Sumiko S.10 Benutzerhandbuch
Active subwoofer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sumiko S.10
Inhaltszusammenfassung für Sumiko S.10
- Seite 1 O W N E R ’ S M A N U A L...
- Seite 3 Qualora dovessero sorgerLe dubbi o curiosità, Le consigliamo di rivolgersi al personale tecnico del Suo punto vendita di fiducia, al distributore ufficiale Sumiko della nazione in cui vive o prendere contatto direttamente con Sumiko.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam. Steckdose passen, dann wenden Sie sich an einen Elektriker oder kaufen Sie einen Bewahren Sie diese Anleitung für ein geeigneten Adapter im Elektrohandel. zukünftiges Nachschlagen auf. Achten Sie darauf, dass der von Ihnen Beachten Sie alle Warnungen. erworbene Subwoofer und das Stromnetz dieselbe Nennspannung (120 oder 230 Vac) Befolgen Sie alle Anweisungen. -
Seite 10: Zusätzliche Sicherheitshinweise
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Den Subwoofer so aufstellen, dass er so Technisch gesehen basiert die gut wie möglich im Gleichgewicht ist. Sollte Funktionsweise des Subwoofers auf der Subwoofer nicht auf den Fußboden den Prinzipien des Elektromagnetismus. sondern auf eine andere Oberfläche gestellt Daher sollte der Nutzer darauf achten, werden, muss vorab überprüft werden, keine Geräte zu verwenden, die starke... -
Seite 14: Wichtiger Hinweis
WICHTIGER HINWEIS Sumiko sorgt dafür, dass alle Produkte offiziell mit dem CE-Kennzeichen für die Europäische Union und für die USA / Kanada durch TÜV Rheinland zugelassen wurden. Dies bedeutet für Sie, dass Ihr Sumiko-Subwoofer den weltweit strengsten Fertigungs- und Sicherheitstests standgehalten hat. -
Seite 20: Auspacken Des Sumiko-Subwoofers
AUSPACKEN DES SUMIKO-SUBWOOFERS (Abb. 1) Alle Sumiko-Subwoofer sind verpackt, sodass sie wirksam geschützt sind und sich gleichzeitig leicht entnehmen lassen. Trotzdem empfehlen wir, die folgenden allgemeinen Hinweise zu befolgen: • Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für einen möglichen zukünftigen Transport auf. -
Seite 21: Anschlussmöglichkeiten
Subwoofer unterliegen den Garantiebestimmungen, die in dem Land gelten, in dem sie erworben wurden. In einem solchen Fall bitten wir Sie, sich an den Händler der Sumiko- Subwoofer zu wenden, bei dem Sie den Kauf getätigt haben und sich auf die einschlägigen Bestimmungen zu berufen. -
Seite 24: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS... - Seite 26 SUPPORT DRAWINGS...
- Seite 27 PANNELLO POSTERIORE RÜCKSEITE REAR PANEL OPTIONS DE BRANCHEMENT FIG.2...
-
Seite 28: Opzioni Di Connessione
DVD / BD PLAYER OR HT CONTROLLER PREAMPLIFIER DVD / BD PLAYER OR DVD / BD PLAYER OR HT CONTROLLER PREAMPLIFIER TRANSMITTER HT CONTROLLER PREAMPLIFIER SUMIKO SUBWOOFER TRANSMITTER with integrated receiver TRANSMITTER TRANSMITTER SUMIKO SUBWOOFER SUMIKO SUBWOOFER with integrated receiver... -
Seite 29: Connections Options
FIG.4 FIG.4 FIG.4 FIG.4 OPZIONI DI CONNESSIONE ANSCHLUSSOPTIONEN CONNECTIONS OPTIONS OPZIONI DI CONNESSIONE Per collegamenti tradizionali für Anschlüsse mit Kabel. CONNECTIONS OPTIONS OPZIONI DI CONNESSIONE CONNECTIONS OPTIONS OPZIONI DI CONNESSIONE CONNECTIONS OPTIONS OPZIONI DI CONNESSIONE CONNECTIONS OPTIONS OPTIONS DE CONNEXION OPTIONS DE CONNEXION ANSCHLUSSOPTIONEN OPTIONS DE CONNEXION... - Seite 30 POSIZIONAMENTO SUBWOOFER CONFIGURAZIONE STEREO / MULTICANALE SUBWOOFER POSITIONING STEREO AND MULTICHANNEL CONFIGURATION SUBWOOFER AUFSTELLEN – STEREO- / MEHRKANALFÄHIGKEIT POSITIONNEMENT DU CAISSON DE GRAVES – CONFIGURATION STÉRÉO ET MULTI-CANAU...
- Seite 31 STEREO STEREO 60.00°...
- Seite 32 5.1/7.1 (1 SUB ) 5.1/7.1 (1 sub) 60.00°...
- Seite 33 5.1/7.1 (2 sub)
-
Seite 34: Subwoofer Positionierung Legende
LEGENDA POSIZIONAMENTO SUBWOOFER Suggerita per una chiara Suggerita per un’aggiuntiva riproduzione dei bassi chiara riproduzione dei bassi (serve solo un trasmettitore) Soluzione estrema Soluzione estrema per la massima potenza per un’ulteriore potenza del subwoofer (serve solo un trasmettitore) SUBWOOFER POSITIONING LEGEND Suggested for a clear bass suggested for additional reproduction... - Seite 35 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DECLARATION OF CONFORMITY ERKLÄRUNG DER ÜBEREINSTIMMUNG DÉCLARATION DE CONFORMITÈ...
-
Seite 41: Nformationen Zum Umweltschutz
NFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten WEEE-Richtlinie 2012/19/EG (gilt nur für Bürger von EU-Ländern) Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass das Recycling dieses Gerätes der Richtlinie 2012/19/EG unterliegt, die den Abfall aus elektronischen und elektronischen Geräten (WEEE) regelt. Gefährliche Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten können Wiederaufbereitungszyklus dieses Produktes Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit haben. - Seite 44 Via A. Meucci 10 | 36057 Arcugnano (VI) | ZI Sant’Agostino | Italy | Ph +39 0444 288788 | contact@sonusfaber.com...