VOSS.SONIC 3100 Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf des VOSS.sonic 3100 entschieden haben. Lesen Sie vor dem Gebrauch diese
Bedienungsanleitung vollständig durch und bewahren Sie diese für den weiteren Gebrauch sorgfältig auf.
Ordnungsgemäßer Gebrauch:
Dieses Produkt wurde entwickelt, um unerwünschte Tiere wie Katzen, Hunde, Waschbären, Frettchen, Wildscheine,
Hasen, Kaninchen usw. abzuschrecken und von Ihrem Garten, Hof und anderen Grundstücken zu vergrämen.
Das umweltfreundliche Überwachungssystem ist benutzerfreundlich, schützt Ihren Garten zuverlässig und kann gera-
dezu überall installiert werden. Es kombiniert die Nutzung von Infrarot-Sensoren und Ultraschalltechnologie.
Der eingebaute Sensor erkennt durch Wärmeabstrahlung eines Tieres, wenn ein Tier den zu schützenden Bereich
betritt. Das Gerät gibt daraufhin Töne in Ultraschallfrequenzen ab. Die Geräusche verängstigen, irritieren und nerven
das Tier. Es zieht sich aus dem beschallten Bereich zurück. Dem Tier wird in keiner Weise geschadet. Anders als bei
Insekten-Vertreibern, die dauerhaft eingeschaltet sind, schaltet sich dieses Gerät nur dann ein, wenn ein Tier den aus-
gewählten Bereich betritt. Das spart Energie und die Batterien müssen seltener gewechselt werden. Die eingebaute
LED dient zur Funktionskontrolle.
Der Tiervertreiber wird automatisch akustisch aktiv, wenn ein Tier erkannt wird und schaltet sie automatisch
wieder aus, sobald das Tier den Bereich verlassen hat.
Sicherheitshinweise:
• Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
• Zum Anbringen keinen Hammer benutzen. Das Gerät kann sonst beschädigt werden.
• Stellen Sie sicher, dass kein Wasser über die Sicherheitslinie
kommen kann. Platzieren Sie das Gerät ca. 0,5 m entfernt von dem Bereich, den Sie zu schützen wünschen.
Das Gerät sollte sich außerdem ungefähr in Ohr-Höhe des Tieres befinden, das vergrämt werden soll. Stellen
Sie sicher, dass der Vergrämer nicht zum Boden zeigt (sich nicht in Richtung Boden neigt). In großen Gärten
sollten mehrere Vertreiber platziert werden.
• Kinder sollten sich nicht längere Zeit vor dem eingeschalteten Gerät aufhalten.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
Inbetriebnahme:
1. Graben Sie an der gewünschten Stelle (eine Kante oder ein Rand des Grundstücks wären ideale Orte) ein
kleines Loch, um den Vergrämer dort im Erdreich zu platzieren. Stoßen Sie den Stab nicht mit Gewalt ein und
benutzen Sie keinen Hammer, um den Stab in der Erde einzusetzen. Fixieren Sie bitte zuerst den Aluminium-
Stab und anschließend den Tier-Vertreiber.
2. Legen Sie 4 "D" Batterien in das Batteriefach des Stabs ein
Batterien korrekt eingelegt sind. Die rote LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät funktionstüchtig und
eingeschaltet ist. (Wenn die LED anfängt zu blinken, wechseln Sie bitte die Batterien). Die Spannung der Batteri-
en liegt nun bei weniger als 4,5 Volt. Für beste Ergebnisse verwenden Sie bitte hochwertige 1,5 V Alkali-Batterien.
Verwenden Sie niemals alte und neue Batterien zur gleichen Zeit.
3. Stellen Sie den Schalter auf die gewünschte Frequenz
drehen Sie ihn fest (Bild 3). Bitte beachten Sie, dass der Ultraschall-Ton von Menschen normalerweise nicht oder
kaum gehört wird. Einige Menschen mit empfindlichem Gehör sind jedoch in der Lage, die Frequenzen zu hören.
1
SON C
(Bild 4) steigt und auch zukünftig nicht heran-
(Bild 1). Vergewissern Sie sich, dass die Pole der
(Bild 2). Stecken Sie den Vertreiber auf den Stab und
D
2
Modus 2
Modus 1
Modus 1 – 15.5 - 19.5 kHz (Marder, Waschbären)
Modus 2 – 19.5 - 23.5 kHz (Hunde, Katzen, Füchse)
Modus 3 – 13.5 - 17.5 kHz (Reiher, Waschbären, Kaninchen/Hasen, Rehe)
Tipps für optimale Ergebnisse:
• Bitte stellen Sie sicher, dass der Sensor sauber ist. Zum Reinigen nehmen Sie bitte ein feuchtes Tuch.
Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel.
• Das Gerät sollte in Höhe des Kopfes/der Ohren des zu verscheuchenden Tieres angebracht werden.
Für Hunde und Katzen z. B. in ca. 30-50 cm Höhe.
• Für optimale Ergebnisse verwenden Sie bitte ausschließlich hochwertige Alkalibatterien.
• Das zu schützende Gebiet sollte frei von jeglichen Gegenständen sein, die die Infrarotstrahlen
des Sensors blockieren könnten.
• Das Gerät schützt einen Radius von 110°. Für einen 360°-Rundumschutz müssen mehrere
Geräte verwendet werden.
Technische Daten:
Betrieb:
Impulsdauer:
Pause zwischen den Impulsen:
Wirkungsbereich:
Erfassungsbereich:
Frequenz:
Temperaturbereich für volle Funktionstüchtigkeit:
Schalldruck:
Bitte beachten Sie:
Bei Lagerung oder Nichtgebrauch von Batterien entladen sich diese mit der Zeit. Es ist daher möglich, dass das Ge-
rät nicht die volle Funktionskapazität aufweist, wenn sie es das erste Mal oder nach längerer Zeit wieder in Betrieb
nehmen. Auch Alkalibatterien verlieren bei dauerhaftem Gebrauch an Leistung. Sollte der Vergrämer nicht einwand-
frei funktionieren, wechseln Sie bitte die Batterien. Eine Verwendung von Akkus ist möglich, es muss jedoch beachtet
werden, dass die Lebensdauer bei diesem Batterietyp vergleichsweise kürzer ist.
VOSS GmbH & Co. KG I Ohrstedt-Bhf Nord 5 I 25885 Wester-Ohrstedt
SON C
3
Modus 3
4 x Mono D (R20) 1,5 V Batterien
45 Sekunden
5 Sekunden
bis zu max. 8 m Entfernung
(je nach Wetter und Umgebung)
110°, auf horizontaler Ebene
(je nach Wetter und Umgebung)
13,5 – 23,5 kHz je nach Einstellung
min.+5°C, max. +40°C
bis 110 db
D
4
Sicherheitslinie