Herholdt Controls ECS PM3-5 Bedienungsanleitung

ECS PM3-5
Digitale 3-Phasen Power Meter
.../5 A
Wandlerstromanschluß für
Bedienungsanleitung
Die Power Meter dienen zur Messung wichtiger elektrischer Einheiten
wie I, U, PF, F, TDH %, Leistungen die Pro Phase auf einem Blick kontrollierbar
sind. Auch Wirkenergie pro Tarif in Bezug und Abgabe werden registriert.
Kode
ECSPM53
Wandlerstromanschluß ... /5 A bis 10.000/5 A - 0.05-5 (6) A
2 Tarif - 2 S0 (für seitliche IR Kommunikation eingerichtet)
ECSPM48
Wandlerstromanschluß ... /5 A bis 10.000/5 A - 0.05-5 (6) A
und integrierter Kommunikation Modbus RTU - 2 Tarife
(für seitliche IR Kommunikation eingerichtet)
ECSPM49
Wandlerstromanschluß ... /5 A bis 10.000/5 A - 0.05-5 (6) A
und integrierter Kommunikation M-Bus - 2 Tarife
(für seitliche IR Kommunikation eingerichtet)
Die Installation muß von einer Elektrofachkraft oder unter deren Leitung und Aufsicht
durchgeführt und geprüft werden. Bei Arbeiten am Meßgerät, Netzspannung abschalten!
Einstellung der Meßwerte
Measurements pages
• Für alle Seiten die nicht Energien angeben, ist die Tarifangabe auf den
Betriebsablauf bezogen.
• In case of Energy pages, the tariff of the accumulated Energy is indicated
In the other pages, the running tariff is indicated.
OK
IIST133-01
- Stand 30-08-2013
bis 10.000/5 A
Modell Beschreibung
PM3-5 S0 Digitaler 3-Phasen Power Meter für
PM3-5 Modbus Digitaler 3-Phasen Power Meter für
PM3-5 M-Bus Digitaler 3-Phasen Power Meter für
WARNUNG
Phasenströme - Rückbeleuchtung aus
Line currents Backlight OFF
Jede Taste drücken
Any Key pushing
Phasenströme - Rückbeleuchtung ein
Line currents Backlight ON
I-L
V-L/N
V-L/L
PF-L
P-L
Q-L
S-L
DEUTSCH
Three-phase Digital Power Meter
Connection through
The Power Meter provides all the measures required for evaluating the electrical
network: I, U, PF, F, TDH% and Power, displayed for each phase, and 3-phase imported
and exported active Energies.
Installation must be carried out and inspected by a specialist or under his supervision.
When working on the instrument, switch off the mains voltage!
- 1 / 8 - PM3-5
CT .../5 A
till 10.000/5 A
Operating instructions
Code Model Description
ECSPM53 PM3-5 S0 three phase digital Power Meter, CT
operated from 5/5 A up to 10.000/5 A - 0.05-5(6) A - 2 tariffs
2 S0 output - IR lateral communication available.
ECSPM48 PM3-5 Modbus three phase digital Power Meter, CT
operated operated from 5/5 A up to 10.000/5 A - 0.05-5(6) A - 2 tariffs
built-in RS-485 Modbus RTU - IR lateral communication available.
ECSPM49 PM3-5 M-Bus three phase digital Power Meter, CT
operated operated from 5/5 A up to 10.000/5 A - 0.05-5(6) A - 2 tariffs
built-in M-Bus- IR lateral communication available.
WARNING
L F (Hz)
I - 0
I THD%
V THD%
L kWh
import T1
L kWh
export T2
L kWh
export T1
L kWh
export T2
Zurück zu den Seiten
Back to page
I-L
ENGLISH