Seite 1
GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182 Gebrauchsanweisung User Manual Mode d'emploi IIstruzioni d'uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Veiledning Käyttöohje Yleisohje Leiðbeiningar um notkun Instruções de utilizaçâo GWL92N GWCL92 GWL182N GWCL182...
Seite 2
Type: Serial No.: Aufstellen Opstellen Uppsetning Setup Uppställning Montagem Installer Oppsett Installazione Asennus Instalación Opstilling 2° H max. = H total - 0.01· D GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182...
Seite 3
Dosenlibelle justieren Dooswaterpas afstellen Stilling hallamælis Adjusting circular level Justera doslibell Ajustar Ajustage Justering av vater Regolare la livella circol. Rasiatasaimen säätö Ajuste de nivel esférico Justering af dåselibelle GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182...
Seite 4
Pflege und Versand Verzorging en verzend. Hirðing og sending Care and shipment Skötsel och export Cuidados e envio Entretien et expédition Vedlikehold og forsend. Cura e spedizione Huolto ja lähetys Cuidado y expedición VedligehoForsendelse Shipment GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182...
Seite 5
GWCL182 0.935m 1.84m 0.935m 1.84m total 0.03-1.835m 0.03-0.93m 0.03-0.93m 0.03-1.835m scale 1.7kg 3.0kg 1.7kg 3.0kg α <1ppm/°C ∆L ±(0.02mm+L (DIN18717) 1.80-30m 1.80-60m . = H - 0.01· D total -10°C - +40°C -25°C - +70°C ±5' 12'/2mm GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182...
Seite 6
Management Systems (ISO standard 14001). Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) Phone +41 71 727 31 31 664909-2.0.0 Fax +41 71 727 46 73 www.leica-geosystems.com Printed in Germany - Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland 2004 GWL92N/GWL182N • GWCL92/GWCL182...