Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardenline 78862
Inhaltszusammenfassung für Gardenline 78862
- Seite 1 Montageanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Eck-Sitzmöbel Rattan für Terrasse und Garten Canapé d’angle en rotin pour la terrasse et le jardin | Divano angolare in rattan da terrazza e giardino Deutsch ..02 Français ..12 Italiano ..22 ID: #05006...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Übersicht ..............................3 Lieferumfang ............................5 QR-Codes ..............................6 Allgemeines ............................7 Montageanleitung lesen und aufbewahren ....................7 Zeichenerklärung ............................... 7 Sicherheit ............................. 7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................7 Sicherheitshinweise ............................7 Vorbereitung ............................8 Sitzmöbel und Lieferumfang prüfen ........................8 Aufbau der Rattan-Sitzmöbel ......................8 Sitzoption 1 aufbauen ............................8 Sitzoption 2 aufbauen ............................9 Hocker/Tisch aufbauen ............................ -
Seite 3: Übersicht
Übersicht Übersicht... - Seite 4 Übersicht...
-
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Lieferumfang Seitenlehne rechts 775 × 610 × 90 mm, 1× Rückenlehne Eckteil 530 × 610 × 90 mm, 1× Sitzfläche Eckteil 1 330 × 700 × 310 mm, 1× Rückenlehne Sitzmöbel 1 300 × 610 × 90 mm, 1× Sitzfläche Sitzmöbel 1 300 × 670 × 310 mm, 1× Seitenlehne links 775 ×... -
Seite 6: Qr-Codes
QR-Codes QR-Codes Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone- Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines WICHTIG, FÜR SPÄTERE BE- Die Kissen- und Sitzbezüge dürfen nur bei 30 °C gewaschen werden. ZUGNAHME AUFBEWAH- REN: SORGFÄLTIG LESEN! Die Kissen- und Sitzbezüge sind für das Bleichen ungeeignet. Allgemeines Die Kissen- und Sitzbezüge sind für die Trocknung im Trommeltrockner unge- Montageanleitung lesen und auf- eignet. -
Seite 8: Vorbereitung
Vorbereitung − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig HINWEIS! vor. 1. Nehmen Sie die Einzelteile der Rattan-Sitzmö- Beschädigungsgefahr! bel aus der Verpackung. Unsachgemäßer Umgang mit den Rattan- 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist Sitzmöbeln kann zu Beschädigungen der (siehe Abb. -
Seite 9: Sitzoption 2 Aufbauen
Aufbau der Rattan-Sitzmöbel kantschrauben mit dem Maulschlüssel und 2. Platzieren Sie die Sitzfläche Eckteil an der dem Innensechskantschlüssel fest an. Seitenlehne rechts und der Rückenlehne Eck- 8. Stellen Sie das Rattan-Sitzmöbel waagerecht teil. Platzieren Sie die Innensechskantschrau- auf. Legen Sie das Sitzpolster Eckteil ben 6 ×... -
Seite 10: Hocker/Tisch Aufbauen
Reinigung und Pflege 5. Fügen Sie die unter Schritt 1 + 2 und Schritt 3 + 4 3. Drehen Sie das Gestell Hocker/Tisch zurück in zusammengebauten Teile zusammen. die Waagerechte. Platzieren Sie die Innensechskantschrauben − Wenn Sie das Gestell als Hocker verwenden 6 ×... -
Seite 11: Rattan-Sitzmöbel Abdecken
Sofa. Verbinden Sie die Abdeckung mit Hilfe des Reißverschlusses an der linken Seite (siehe Abdeckung verbinden, Schritt 2). 2. Decken Sie die Rattan-Sitzmöbel mit der Abde- ckung ab. Technische Daten Modell: 78862 Gewicht: 30,5 kg Abmessungen (B × T × H) Rattan-Sitzmöbel: 2 010 1 420 610 mm ×... - Seite 12 Répertoire Répertoire Vue d’ensemble ..........................13 Contenu de la livraison ........................15 Codes QR ............................16 Généralités ............................17 Lire la notice de montage et la conserver ......................17 Légende des symboles............................17 Sécurité ...............................17 Utilisation conforme à l’usage prévu ......................17 Consignes de sécurité ............................17 Préparation ............................
-
Seite 13: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble... - Seite 14 Vue d’ensemble...
-
Seite 15: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison Contenu de la livraison Accoudoir droit 775 × 610 × 90 mm, 1× Dossier d’élément d’angle 530 × 610 × 90 mm, 1× Surface d’assise d’élément d’angle 1 330 × 700 × 310 mm, 1× Dossier du siège 1 300 × 610 × 90 mm, 1× Surface d’assise du siège 1 300 ×... -
Seite 16: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr
Codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –... -
Seite 17: Généralités
Généralités IMPORTANT, À CONSERVER Ce symbole vous offre des POUR TOUTE RÉFÉRENCE informations supplémentaires pour le montage et l’utilisation. ULTÉRIEURE: À LIRE Les revêtements d’assise et des ATTENTIVEMENT! coussins ne peuvent être lavés qu’à 30 °C. Généralités Les revêtements d’assise et des coussins ne peuvent pas être blanchis. -
Seite 18: Préparation
Préparation − Ne laissez pas les enfants jouer avec le d’autres objets pointus, vous risquez d’en- film d’emballage. Les enfants peuvent dommager rapidement le canapé en rotin. s’y emmêler et s’étouffer en jouant avec. − Soyez très prudent lors de l’ouverture. 1. -
Seite 19: Monter L'option D'assise 2
Montage du canapé en rotin Monter l’option d’assise 2 3. Suspendez le dossier du siège l’accoudoir gauche . Placez les vis à tête 1. Suspendez le dossier d’élément d’angle à six pans creux 6 × 60, les rondelles et les sur l’accoudoir gauche . -
Seite 20: Monter Le Tabouret/La Table
Nettoyage et soins tel qu’un couteau, une spatule dure 7. Placez la contrefiche 695 × 295 × 25 mm , les ou un objet similaire. Ceux-ci peuvent vis à tête à six pans creux 6 × 50, la vis à tête à endommager les surfaces. -
Seite 21: Données Techniques
(voir Relier la protection, étape 2). 2. Recouvrez le canapé en rotin avec la protection. Données techniques Type: 78862 Poids: 30,5 kg Dimensions (L × P × H) Canapé en rotin: 2 010 × 1 420 × 610 mm Tabouret/table: 680 ×... - Seite 22 Sommario Sommario Panoramica ............................23 Dotazione ............................25 Codici QR ............................26 Informazioni generali........................27 Leggere e conservare le istruzioni di montaggio ..................27 Descrizione pittogrammi ..........................27 Sicurezza ............................27 Utilizzo conforme alla destinazione d’uso ..................... 27 Note relative alla sicurezza ..........................27 Preparazione .............................28 Controllare il divano in rattan e l’imballo ......................28 Montare il divano in rattan .......................28...
-
Seite 23: Panoramica
Panoramica... - Seite 24 Panoramica...
-
Seite 25: Dotazione
Dotazione Dotazione Bracciolo destro 775 × 610 × 90 mm, 1× Schienale della parte angolare 530 × 610 × 90 mm, 1× Superficie di seduta della parte angolare 1.330 × 700 × 310 mm, 1× Schienale del divano 1.300 × 610 × 90 mm, 1× Superficie di seduta del divano 1.300 ×... -
Seite 26: Codici Qr
Codici QR Arrivare all’obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate vedere comodamente un video- tutorial –... -
Seite 27: Informazioni Generali
Informazioni generali IMPORTANTE, CONSERVARE Questo simbolo dà utili informazioni PER FUTURI RIFERIMENTI: aggiuntive sul montaggio o sull’utilizzo. LEGGERE ATTENTAMENTE! Il rivestimento di cuscini e sedute può essere lavato solo a 30 °C. Informazioni generali Il rivestimento di cuscini e sedute non Leggere e conservare le istruzioni può... -
Seite 28: Preparazione
Preparazione − Nell’aprire la confezione fare molta AVVISO! attenzione. 1. Estrarre i singoli componenti del divano in Pericolo di danneggiamento! rattan dall’imballaggio. L’uso improprio può danneggiare il divano 2. Controllare se la fornitura è completa (vedi in rattan. Fig. A e B). −... -
Seite 29: Montare L'opzione Di Seduta 2
Montare il divano in rattan Montare l’opzione di seduta 2 testa esagonale incassata 6 × 60, le rondelle e i dadi esagonali sui punti raffigurati (vedi 1. Agganciare el schienale della parte angola- Montaggio dell’opzione di seduta 1, fase 3). nel bracciolo sinistro . -
Seite 30: Assemblare Lo Sgabello/Tavolo
Pulizia e cura metallici quali coltelli, raschietti rigidi e 7. Posizionare il montante 695 × 295 × 25 mm simili. Essi potrebbero danneggiare le le viti a testa esagonale incassata 6 × 50, la vite superfici. a testa esagonale incassata 6 × 35, le rondelle e i dadi esagonali sui punti raffigurati (vedi −... -
Seite 31: Dati Tecnici
Dati tecnici Dati tecnici Modello: 78862 Peso: 30,5 kg Dimensioni (L × P × A) Divano in rattan: 2.010 × 1.420 × 610 mm Sgabello/tavolo: 680 × 640 × 295 mm Materiale Rivestimento di cuscini e seduta: 100 % poliestere (180 g/m²) -
Seite 32: Montage
Montage/Montaggio Montage/Montaggio Montage Sitzoption 1 Montage de l’option d’assise 1 Montaggio dell’opzione di seduta 1 1 + 2 1× 1× 1× 6 × 60, 3× 6 × 50, 2× 10× 5×... - Seite 33 Montage/Montaggio 3 + 4 1× 1× 1× 6 × 60, 7× 6 × 50, 1× 16× 8×...
- Seite 34 Montage/Montaggio 5 + 6 1× 1× 6 × 60, 4× 6 × 35, 4× 16× 8×...
- Seite 35 Montage/Montaggio 7 + 8 + 9 1× 1× 1× 3× 2× 6 × 50, 2× 6 × 35, 1× 6× 3×...
-
Seite 36: Montage Sitzoption 2
Montage/Montaggio Montage Sitzoption 2 Montage de l’option d’assise 2 Montaggio dell’opzione di seduta 2 1 + 2 1× 1× 1× 6 × 60, 3× 6 × 50, 2× 10× 5×... - Seite 37 Montage/Montaggio 3 + 4 1× 1× 1× 6 × 60, 7× 6 × 50, 1× 16× 8×...
- Seite 38 Montage/Montaggio 5 + 6 1× 1× 6 × 60, 4× 6 × 35, 4× 16× 8×...
- Seite 39 Montage/Montaggio 7 + 8 + 9 1× 1× 1× 3× 2× 6 × 50, 2× 6 × 35, 1× 6× 3×...
-
Seite 40: Montage Hocker/Tisch
Montage/Montaggio Montage Hocker/Tisch Montage du tabouret/de la table Montaggio dello sgabello/tavolo 1 + 2 + 3/4 1× 2× 1× 1× 6 × 40, 4× 6 × 30, 4× 8×... -
Seite 41: Abdeckung Verbinden
Montage/Montaggio Abdeckung verbinden Relier la protection Collegare la copertura 1×... - Seite 42 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: J.G. SCHÜTTE NONFOOD GMBH & CO. KG BORNSTR. 16/17 28195 BREMEN GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 78862 +49 421-3042-237 www.jgs.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE 78862 04/2018 ANNI GARANZIA...