Seite 6
N L I G e b r u i k s a a n w i j z i n g M u t s y S a f e 2 g o I G e b r a u c h s a n w e i s u n g M u t s y S a f e 2 g o UK I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y S a f e 2 g o I M o d e d ` e m p l o i M u t s y S a f e 2 g o E S l M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y S a f e 2 g o...
07 adjusting the harness p 17 gebruik als zitje p 08 use as a seat p 17 gebruik op een Mutsy frame p 08 use on a Mutsy frame p 18 Warnungen p 09 avertissements p 19...
Sie sie binden. zu Nachschlagezwecken auf. · WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeauf- · WARNUNG: Der Safe2go Autositz wurde nach sichtigt. dem europäischen Standard ECE 44/03 für · WARNUNG: Sorgen Sie dafür, dass alle Mitfahrer...
Die Garantie wird nur gewährt, wenn Sie in dem Vernachlässigung oder Unfällen Geschäft, wo Sie das Produkt gekauft haben, fol- · Beschädigung nach einer von Mutsy nicht autori- gendes vorlegen: sierten Änderung des Produkts durch den Kunden · einen ausgefüllten Garantieschein ·...
Deutsch · GB: BS EN 1888 Konstrukteur. · Kanada: SOR/ 85 -379 · Der Safe2go Autositz darf nur in Autos verwen- · USA: ASTM F833 det werden, die über 3-Punkt-Gurte gemäß Haben Sie Fragen oder Bemerkungen, so neh- Standard UN/ECE Nr. 16 oder gleichwertiger men Sie bitte Kontakt mit uns auf via Vorschriften verfügen.
Deutsch Um den Sitz ordentlich zu befestigen (siehe abb. testet wurden, können die Farben des Stoffes B+D): langsam an Intensität verlieren. Mutsy über- nimmt keine Haftung für verblassende Farben. · Schnallen Sie die 3-Punkt-Sicherheitsgurte des Autos an (zugelassen gemäß ECE-Standard Montage (siehe abb.
Taste 4 auf der Gurtschnalle. (Abb. F) Benutzung auf einem Mutsy-Rahmen Einstellen der Schultergurthöhe (siehe abb. h+I) Der Safe2go Autositz kann auch auf jeden Mutsy · In der Autositzlehne befinden sich 3 Schlitz- Rahmen gesetzt werden; paare, die zur Einstellung der Position des ·...