Seite 1
MINI HACKER MINI HACHOIR/MINI TRITATUTTO ELETTRICO MINI VÁGÓ (APRÍTÓ) ELEKTROMOS/ELEKTCNI MINI SEKLJALNIK Gebrauchsanweisung Mode demploi / Istruzioni per luso Használati utasítás / Navodila za uporabo Deutsch......3 Français.....15 Italiano......27 Magyar.......39 Aktionszeitraum: 03/2012 Typ; MD 10157 Slovenscina....51 Originalbedienungsanleitung...
Mini Hacker elektrisch Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......................4 In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ..........4 Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte zu bedienen ... 5 Den Mini-Hacker sicher aufstellen ..................5 Sicher mit dem Mini-Hacker umgehen ................
Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.
Mini Hacker elektrisch Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit Geräte zu bedienen Dieses Gerät darf nicht von Kindern und Personen verwendet werden, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unkenntnis nicht in der Lage sind, es sicher zu benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um si- cherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Netzanschluss Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare, ordnungsgemäß installierte Steckdose (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellorts befindet. Für den Fall, dass Sie schnell den Netzstecker aus der Steckdose ziehen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.
Mini Hacker elektrisch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Mini-Hacker ist zum Zerkleinern von festen Lebensmitteln in haushaltüblichen Mengen bestimmt. Das Gerät ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen ausgelegt. Das Gerät ist ausschließlich für die Anwendung in privaten Haushalten geeignet. Das Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.
Mini Hacker elektrisch Inbetriebnahme und Gebrauch Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch Mixschüssel, Spritzschutzdeckel, Mixscheibe und Hackmesser in einer milden Seifenlauge oder in der Spülmaschine. Fassen Sie die Mix- schüssel dabei nur an den Griffen, nicht am Führungsstift, an! Aufstellen ...
Milchmixgetränke Setzen Sie die Mixscheibe auf den Führungsstift auf und achten Sie darauf, dass sie sich leicht drehen lässt. Füllen Sie die Mixschüssel mit maximal 150 ml Milch und 2 EL flüssigen Fruchtsirup, wie Himbeer- oder Waldmeister-Sirup. Legen Sie den Spritzschutzdeckel so auf die Mixschüssel, dass die Aussparungen am Rand des Deckels genau auf den Griffen der Mixschüssel liegen.
Mini Hacker elektrisch Allgemeine Nutzungstipps Befüllen Sie die Mixschüssel gemäß den Angaben in der untenstehenden Tabelle. Zerkleinern Sie größere Stücke des Mixguts so vor, dass Sie ohne zu quetschen in den Becher passen. Lebensmittel max. Füll- Vorbereitung Mixdauer menge Fleisch 400 g...
Rezeptvorschläge Vanille-Honig-Pflaumen-Aufstrich (verwenden Sie hierzu das Hackmesser) Zutaten: 60g cremigen Honig 50g getrocknete Pflaumen 30ml Wasser Vanille-Aroma Zubereitung: Den Honig und die Pflaumen in die Mixschüssel geben und für ca. 10 Sekunden mixen. Fügen Sie dann das Wasser und das Vanille-Aroma hinzu und mixen das Ganze mit 4 – 5 Impulsstößen cremig auf.
Mini Hacker elektrisch Reinigung Ziehen Sie den Netzstecker und nehmen Sie den Motorblock ab. Von außen reinigen Sie den Motorblock nur mit einem feuchten Lappen und ggf. etwas mildem Spülmittel. Verwenden Sie für die Reinigung der Mixschüssel keine scheuernden Gegenstände oder Mittel, die das Glas beschädigen könnten! ...
Technische Daten Nennleistung: 500 Watt Kurzzeitbetrieb: 10 Sekunden (1 Minute abkühlen) Netzspannung: 220-240 V ~ 50 Hz Schutzklasse: Die EU-Konformitätserklärung kann, an der in der Garantiekarte angeführten Adresse, angefordert werden. chnische Änderungen vorbehalten!
Seite 62
Medion Service Center Franz-Fritsch-Str.11 4600 Wels Österreich Hotline: 0810-001048 Medion Service Siloring 9 CH-5606 Dintikon Schweiz 0848-242426 Medion Service Center R.A. Trade Kft. H-2040 Budaörs Törökbálinti út 23. Hungary Hotline number: 06-40-180102 Medion AG c/o Gebrüder Weiss d.o.o. Celovska cesta 492 SI-1000 Ljubljana Hotline: 01/6001870...