie ne seront pas prises en charge. Kompernass Service France Tel.: 0800 808 825 e-mail: support.fr@kompernass.com Kompernaß... - Seite 18 - 16 -...
- Seite 19 INDICE PAGINA Uso conforme Volume della fornitura Importatore Dati tecnici Descrizione dell'apparecchio Avvertenze di sicurezza Inserimento delle pile Installazione dell'apparecchio Ricezione Manutenzione Pulizia e conservazione Smaltimento Garanzia e assistenza Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo utilizzo e conservarle per il successivo impiego.
-
Seite 20: Uso Conforme
RADIO PER IL BAGNO KH2171 Uso conforme Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico e serve esclusivamente per riceve stazioni radio. L'apparecchio è protetto contro gli spruzzi d'acqua (IPX4) e pertanto può essere usato laddove possono verificarsi spruzzi d'acqua, ad es. nel bagno o in prossimità... -
Seite 21: Importatore
Importatore KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com Dati tecnici Campo di ricezione: FM 87,5–108 MHz Potenza di uscita: ca. 80 mW Alimentazione: 2 x pile da 1,5 V tipo AAA/Micro Diametro: 96 mm Altezza: 54 mm Peso: ca. 165 g (senza pile) -
Seite 22: Avvertenze Di Sicurezza
Avvertenze di sicurezza • Rimuovere le pile in caso di inutilizzo prolungato dell'apparecchio; le pile si scaricano e potrebbero deteriorarsi. • In presenza di pile deteriorate: indossare guanti di protezione e pulire il vano pile con un panno asciutto. Utilizzare sempre esclusivamente pile nuove del tipo indicato alla voce Dati tecnici. -
Seite 23: Installazione Dell'apparecchio
Installazione dell'apparecchio » L'apparecchio può essere fissato con una ventosa su una superficie liscia. Le superfici dell'apparecchio devono essere asciutte, pulite e prive di polvere. Scegliere una posizione dalla quale l'apparecchio non possa cadere in acqua né essere danneggiato seriamente in caso di caduta, qualora il fissaggio cedesse. -
Seite 24: Pulizia E Conservazione
Pulizia e conservazione Evitare la penetrazione di tracce di umidità nell'apparecchio! In caso contrario l'apparecchio può danneggiarsi irreparabilmente. • Pulire il prodotto solo con un panno asciutto o leggermente inumidito. Non utilizzare agenti abrasivi o detergenti, per non danneggiare la superficie. •... -
Seite 25: Garanzia E Assistenza
Le riparazioni effettuate dopo la scadenza del periodo di garanzia sono a pagamento. Kompernass Service Italia Tel.: 199 400 441 ( 0,12 EUR/Min.