Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Thank you for deciding to purchase this quality product VOSS.sonic 3100. Before installing this device read the
manual carefully and please store the manual in a safe place for future reference.
Prescribed use:
This product is designed to scare off unwished animals such as cats, dogs, racoons, ferrets, wild pigs, hares, rabbits
etc. in your garden, yard, property etc.
This environmental friendly product monitoring system protects your garden, is user friendly and can be practically
installed anywhere. It works together with Ultra sonic Technology and Infrared capturing sensor.
The integrated PIR sensor detects through the heat radiation when an animal enters the protected area. The pro-
duct then emits a strong Ultrasonic sound which frightens, irritates and annoys the intruding animal. Because the
animal feels unsafe and frighten they will leave the protected area. The animal will not be harmed in any way. Not
like insect repellers which are always in operation this device only activates when an animal enters the protected
area. This saves energy and the device can be used for a longer time. The function control can be seen through the
built in LED light.
The animal repeller automatically detects and repellers animals. The animal repeller automatically stops emitting
the repelling sounds when the animal has left the area.
Safety Instructions:
•
Before using the device please read the instructions carefully
•
When mounting the device do NOT USE A HAMMER. You can damage this item
•
Ensure that the safe line
(picture 4)
is not and can not be submerged in water. Place the device about 0,5 m
away from the area to protect and try to get the height as close as possible to the height of the ear of the
animal you want to repel. Ensure the device is not pointing downwards. If you have a large garden it is
possible to use multiple devices.
•
This product is not a toy and should be kept out of the reach of children
•
Remove the batteries when the device is not in use.
Installing:
1.
determine a place where you would like to place this device, dig a small hole (a good place is always on the
edge) for the where the pole will be placed in the earth. Do not force the pole or use a hammer to place the
pole in the earth. Fix first the aluminum pole and then the animal repeller.
2.
Place the 4 "D" Batteries in the battery compartment of the pole
batteries are correct. The red LED light will light to state the device is working and has been activated (when
the LED light starts to blink please change the batteries). The voltage of the batteries is now less than 4.5
Volt. For best results please use high quality Alkali batteries 1,5 V. Never mix old and new batteries.
3.
Adjust the switch to the chosen frequency
until it is tight
(picture
3). Please pay attention, normally the Ultra sonic tone can hardly be heard by humans.
Some people with a sensitive hearing are able to hear the frequencies.
1
SON C
(picture
1). Ensure the polarities of the
(picture
2). Connect the pole with the animal repeller and turn it
EN
2
Mode 2
Mode 1
Mode 1
– 15.5 - 19.5 kHz
(marten, racoon)
Mode 2
– 19.5 - 23.5 kHz
(dog, cat, fox)
Mode 3
– 13.5 - 17.5 kHz
(heron, racoon, rabbit/hare, deer)
For best results/Tips:
•
Ensure the PIR Sensor is clean. Clean with a wet cloth. Do not use strong detergents
•
The device should be mounted at the same height of the animal head/ears which should be
repeller e.g. ca 30-50 cm for dogs and cats.
•
For best results always use high quality alkaline batteries.
•
The area which has to be protected should be free of any objects which could block the sensor.
•
The device can only protect a radius of 110° for a all round protection 360° you will be to this
product multiple times.
Specifications:
Operating voltage:
4 x Mono D (R20) 1,5 V Batteries
Switching on time:
45 seconds per moment
Pausing time:
5 seconds
Effective distance:
till max 8 m (depending on weather and surroundings)
Detecting angel:
110° horizontal (depending on weather and surroundings)
Frequency:
13.5 until 23.5 kHz interval in 3 settings
Working temperature:
+5°C until +40°C
Please note.
When storing batteries they self discharge. The can happen that when the device is used for the first time you do
not have the performance which can case a shortened lifespan. Also long time use of Alkaline batteries they can
loss charging capacity. If the device does not function 100% please change the batteries. You can also use rechar-
geable batteries but please pay attention that the lifespan is shorter.
VOSS GmbH & Co. KG I Ohrstedt-Bhf Nord 5 I 25885 Wester-Ohrstedt
SON C
3
Mode 3
EN
4
safe line
Werbung
